221. |
V Praze, 24. února 1611. |
Noviny pro kurfirsia Saského: Pasovské vojsko, zmocnivši se Budějovic, Tábora a Berouna, přitáhlo ku Praze a na masopustní úterý ráno vpadlo přes Oujezd na Malou Stranu, pobilo stráže a vniklo k mostu a až na Staré město,.welches ebengeschehen ist, do die Altstäder widerumb ihr fändlein auf der Kleinen Seiten abgelöset haben; sobald sie wiederumb zu hause kommen, ist der einfall alsobalden doraufgeschehen. Ač pospíchali s celou moci přes most, dostala se na Staré město jen jedna korneta "welche man vormeinet hat, dass sie freunde sein, dieweil sie blaue röcklein und zu rossgewesen sein; poznáni a pronásledováni, prchli Pasovšti až na Vyšehrad,und zum neun spiezen hienausgewolt, von den Soldaten aber zurückgetrieben und zum alten schloss eingetrungen, tam byli pobiti a někteří naskákali koňmo do vody; byla to nejlepší pasovská korneta, její rytmistr Brandet zajat. Na Malé Straně Vlaši více škody způsobili českému vojsku než nepřítel, prý padlo dohromady více než 1500 mužů, nepřátel více; Pasovšti řádili na Malé Straně a drancovali;,jeczt aber soll scharfe iustitia und regimentgehalten werden. Nyní se vyjednává se Starým městem;,die Passauerischen wellen abzihen und begehren durch die Alte Stadt Prag und uber die brücken, welches man nicht passiren lassen wieť, také chtějí průvod. Leopold, který přivedl to lupičské [O Leopoldovi píše jiná zpráva.Niclas vongloben schreiben an schösser zum Schwarzenberg, z téhož dne z Krásné Lípy (.Datum eilends Schönlinden den 24. Febr. a. 1611) uložená v drážďanském státním archivu: Passauer Kriegsvolk I. Buch 9166, fol. 472 a 479 (kopie), že nyní jsou již dosti zřejmý záměry a praktiky pasovského vojska a jeho velitelů:,dass sie nemlich dem erzherzogen Leopold zum böhmischen könig zu machen und die vorigen vortrage und der böhmischen stende erlangte freiheit zu nicht machen wollen.] vojsko, V a Raměe bydli v Henklově domě; Malostranští jsou odzbrojeni, jak Pasovští zacházejí s ženským pohlavím, nelze vypsati.,Sie trachten tag und nacht, wie sie uns in der Alten stadt mögen überfallen, avšak nyní Staroměstským přibývá denně, viel volk von den landständen, derer bei viel tausent iczo zu Prag seinď. Po vpádu na Malou Stranu v Praze lid udeřil na kláštery a tak je zpustošil, vyjma klášter sv. Jakuba "dass nicht ein nagelgeblieben ist, welches ich mit meinen äugengesehen; při tom mnichy zabíjel a těla jejich zohavil a zneuctil. Pasovšti by se rádi dostati z Prahy "man tractirt alle tag und stunde und ist ihnen bang, wie sie nur widerumb aus dem lande kommen sollen; [Jiné noviny z téhož dne z Prahy, též pod signaturou: Zeitungen 10.725, fol. 65 oznamují, že Pasovští odtáhnou v několika dnech, jak to odesilatel sám slyšel z vypravování plukovníka Vratislava (,aus unsers herrn obristen, herrn von Frädislaw, reden); stavům prý denně přibývá lidu.] na Prahu namířili na několika místech velká děla "von den bergen aber noch keines losgelassen und wollen feuerkugel in die stad werfen; sobald solchesgeschieht, wird dergemeine pöfel und dieganze burgerschaft dermassen ergrimmet werden, dass sie erfahren, was die Behemen sein. [Jiné noviny z Prahy z téhož data ve vévodském archivu v Zerbstu: Abt. Dessau A 9a Ic Nro. 41, fol. 22-23 a v drážďanském státním archivu: Passauer Kriegsvolk I. Buch 9166, fol. 190-V)l píši o pasovské dělostřelbě toto: ťDie Passauer haben noch vor ein 6 tagen 6 stuckgeschuz auf einen berg hinder dem Santtor aus ihre[r] Mt. zeughause fuhren lassen und vermeinet, darmit die Alte Stadt zu beschiessen und alle tage darmit fortfahren wollen, so ist aber bis dato noch nichts beschehen, und haben die Passauer kein herz, das sie die Altstädter angreifen möchten; man schicketgleichwohl viel posten täglichen von dem passauerischen volk zu den Altstädtern uber die brücken und vermeinen, sie in dergute zu überreden, das sie sich ergeben möchten, bei welchem sie aber wenig ausrichten und nach den Passauern nicht viel fragenŤ. O Leopoldovi píší tyto noviny, že málo chodí ke dvoru. Také Pfretschner píše z Litoměřic 24. února Schönberkovi, že dosud nepadla rána, že se stále vyjednává, na Malé Straně že je velký nedostatek potravin a na venkově sedláci že se shlukuji a přepadají cestující. Orig. v státním archivu v Drážďanech: Passauer Kriegsvolk I Buch, 9166, fol. 183 a 186.] Incipit:,Das passauerische kriegsvolk. Datum:,Aus Praga, den 14. Februarii alten calenders a. 1611.
Noviny, poslané z Prahy Schönberkovi a jim expedované kurfirstské saské kanceláři, v státním archivu v Drážďanech: Zeitungen, Loc. 10725, 1611, fol. 66-69. A tergo poznamenáno:, Prst. Frauenstein, den 15. Febr. 611, frue umb nach 8 uhr.