Král Matyáš císaři Rudolfovi: dostal jeho list ze 17. února a vyslechl jeho posly, vévodu Brunšvického a hraběte z Hohenzollern; nepochybuje, že císaři poslali písemnou odpověď, kterou jim dal; protože císař odvolává vévodu Brunšvického, posílá po něm tento list a prosí, aby vyslyšel jeho vzkaz.

Opis v zems. archivu podle orig. z pozůstalosti Gindelyho; koncept v archivu ministerstva vnitra ve Vidni: I A 1 Ka 2991; na konceptu in margine poznamenáno: Ex Igla 17. Martii 1611.

Allerdurchläuchtigister, grossmächtigister Römischer kaiser etc. freundlicher, geliebter herr und brueder. Deroselben handbriefel von dato siebendzehenden abgelofenen monats Januarii hab ich empfangen, auch, was Sie durch dero zu mir abgeordnete ansehentliche abgesandten, des herzogen von Braunschweig oc L. und E. kais Mt. und L. reichshofpresidenten, Hans Georgen Grafen zu Hohenzollern, mündund schriftlichen anbringen lassen, verstanden. [Srovn. pozn. 2 u č. 28 a Gindely, Rudolf II. ,] Wann ich dann noch hievor dieselben darauf schriftlichen wiederumben beantwort [Viz č. 245 a 252.] als will ich nit zweiveln, sie werden bereit E. kais. Mt. und L. solche mein erclärung übersendet haben. Weiln aber anjetzo sein, herzogen von Braunschweig etc., L. mir anzeigt, dass ihr L. von E. kais. Mt. und L. abgefordert werden, hab ich auf E. kais. Mt. und L. mir überschiekte credentionales ihrer L. auch dies mein antwortschreiben darauf, zu dero selbst eigenen handen E. kais. Mt. zu praesentieren, anhändigen wollen, wie dann ihr L., was ich deroselben zu dero abraisen mündlich angezeigt, E. Mt. und L. gleichsfalls zu referieren wird wissen. Und tue E. kais. Mt. und L. mich zu brüderlichen hulden und treuen alles vleiss bevehlen.

Datum Iglau den 17. Martii anno 1611.

E. Rom. kais. Mt. und L. gehorsamer bruder