Orig. vlastnoruční v státním archivu v Drážďanech: Passauer Kriegsvolk I. Buch 9166, fol. 77-78". A tergo adreso Kašparovi z Schönberga, kurf. saskému tajnému radovi v Drážďanech. Částečné vydán a částečné excerpován Chroustem v Briefe und Akten IX,

Edler gestrenger [V části vynechané píše Pfretschner o dosud bezvýsledném poselství vévody Brunšvického u krále Matyáše a o instrukci dané poslům císařovým.]

Herr Maximilian Hoë, des königs und stände abgesanter, hat heute früh in pieno consessi! statuum Bohemiae seine schreiben überreiche [Srovn. č. předcházející.], mündlichen darneben proponiret, das der könig und stände mit der vorigen auf schrauben gesezten resolucion [Srovn. odpověď nejvyšších úředníků a osob k defensi země ustanovených z 19. ledna (č. 39) králi Matyášovi na jeho žádost;.n poskytnuli pomoci.] nicht zufrieden, sondern categoricam haben wellen, ob die böhmischen stände dem, wessen sie sich einsrnaln verpflichtet, nachzukommen entschlossen oder nicht. Jederman ist uber diesen betrübten zustand sehr traurig, die Böhmen sehr schwürig; wird sonder zweifei ein jämerlicher elender handel daraus werden, dieweil wir allberait feinde in der Stadt, als das böhmische geworbne volk, feinde für der Stadt, als das verfluchte reichsverderbliche passauische volk, von welchem je alles unheil in ganzem Römischen reich herrühret, und feinde aufn gränezen, als kgl. Würden mid ihrer ganzen macht, dan sie man für man aufgeboten, sehen underfarn müssen wegen der unzeitigen, rachgirigen, verblümbten ratschlage, die von blütgirigen, jesuitischen, kindischen und gleichsam nackenden leiten herrühren und dirigiret werden. E. gst. glauben, das wir hier wundere sachen innerhalb 2 monat erfharen werden, diewei! sich sonderlich allbereit factiones ereignen, und deren capita sich.tag und nacht, tanguam in medio hostium versarentur, verwharen lassen, auch nichts anders als ein parisisch blutbad erwarten.

Verschienen freitag [T. j. 28. ledna.] zu nacht hat die muscatirerguardi praeter morem im schloss aufgewartet mit ihren brennenden lunten, dessen die Böhmen avisiret worden, und sonderlichen, dass es auf den grafen von Turn, herrn von Fels und herr|n] Wilhelm Popel genieinet sein solte, solche, bis solang der böhmische convent wieder zertrennet, in verwharung zu halten, damid die stände von ihnen nicht ferner gereizet, oder rats zu erheben haben könten. Diese drei haben es alsobald ihren capitenen und befhelshabern wieder zu wissen gemacht, welche sich in des grafen behausung versamblet, ihre schaar und schildwachen angeordnet und sich also in guter Vorsehung, wie sie dan auch nochmaln tun, gehalten. Dieses vorhaben hat die ganze Stadt in höchstes mistrauen gesezet. Entschuldigen sich aniezo die höflinge, es sei nicht ohne, dass die guardi dergestalt in bereitschaft gehalten, sei aber dannenher verursacht worden, dass man in gewisse erfharung kommen, die Böhmen wolten dieselbe nacht Leopoldům und Sulczensem zum fenster hienausstürezen [Srovn. č. 55, 56 a 58.] darumb sie zu notwendiger defension schreiten müssen. Utrum verosimilius? Ah nugas(?), juvenibus consilia Jesuitica!

Interim seind die gemüter dermassen gegeneinander erhirezet, das man auch albereit supremum regni cancellarium [Srovn. zprávu o vystoupeni Bundovcově proti kancléři Zdeňkovi z Lobkovic v předcházejícím čísle] a consiliis excludiret. Der ganze zustand ist ihrer Mt. nicht unbekant, wie den derselben auch des königs ausschreiben und aufnhemung aller seiner Untertanen neben höchster Verkleinerung kaiserlicher und des reichs reputacion, vernichtigung des teuezschen glaubens zu verlesen exhibiret worden [To se vztahuje patrně na list Matyášův z 23. ledna (č. 45), který pravé došel a byl předčítán stavům, v němž útočeno na císaře. Srovn č. předcházející.], das ihre Mt. auch getan, darüber geseufzet und in grosse melancholei geraten.

Das vermaledeite volk [T. j. pasovské vojsko.] ist in anzug auf Cromau, da sie den proviant, geschücz, gewhär und animum ad audendum majora haben können. gott, wende alles übel von uns und eröfne die äugen allen deren, die auch nochmaln etwan durch praejudicia oecupiret, solche schäd liche consilia wo nicht befördern, doch approbiren und rechtheisen dürfen

Prag, den 1. Februarii 1611