144. V Praze 28. ledna 1605.
Panovník nařizuje České komoře, aby Karlu z Lichtenštejna vyplatila bez dalších odkladů 8293 tolary 10 gr. 2 den., jako doplatek k částce, kterou nařídil mu vyplatiti na účet českých berní a nedoplatků již dříve.
Koncept v archivu Dvorské komory, nyní archiv Pražského hradu, oddělení ,Böhmen ad 25. Jan. 1605. Datum připsáno bylo na koncept dodatečně, spolu s adresou. ,An die Behaimische camer.' Jinou rukou jest pod konceptem poznamenáno: ,Dem heim hofzalmeister und hofbuchhalter zum ersehen zuezustellen 24. Januarii Anno 1605.'
Rudolf... Ihr wist euch gehorsamist zuerindern, welchermassen Wir euch nach dem 4. Augusti des verschinen 1603 jars in gnaden auferlegt und bevolhen dem (tittl) Carln herrn von Liechtenstein in abschlag seiner bei uns habenden underschiedlichen schuldforderungen aus allerlei böhaimischen steuern, contributiones und dergleichen restanten 30.000 taller gegen unsere rats hofzalmeisters. Hansen Underholzers auf Cranichberg empfangquittung bezalen zu lassen. Dieweil er von Liechtenstein sich aberanjezo beschwört, das er an solchen 30.000 tallern bis dato mehrers nit als 21.706 taller 19 gr. 5 d. empfangen, und gebeten, ihme den Überrest, so nach 8293 taller 10 gr. 2 d. austregt, auch obstatten zu lassen, welches nit allein von ihme von Liechtenstein mit entrichtung der interesse richtig zu zehalten, damit er sich mit seinen, bei uns stehenten haubtšummen, weil zur obrichtung derselben die gelegenheit bei jezigen schweren Zeiten nit ist, desto mehr und besser gedulden künne, wir für nit unbillich halten.
Als bevelhen Wir euch solchen nach hiemit genediglich, des Ihr bei angeregten rentambt numehr die ferrere notturft in unserm namen verordnet und ime, unserm (tittl) dem von Liechtenstein, mit solchen rest bei angedeuten beschaffenheit ferner nit aufhalten lasset, wie Ihr gehorsamist zu tuen wist. Es beschicht auch daran unser genediger will und mainung. Geben Prag den 28. Januarii anno 1605.