Orig. s přitištěnou pečetí v archivu Dvorské komory, nyní archiv Pražského hradu, oddělení ,Böhmen ad 1605. V. 25.' Anschlüsse. In tergo: Der kaiserlichen anwesenden hofcamer zuegestöllen. Alia manu: Kriegsexpedition erinerung weil die beninischen landofficiren 200.000 fr. bewilligt zu abdankung des wälschen kriegsvolks, das bei Märhern auch ansuechen zu tuen. B. 25. Maius anno 1605. In tergo alia manu v pravé polovině napsán o den později tento návrh pro Tajnou radu: Denen kais. herrn gehaimben raten von der hofcamer wider zu übergeben mit der erinderung, es komme für die landstend in Märhern, seyen beräit in werk extraordinariter und ausser der landtagshülf, darauf berait das Althanische regiment geworben wierdet [Althanův pěší pluk byl najímán z výnosu moravské kontribuce, svolené počátkem března na sněmu ve Vilkové. Právě před měsícem - 21. dubna - oznamoval král moravskému zemskému hejtmanovi, že dal ,regiment knechtův najímati a ten urozenému Adolfu z Althanu, jakožto zkušenému dobrému soldátu, věrnému služebníku našemu a jednomu Moravanu dáti ráčil' (Archiv min. vnitra v Praze, Missivi 1605, svazek 114.ť fol. 80 pv - 81). Výzbrojní přehlídka pluku (mustrunk) byla položena do Znojma (ibid. fol. 110 pv. - 111). 23. května, tedy právě ve dnech tohoto jednání. "Urozený Adolf z Althanu, nejvyšší nad Vostřehomem a rada naše válečná" ušoíc pro nedostatek peněz nemohl potom pluk po dlouhé měsíce zmustrovati a jeho knechti stali se postrachem jižní Moravy], noch ain regiment knecht zu richten, da nun dem also - wie solches den herrn gehaimben am besten bewust sein wierdet - wurden sie wol mehr laisten, als in vermelte 100.000 fl. austragen, sonderlich, wann sie die stend inmassen dieselben jezo absonderlich ermahnt werden, auch ungeachtet des aufpots, ihre in landtag eingewilligte contribution, völlig und ohne ainichen abzug entrichten. Stehen also fernere erwegung bei wolgedachten herrn gehaimen von denen die hofcamerbeschaids gewertig 23. Maii 1605, Alia manu: Beleibt bei der hofcamer guetachten a opět jinou rukou: Aufzuheben 25. Mai anno 1605.

Der kais. Hofcamer hiemit anzuzaigen, demnach die herrn behaimbischen landofficier hundert tausent gulden zu bezallung des Bastischen kriegsvolks nit allain bewilligt, sonder solche summa auch berait richtig gemacht, so ist ain notturft, das von der Hofcammer dem herrn landshaubtmann in Märhern alsbald geschriben werde, mit den mährerischen ständen oder landofficirn dahin zu handlen, das sie auch ain gleichmesige extraordinari hilf zu gedachtes kriegsvolk bezallung getan und sich in diser eusseristen not und gefahr sowol als die Behaimb angriffen hette, und kündte dits orts mit Behaimb gegen inen den Märhern exemplificirt werden.

Ex concilio secreto 22. Mai anno 605.