Sněmovní tisk 73
Vl.n.z. o soudních tlumočnících a soudních překladatelích - EU

Stav projednávání ke dni: 20. července 2019

Vysvětlení legislativního procesu

Předkladatel PS PS Poslanecká sněmovna O 1 V 2 G 3 Senát PS O V S PS PS Prezident P Zákon

Předkladatel

Vláda předložila sněmovně návrh zákona 29. 1. 2018.
Zástupce navrhovatele: min. spravedlnosti.

Poslanecká sněmovna

  • PS

    Návrh zákona rozeslán poslancům jako tisk 73/0 dne 29. 1. 2018.

  • O

    Organizační výbor projednání návrhu zákona doporučil 15. 2. 2018 (usnesení č. 36). Určil zpravodaje: Ing. Zuzana Ožanová a navrhl Ústavně právní výbor jako garanční.

  • 1

    Čtení proběhlo 29. 5. 2018 na 13. schůzi.
    Návrh zákona přikázán k projednání výborům (usnesení č. 244).
    Lhůta k projednání výbory byla určena na 80 dní.

  • V
    • Garanční Ústavně právní výbor projednal návrh zákona a vydal 10. 9. 2018 usnesení doručené poslancům jako tisk 73/1 (přerušuje projednávání).
    • Garanční Ústavně právní výbor projednal návrh zákona a vydal 16. 11. 2018 usnesení doručené poslancům jako tisk 73/2 (pozměňovací návrhy).
  • 2

    2. Čtení Návrh zákona prošel obecnou rozpravou 29. 1. 2019 na 26. schůzi.
    Návrh zákona prošel podrobnou rozpravou 29. 1. 2019 na 26. schůzi.
    Podané pozměňovací návrhy zpracovány jako tisk 73/3, který byl rozeslán 30. 1. 2019 v 11:23.

  • G
    • Ústavně právní výbor vydal usnesení garančního výboru, které bylo 11. 2. 2019 doručeno poslancům jako sněmovní tisk 73/4 (stanovisko).

  • 3

    3. Čtení proběhlo 6. 3. 2019 na 27. schůzi. Návrh zákona schválen (usnesení č. 534).

Text návrhu zákona schváleného Poslaneckou sněmovnou.

Senát

  • PS

    Poslanecká sněmovna postoupila dne 8. 4. 2019 návrh zákona Senátu jako tisk 63/0.

  • O

    Organizační výbor dne 12. 4. 2019 stanovil garančním výborem Ústavně-právní výbor.

  • V
    • Ústavně-právní výbor projednal návrh dne 24. 4. 2019 a přijal usnesení č. 20, které bylo rozdáno jako tisk 63/1 (zamítá).
  • S

    Návrh projednán dne 2. 5. 2019 na 8. schůzi Senátu.
    Senát návrh zamítl (usnesení č. 145).

Poslanecká sněmovna

  • PS

    Návrh zákona ve znění, ve kterém byl postoupen Senátu rozeslán 6. 5. 2019 poslancům jako tisk 73/5.
    Dokument Senátu doručen sněmovně a rozeslán 6. 5. 2019 poslancům jako tisk 73/6.


Písemné pozměňovací návrhy
ČísloPředkladatelDokumentDatum
1480Helena Válková13704-20294.doc (239 KB)19. 10. 2018 v 19:52:20
1630Helena Válková13854-20510.doc (48 KB)9. 11. 2018 v 07:43:00
1715Jakub Michálek13939-20633.docx (8 KB)19. 11. 2018 v 15:43:32
1765Jakub Michálek13989-20712.docx (15 KB)27. 11. 2018 v 12:30:11
2093Helena Válková14317-21255.doc (33 KB)27. 1. 2019 v 19:05:36


Související tisk: 74 (Vl.n.z.o změně zák.v souv.s přij. z. o znalcích a soud.tlum.).

Deskriptory EUROVOCu: ochrana soukromí, ochrana údajů, osobní údaje, překlad, soudní dokazování, tlumočení, výslech, znalecký posudek, zpracování informací



ISP (příhlásit)