Kopie (A) v archivu ministerstva vnitra ve Vídni: I A 1 Ka 2989, druhá kopie (B) ve státním archivu ve Vratislavi: Rep. 135 D 314 i i, fol. 145-150, třetí kopie (C) tamže: Rep. 135 D 314 i, fol. 213-217.

Durchlauchtigster, hochwürdigister, hochgeborne fürsten, gnedige herrn, wolgeborne, edle, gestrenge oc. Und ob wir uns wol keinen zweifei machen, E. Dt., fürstl. Gn., die herrn und Ihr werden numehr beides aus unserm jungst [innigsť A "jungsť B a C.] an dieselbe abgangenen sendschreiben [Viz č. 101 z 8. února; ověřovací list Seidlitzův viz pod č. 100.] und fernem bericht unsers abgesandten herrn Lassla von Zedlicz auf Entczowann [Hnczowan A,.Entczowann B, vynecháno C.] sowol auch anderswohero mit gnedigem und günstigem mitleidenden gemute und herzen ganz ungerne vernomben haben, welcher gestalt das kaiserliche geworbene passauische kriegsvolk durch antrieb eczlicher ihr Rom. kais. Mt. untreuer und hochschedlicher rate und officirer bei hof und anderer helfershelfer mehr in das königreich Bohaimb, unser geliebtes Vaterland, ohne einige unsere darzu gegebene ursach, einen unvorsehenen, pläczlichen einfall getan [Následující text až k slovům.erwürget und umgebrachť vynechán, protože se mutatis mutandis až na nepatrné výjimky shoduje s textem listu zaslaného v téže véci kurfirstovi Saskému 5. března; viz č. 296.]

Weil dan E. Dt., fürstl. Gn., die herrn und Ihr aus diesem unsern kurzen, aber doch wahrhaftigen bericht den Vorlauf dieses ganzen handeis freundlich und günstig, auch gnedig abnehmen und vermerken können, das wir disfals nichts wieder Gott, unsere gewissen und pflicht, wie uns diese redelsfürer, wiewol mit ungrunde, bezichtigen, vorgenommen, sondern einig und allein unser liebes Vaterland dem landstagsbeschluss gemess als getreue Patrioten und liebhaber desselben vor solchen dieses volks unchristlichen und unbillichen vornehmen mit darstreckung guts und bluts zue defendiren und zu verteidigen genzlichen resolviret und entschlossen, als seind wir zue E. Dt., fürstl. Gn., den herrn und Euch der gewissen Zuversicht und Vertrauens, Sie werden Ihnen dieses unser wolbefugtes vornehmen freundlich und günstig, auch gnedig gefallen [gehalten A,.gefallen B a C.] lassen und vor ihr kais. Mt. bishero gewesene treue undertaneachten und halten, bei andern incorporirten provincien des königreichs Böhmen und sonsten menniglichen wieder unserer feinde unverschuldete aufläge und diffamirung freundlich, günstig und gnedig entschuldigen, in diesem unserem drangsal und schweren. Unordnung dieses ganzen königreichs, sowohl der incorporirten lander wolfart betreffende, vermöge der zwischen der chron Böhmen und Schlesien aufgerichter uralten union und conpactaten, nicht alleine mit einer ansehenlichen anzahl volks zue ross und fuss eilendes zue hülf erscheinen, sondern auch durch fleissige anordnung zu vermitteln, damit kein volk, wie es namen haben, auch was vor praetext vorwenden möchte, den Passauischen vörstörern und verwüstern jezo dieses hochlöblichen königreichs zuekommen könte, auch, wie viel volks und wan wier dessen gewiss gewertig sein solten, freundlich, günstig und gnediglich berichten. Hingegen mögen sich E. Dt., fürstl. Gn., die herrn und Ihr zue den löblichen standen dieser chron Behaimb genzlich und gewies versehen, das sie in dieser und dergleichen occurentz [creuerrentz A,.occurentz B,.gefahr C.] (welche Gott doch gnediglich jederzeit abwenden wolte) E. Dt., fürstl. Gn., den herrn und Euch nach eüserstem vermögen, wolgemeinet und treulich beispringen wollen. Hiermit tuen wir uns sambt und in Sonderheit E. Dt., fürstl. Gn., den herrn und Euch freund-, dinstlichen und gehorsamblichen empfelen, auch göttlicher protection genzlich ergeben.