|
320. |
V Praze, 7. března 1611. |
Padavin dožeti Benátskému: Císař vida neústupnost Čechů a nevěře jim po příchodu 4000 z Moravy, jež následuje král Matyáš s ostatním vojskem, odhodlal se nakloniti si je rozpuštěním Pasovskýdi, které zaplatí jednak ze svého, jednak získáním 100.000 tolarů "fra pani et argenteria u malostranských kupců a půjčkou 30.000,da un barone; pošle je do Budějovic a Krumlova, aby tam čekali na zaplaceni zbytku, který se sežene,.essendo fin hora stato offerto alľ amba-sciator di Spagna quello del finale; žádá stavy jen za bezpečnost pro svou osobu po odchodu vojska. Čechové nechtějí vyjednávati, dokud Pasovšti neodtáhnou, císař přes tuto nejistotu chce, aby odešli "havendo già fatto ¾esborso del danaro; jízda se vyrovnala, pěchota je odhodlána, di voler essere intieramente pagata qui, il che viene attribuito a qualche secreta intelligenza con Boemi, di che ne hanno questi capi molto sospetto. Ač vidí, že je třeba odejití, než budou obleženi, přece bez pěchoty mají strach o jízdu, že by byla vystavena útoku Čechů. Stavové protahuji jednáni, aby se sesílili, et oltre la gente forestiera fanno due altri regimenti per liberarsi da villani de quali non fidano le proprie persone, perché fanno molte scorerie fuori e nella città ancora usano mille insolenze, né basta ľautorità de capi, entrando particolarmente nelle case de cattolici, doppo massime 1 esclusione di essi dalle trattationi con ľelet-tione di trenta direttori tutti heretici. O Češích se všeobecně mini, že, vyrovnaji-li se s císařem, budou chtíti, nové concessioni anebo že se prohlásí pro Matyáše "chè il punto dove fondavano le ragioni questi soldati per effettuare da principio li loro dissegni. Tento týden vypravil císař ke kurfirstům Tengnagla, který odložil odjezd o několik dni "per procurare conpagnia ďalcuno non solo per assicurarsi de vilani.... ma per guardarsi; da Boemi medesimi a slyše, že anglický vyslanec se chce vrátiti domů, přiměl ho, aby jel s nim. Čechové dověděvše se o tom, zajali je i s kořisti plukovníka Rarnée. Vyslanec den na to byl propuštěn na svobodu "con molte escusationi fu presentato di molti rinfrescamenti a doprovozen vojskem; Tengnaglovi byly odňaty listiny. Incipit:.Vedendo 1 imperatore. Datum:, Di Praga li 7 Marzo 1611.
[Pod touž signaturou zachovaly se ještě dvě depeše Padavinovy dozeti Benátskému ze 7. března. Prvni (na fol. 10) má tento obsah: Vévoda Brunšvický a Valdštejn píši z Vidně, že po pasovském vpádu na Malou Stranu jejich kroky u krále Matyáše jsou marné. Arcikníže Ferdinand poslal Leopoldovi.lettere di querimonia, ale Leopold mu odpověděl, con termini di puro complimento. císař chtěl na Češích, aby dali vojsku komisaře "per assicurarle il ritorno, což odepřeli. Nunciovi a Zúňigovi stavové se omluvili po bouřích proti mnichům. Náčelníci [pasovšti] nemohouce provésti své plány v Čechách, začali jednati s knížetem Sedmihradským, slibujíce mu svobodu, aby se vrátil a učinil doma povstání, jehož účastnici by se stali šlechtici, ale císař s tím nesouhlasí.dicendo, che intende di farlo con sodisfattione de Boemi. Malostranští mají neuvěřitelnou škodu
z ubytováni vojáků, museli prodati i šaty žen, které s dětmi ve dnech minulých chodily naříkat před císařova okna, ale byly vždy odbyty dobrými slovy. Smrtí kardinála Paravicina uprázdnilo se místo protektora Germanie, nuncius žádal je hned pro kardinála Borghese, čemuž vyhoveno; podepsáno to včera ještě nebylo "per restare 1 imperatore con grandissima combustione ď animo. Leopold byl dnes ráno na snídani u španělského vyslance, poslal též pro nuncia, dříve tam byl Barvitius; Padavin neví ještě, o co jednali, snad chce Leopold, aby prostřed-kovali s Čechy. V následujícím listu ze?. března (fol. 13-14) dodává Padavin o této návštěvě, že Leopold šel oznámit příchod 6000 vojska Matyášova, jehož velitelé přišli na Staré město na radu, zda mají vstoupiti do města anebo překročiti řeku a zahájiti obléhání. Zúňiga i nuncius odpověděli Leopoldovi, aby se postaral, aby císař uspokojil Matyáše dříve, než užije násilí, a slíbil mu prohlášeni jeho králem Římským.]
Orig. v státním archivu ve Vídni: Dispacci di Venezia, Senato III 45, fol. 7-9. A tergo adresa dóžeti a poznámka jinou rukou: Ricevute a 19 detto.