4. února 1602. —- Kvatern.,Relací tělný 1599" č. 50, fol. L 28 b v zemsk. archivu král. Česk.

(V pondělí po Hromicích.) Páni, rytířstvo, Pražané a jiní poslové z měst, všickni tři stavové království Českého na sněmu obecním, kderýž držán byl na hradě Pražském léta tohoto 1602 v outerej po sv. Antonínu a zavřín téhož léta v pondělí po Hromicích, jakož jsou předešle na milostivou přímluvu JMCské jakožto krále Českého Alžbětě Lóbkovské z Lobkovic, manželce Kryštofa odtudž z Lobkovic na Tachově, Pátku a Divících, JMCské rady, nejstaršího komorníka, nejvyššího hofmistra království Českého, téhož království nejvyššího kammermejstra a presidenta nad apelacími na hradě Pražském, dvůr sedlskej ve vsi Bubních ležící, z kderéhož ročně 1 kopa 43 gr. 1 d. 6., 7 kuřat, 18 vajec vycházelo, kderýžto plat dotčený Kryštof z Lobkovic na jinejch gruntech svejch dědičnejch pojistiti, též také v též vsi Bubních chalupu řečenou Špačkovskou, kderou jest od Zuzany Parmanovy za jistou sumu peněz koupila, z kderéž se též 50 gr. 2 d., 4 kuřat a 40 vajec k ouřadu nejvyššího purkrabství Pražského náležejících platilo, týž dvůr a chalupu (kromě platů nadepsaných) osvobozené a v dědictví zpupné skrze jisté sněmovní relací ke dskám zemským učiněné uvedené jsou, žádajíce táž Alžběta Lobkovská z Lobkovic stavův království tohoto, aby k tomu své povolení dáti ráčili a týž dvůr a chalupu vejš jmenovanou od těch všech platů osvobodili, nicméně tolikéž kus zahrady neveliké, kderouž před někderejm litem od Jiříka rychtáře v též vsi Bubních k předpsanému dvoru přikoupila, k němu připojila, tolikéž osvobozena a v dědictví zpupné uvedena byla: na kderoužto žádost jí Alžběty Lóbkovské z Lobkovic a milostivé dovolení JMCské jakožto krále Českého stavové království tohoto k tomu své povolení dávají a od těch všech platů, totižto dvou kop třidcíti tří grošů tří peněz českých, jedenácti kuřat, padesáti vosmi vajec, kderé sou se z předepsaného dvoru a chalupy Spačkovské ve vsi Bubních ležících k ouřadu nejvyššího purkrabství Pražského dávaly, nicméně i od té vejminky v sněmu, kderej léta 96 držán byl, učiněné, totiž že jest dotčený plat od Kryštofa z Lobkovic na statku jeho pojištěn bejti měl, i také jestliže co týchž platů zadržáno jest, upouštějí a ten dvůr s touž chalupou od těch všech platů a povinností osvobozují, tak aby častopsaná Alžběta Lobkovská z Lobkovic téhož dvoru a chalupy i s tím kusem zahrady k tomu připojeným a od Jiříka rychtáře koupeným i s budoucími svými jako jiného zpupného dědictví bez všelijaké překážky užívati a s tím jako [s] svým vlastním učiniti, vládnouti mohla a moc měla. a takový plat z rej ster důchodních nejvyššího purkrabství Pražského na toto povolení zemské vyňat a vymazán býti má.

Relatorové na to byli jsou z téhož plného sněmu v přítomnosti nejvyšších úředníkův zemských Adama z Šternberka na Bechyni a Sedlci, nejvyššího sudího království Českého a JMCské rady. Jana z Klenového a z Janovic na Žinkovech a Žitíně, nejvyšší[ho] písaře království Českého a JMCské rady, též v přítomnosti úředníkův Pražských menších desk zemských Jaroslava ze Vchynie a z Tetova a na Krakovci, místokomorníka království českého, Zachariáše Káby z Rybňan, místosudího království Českého, Bohuslava z Michalovic a na Rvenicích, mistopísaře království Českého, Jana Karla Voračickýho z Paběnic, JíMCové jakožto králové české ouředníka při dskách zemských: Zde[něk] z Lobkovic na Chlumci a Jistebnici, nejvyšší kancléř království Českého a JMCské rada, Volf Novohradský z Kolovrat na Lnářích, Vimberce a Vopalce, nejvyšší sudí dvorskej království Českého a JMCské rada, Joachyra Voldřich z Hradce na Hradci a Telči, purkrabě Karlštejnský a JMCské rada, Adam mladší z Valdštejua na Hrádku nad Sázavou a Lovosicích, JMCské rada a komorník, Hertvík Zejdlic z Šenfcldu na Poluý, Chocni a Přibyslavi, koruny české německých lén hejtman a JíMCové jakožto králové české měst podkomoří, JMCské rada, Vilém z Landštejna na Sosni a Brlohu, JMCské rada. Bohuslav Joachym Hasištejnský z Lobkovic na Mladém Boleslavi, Kosmonosích a Krulichu, JMCské rada, z pánův; Václa[v] Ples Heřmanský z Sloupna na Stolanech a Bystřici, purkrabě Karlštejnský a JMCské rada, Jan z Vřesovic a z Doubravské Hory a na Podsedicích, purkrabě kraje Hradeckého a nejvyšší jagrmistr v království českém a JMCské rada, Kryštof Vratislav z Mitrovic a na Lochovicích, JMCské rada, Vilém Ruth z Dírného a na Nové červené Lhotě. JMCské rada a nejvyšší berník království Českého, Volf Žoldan Štampach z Štampachu a na Velikém Chuderově, Zikmund Sluzský z Chlumu a na Tuchoměřicích z vladyk.