Kopie (A) v Gersdorfské knihovně v Budyšíně: ms. 40, fol. 486, kopie (B) v biskupském archivu ve Vratislavi: Fürstentagsbuch 1608 - 1612, fol. 715 - 716, kopie (C) v archivu ministerstva vnitra ve Vídni: kod. 78, fol. 52 - 53. Datum 4. května je určeno podle celkové zprávy slezských vyslaných ze dne 9. června (viz níže), v níž se praví, že vyslaní dali císaři odpověď "den 4. Maii inhalts nro 10"; tímto číslem je nadepsán tento kus

Nro 10. - Der herrn gesandten antwort auf das kaiserlich handschreiben. [Viz č. 246.]

Allergnädigister kaiser, könig und herr, was E. kais. Mt gesterigen tages unsern mitverwandten abgesandten mund- und schriftlichen ["so münd- als schriftlich" C.] gnädigist vorgetragen, ["einhalten lassen" C.] dessen seind wir von ihnen zuer gnuege berichtet worden. Wie nun unsern herrn principalen ["den herrn, fürsten und stenden" dodává C.] dieser hochbekummerte betruebte zuestand und entstandene unrueh nicht unbillich hoch zue gemüt gestiegen, so wolten wir von herzen wündschen, dass alles in besserer direction stuende, als wir sehen und mit schmerzen empfinden. Ob wir nun auch mit abgebung unserer guetachten ["unseres voti" C.] und fernerer tractation mit den vorgehenden ["anderen" C.] incorporierten ländern gerne stille halten wolten, so ist es doch an deme, dass anjetzo res nicht mehr integra ist, weiln E. kais. Mt proposition wegen annembung und krönung eines neuen königs nicht alleine die herrn stände in Böhmen, sondern auch unsere herrn principalen, sowohl die andern vorgehende lande concernieret und dieselbe also dem ausschreiben gemäs auf alle länder sine reservato, als weliches nur in dem beiartikel ["den beiartikeln" B.] befindlich, gerichtet, auch teils bis in den fünfzehenden, teils bis in den zwölften tag alhier erwartet ["vorwartet" B, "verwartet" C.] und seiter unser ankunft kein anders an die länder gesambt kommen und dass allreit mit den andern vorgehenden ländern die annembung und krönung des königs betreffende wir einig worden; danenhero und aus obangezogenen Ursachen ohne endliche zerrütung und Verderb der armen, hiebevorn hochbedrängten länder und abbruch derer Privilegien wir uns von den vorgehenden ländern gar nicht trennen lassen sollen noch können. Es werden aber aus unsern votis, welche E. kais. Mt hiermit gehorsambist überreichet werden, dass in den beiartikeln E. kais. Mt reputation und hoheit in schuldiger acht zue halten wir uns höchst angelegen sein lassen, gnädigst vornemben.

Und ist an E. kais. Mt unsere untertänigste bitte, E. kais. Mt diese unsere erklärung in keinen Ungnaden vermerken wollten; und E. kais. Mt zue untertänigsten gehorsamben diensten seind wir jeder zeit geflissen.

E. kais. Mt

untertänigste gehorsambiste