1579, 14. dubna. - Kvatern "fialový relací od 1575 do 82", č. 46. fol. J. 24. menšího arch. stav. v král. Českém archivu zemském.

Páni, rytířstvo, Pražané a jiní poslové z měst, všickni tři stavové království českého na sněmu obecním, kterýž držán byl na hradě Pražském v pondělí po hromnicích léta etc. sedmdesátého devátého, na milostivou žádost JMCské, kterouž jest na stavy vzložiti ráčil, k tomu své povolení dávají: jakož jest JMCská s jistým vědomím a povolením nejjasnější kněžny a paní, paní Marie římské císařové, uherské a české královny, jakožto králové české, paní mateře JMti nejmilejší, potud, pokudby tu co k věnu JíMti náležitého bylo, zámek a panství Mělnický se vším a všelijakým k tomu příslušenstvím v sumě jistinné půldvamecítmu tisíci kopách gr. č. Jiřímu z Lobkovic na Libochovicích, JMCské radě a komorníku, zastaviti, a nad touž sumu jistinnou jemu na prostavění půl třetího tisíce kop gr. č. připsati ráčil, tak jakž majestát JMCské, jakožto krále českého, jemu Jiřímu z Lobkovic na to daný plněji svědčí a to vše v sobě šíře obsahuje a zavírá; zvláště pak poněvadž jest JMCská místo té zástavy zámku a panství Mělnického panství Hrádku Křivoklátu od něho Jiřího z Lobkovic, kderéhož on v jisté sumě v držení a užívání jest byl, dosáhnouti ráčil, což se s lepším a užitečnějším JMCské býti uznává, tak aby on Jiří z Lobkovic i dědicové i budoucí jeho té zástavy i připsání na prostavění a opravu, jakž vejš psáno, užiti a týž majestát sobě ve deky zemské, i dědicové a budoucí jeho, když by mu se neb jim toho potřeba viděla, vložiti dáti mohl a mohli. Poslové na to byli sou z plného sněmu v přítomnosti nejvyšších úředníkův zemských Bohuslava Felixa Hasištejnského z Lobkovic a na Líčkově a Chomutově, nejvyššího komorníka království Českého z pánův, Michala Španovského z Lysova a na Pacově, nejvyššího písaře království Českého z vladyk, v přítomnosti úředníkův Pražských menších desk zemských krom Mikuláše Vratislava z Mitrovic a v Kníně, místokomorníka království Českého a Bohuslava Kalenice z Kalenic a na Chřešťovicich, císařové Její Mti, jakožto králové české, úředníka při dekách zemských: Vilém z Rožmberka a na Českém Krumlově, správce a vladař domu Rožmberského, JMCské tejná rada a nejvyšší purkrabě Pražský, Ladislav starší z Lobkovic a na Chlumci a Jistebnici, nejvyšší hofmistr království Českého, Jan starší z Valdštejna a na Sedčicích, nejvyšší sudí dvorský království Českého, Joachym Novohradský z Kolovrat a na Kosatkách, purkrabě Karlštejnský, Jaroslav z Smiřic a na Kostelci nad Černými lesy, JMCské, jakožto krále českého, dvoru maršálek, Ladislav mladší z Lobkovic a na Libochovicích, Jiří Bořita z Martinic a na Smečně z pánův; Burian Trčka z Lípy a na Světlé nad Sázavou, podkomoří království Českého, Jan Vchynský ze Vchynic a na Nalžovech, purkrabě Karlštejnský, Albrecht Kapoun z Svojkova a na Hlušcích, purkrabě kraje Hradeckého, Bernart starší z Hodějova a na Lčovicích, Humprecht Černín z Chuděnic a na Chuděnicích, císařové Její Mti, jakožto králové české, měst v království českém podkomoří, Albrecht Bryknar z Brukštejna a na Libni nad Vltavou, JMCské rada, Jiřík Slepotický z Sulic a na Libři, JMCské rada, Hertvík Zejdlic z Šenfeldu a na Zvoleněvsi, JMCské rada z vladyk, jsouce na to od Jich Mti z téhož plného sněmu zvláštně vysláni.