Kopie v státním archivu v Drážďanech: Passauer Akten II Buch 9167, fol. 17. Zkráceně vydal Chroust v Briefe und Akten IX, pozn. 1. Starý tisk z r. 1611 v,.Iacobi Franci relationis histor. continuatici má datum,lř Febr. Prvá věta tohoto patentu mluví o suplice pasovského vojska (viz č. předcházející), a ta je z 16. února. Tuto neshodu bychom si mohli vysvětlit jen mimořádnými okolnostmi, za jakých patent tento byl vydán. Pasovské vojsko svou žádost, datovanou 16. února, už podalo 15. února ústně prostřednictvím Leopoldovým hned po opanování Malé Strany a tehda snad na rychlo byly vydány patenty tyto s datem 15. února a s nařízením, aby se stavové shromáždili,auf den morgenden tag. Teprv 16. podali Pasovšti svou žádost písemně a také patent tento definitivně vydán a datován 16. únorem.

Die röm. kais. auch zu Hungern und Beheimb kgl. Mt., unser allergnedigster herr, haben dero zu Passaugelegnen kriegsvolks untertenigstes suppliciren allergnedigst vernommen; wann dan ihre kais. Mt. aus demselben nichts änderst sehen und spüren können, als das jeztgedachtes kriegsvolk allein zu erhaltung demselben reputation und authoritet sich alhie befindet, derowegen ihr kais. Mt. verursacht werden, alle 3 Prager städt und obriste land-officier und alle drei stände [aus allen drei ständen chybně v rk. i v starém tisku Jac. Fr] des künigreichs Beheirnb dergestalt zu citiren, dass sie [dass sie auf morgenden tag auf dem Prager schloss Jac. Fr ] auf dem Prager schloss zusambenkommen, alda mit dem passaulschen kriegsvolk sich beaidigen, dass keine partei (bei Verlust leibs und lebens) nichts feindlichesgegeneinander fürnemben, und auch ihr kais. Mt. fernere resolution aldori erwarten sollen; dass ist ihr kais. Mt. ernster entlicher will und meinung.

Datum Praag den 16. Februarii [15. Febr. Jac, Fr.] anno 1611.