|
473. |
V Praze, 21. března 1611. |
Zprávy z Prahy: císařským panstvím rozkázáno, aby opatřila krále Matyáše a jeho vojsko proviantem; vévoda Brunšvický se vrátil se zprávou, že král Matyáš táhne dále; mnozi ze stavů se mu vypravili vstříc; mnoho jich denně přibývá; stavové vypravili do Schweinfurtu poselství; zprávy papeženců o posilách pro Pasovské a jejich pevném postaveni nejsou správné; Čechové vypravuji o jejich porážce na statcích Rožmberkových; zítra je přehlídka vojska; někteří páni se marně pokoušeli o propuštění Brändla; Tengnagl spisuje své vyznáni; císař poslal k Pasovským kurýra.
Kopie ve státním archivu ve Vídni: rk. 108/11, fol. 208209.
Aus Prag von 21. Marta anno 1611.
Uber vorgestriges wais dem herren ich anders iezo nichts zu schreiben, dan dass an ihre[r] Mt. herrschaften geschriben worden, dem könig Mathias und den seinigen mit allerlei victualien (weiln ier Mt. sein, des königs, alher ankunft nit zuwider sei) zu versechen. Entgegen ist angestert spat nachts umb 10 uhr der herzog von Braunschweig wider alhero kommen und alsbald nacher hof geritten; der solle sogar guete Zeitungen nit, sonder dise resolution gebracht haben, das der könig, welcher noch etwas (sie) von ierer Mt. durch den herzog ersucht worden, sich an den graniezen noch etwas aufzuhalten, nit pariern, sondern bei 5000 stark gestert nachts zu Ziasslaw, 9 meil von hier, angelangt und seinen weeg dem-nechsten alhero nemen wollen. Deme seind etliche fürneme herren aus den Behaimben gestert noch mit etwas reuterei entgegengezogen und kombt täglich von der rüterschaft und adel under den Behaimben vil reuterei wolgebuzter alhero. So ist auch gestert ein person aus den ständen eilend zu den unierten churund fürsten, welche iezo zu Schweinfurt im Reich beisamen, dieselbe umb hülf anzugelangen und beneben den allhiesigen bassauischen verlauf zu referieren, verschikt worden.
Sonsten würdet von den babisten [V rk. chybné.Báliten.] grose straich ausgeben, samb die Bassauer ein neu regiment kriegsvolk, waiss nit woher fliegend, bekommen und sich zu Budweis auf 2 jähr proviantiert und überaus stark verpolwerkt hetten; so solle das Madruczische kriegsvolk durch Tyrol auch passiert und zu ihnen stossen. Vermainen fort, zu Ostern noch auf der Altstatt zu sein. Die herren Behmen singen aber weit ein anders lied, zumal, weil gleichwol gewisse kundschaften seidhero einkommen, dass die Bassauer an einem andern pass, so dem herren von Rosenberg gehörig, ankommen und vermaint, weiln man sie gar sicher weit hineingelassen, durchzukommen, so hat man verdekterweis vil grob geschuez, mit hagel geladen, under sie abgehen lassen und bei 1400 erlegt. [Zpráva tato se týká nezdařeného útoku na Třeboň. - Jiné noviny, datované z 21. března v Žatci, vypravuji o boji pasovského vojska a Příbramě, že tam nebylo ani královské ani stavovské vojsko. Do Žatce psal předevčírem der craishaubtman daselbsten (totiž kraje Podbrdského), welcher selber dabei gewesen, že tamějši lid krajský čekal na Pasovské a když přešlo asi 9 kornet, napadl zadní voj, při němž byl i Leopold, a v lese jich ke 150 pobil. Avšak většina útočníků "darunter der adel aus denselben crais gewesen, zahynula. Hejtman krajský sám ujel, ale jeho druh [v úřadě] byl zajat. Pasovští prý pálili, loupili a vraždili; kde byl nějaký zámek nebo šlechtické sídlo a pani a panny jim nebyly po vůli, rozsekali je. dům zapálili a hodili do ohně i s dětmi; také na Orlík přišli ;,wie werden sie mit des ehrlichen herrn schloss und Sachen sein umbgangen. (Kopie ve státním archivu v Drážďanech: Passauer Kriegsvolk I. Buch 9166, fol. 454 a 458.]
Anheut bewehren die Behaimben ihr geworbenes volk gar, morgen sollen sie im freien veld zusamen schweren und darauf der erste monatsold geraicht werden. Angestert haben etliche fürneme herren für den in der Altstatt gefangenen rüttmaister, Brandi genant, ihne ledig zu lassen, gebeten, die haben aber bei der gemain darumben nichts erhalten künden, weiln er rüttmaister vor allen andern das prae [hat], dass er zum ersten die Altstatt ge
wünnen haben wölle, nit einwilligen wollen. Gibt allerlai schwirigkaiten; der Tennagel hat 3 tag termin begert, under solcher zeit er die ganze mainung ausfürlichen beschreiben [beschribener chybně v rk.] wolle; dieselbe ich, daneben, was von den behaimbischen ständen an die schlesischen und oberlausniczischen stand geschriben, hinach folgen solle. Jeczo spat fertigen iere Mt. ainen curier zu dem bassauer kriegsvolk ab, ihr vil seind der mainung, dass dieselben noch gewiss solten abgedankt werden; die zeit würds eröfnen.