Orig. v archivu musea král. Českého v Praze: F.

My purkmistr a rada města Trutnova nad Úpou známo činíme tímto listem přede všemi a vzláště tu, kdež náleží. Jakož jest od J. Mti cís., pána pána našeho nejmilostivějšího, sněm generální v království českém skrze milostivé mandáty rozepsán a den jistý - totižto ten pondělí po neděli Quasimodogeniti, jinak Průvodní, nejprv příští - na hradě Pražském položen a jmenován, k kterémužto sněmu generálnímu nemoha my sami osobně se vypraviti, na místě svém jsme poručili a mocí listu tohoto poroučíme slovutným: panu Jiříkovi Ansorkovi, primátoru, a panu Tobiášovi Kynykovi, spoluradním našim, aby oni na místě našem stáli, se ohlásili a to všeckno, což při tom slavném sněmu zapotřebí bude, jako bychom tu všickni sami byli, moc učiniti měli na zisk i na ztrátu. Tomu na svědomí pečeť naši městskou dali jsme k tomuto listu mocnému přitisknouti, jehož jest datum v sobotu po slavném hodu Vzkříšení pána Krista z mrtvých léta páně 1611.