Český text v Pavlovi Skálovi ze Zhoře, Historie česká, vyd. K. Tieftrunk 1, st. 320 - 321, něm. text v Megerlově diariu archivu ministerstva vnitra (dříve ve Vídni): I A 1 K a 2990, fol. 38 - 39. Skála poznamenává o těchto artikulích, že je stavové podali králi po osmi dnech (od 4. května počítaje); dál o nich praví, že byly přečteny u přítomnosti vyslaných moravských. To souhlasí s údajem v diariu Megertově; viz č. předcházející. Srovn. s touto stručnější redakcí č. 314, kde jsou články, jak podle zprávy diaria vídeňského byly čteny ve sněmu již 9. května. Vedle zkrácení jsou tu i některé podstatné změny. Ustanovení o neplatnosti toho, co neprávem bylo zavedeno a žádost, aby kancelář a komora mohly býti přeloženy z Prahy v době morové nákazy, nejsou v prvé redakci. Také rozdělení posledních článků se od prvé redakce značně liší. Něm. text v zkráceném výtahu vyd. Hammer - Purgstall v Abh. der kgl. böhm. Ges. der Wiss. V. Folge, Bd. III., st. 817 - 818.

1. Aby jim všechněch jejich obecných i obzvláštních privilegií, svobod, nadání, majestátů, porovnání s stranou pod jednou a pod obojí, ano i sjednocení s stavy slezskými v příčině náboženství stalého a summou všechněch jejich starobylých výsad, řádů a navyklostí ve dvou nedělích po korunování dostatečně potvrdil; však, co kde v tom čase proti patrnému právu a chvalitebným jich zvyklostem nepořádu a zmatku se urodilo a zašlo, to aby za žádné právo a zvyklost zemskou uznáno a přijímáno nebylo.

2. Aby po propuštění jich od císaře z pod dané povinnosti ve čtyřech dnech po korunování všeliké úřady zemské obnovil, a to s dobrým zdáním a radou 30 osob, z obce stavův k tomu obzvláště zvolených a králi přidaných.

3. Aby jistá místa k sedání týmž úředním osobám a jiným dvořanům svým vykázal.

4. Aby stavové v čas nastalé potřeby bez dalšího toho na krále vznášení sjezdy krajské sobě pokládati, v času pak nakažení morního podle dobrého zdání nejvyšších úředníků a soudců zemských kancelář, komoru a jiné úřady zemské jinam do zdravějšího povětří přenášeti mohli.

5. Aby nejvyšší úředníci a soudcové zemští, když by toho zemská potřeba nevyhnutelná ukazovala, pro dobré obecní a vlasti své obhájení jistý počet lidu válečného najímati moc měli, pokudž by král na vznešení jich tak brzo v tom se jim resolvirovati a úmyslu svého dokonale oznámiti nemohl.

6. Aby dobrý řád při nařízení též defensí spolu s zeměmi přivtělenými zavřín a ustanoven byl.

7. Aby nová konfederací s králem Uherským a s Rakousy z strany pomoci jistého počtu jízdy a pěchoty se nařídila.

8. Aby ty erbanuňkové, se všemi třími světskými kurfirsty učinění, pokudž bude možné, co nejlepěji a nejpodstatněji rozhojněni a opraveni byli. [K jednání o těchto článcích vztahuje se také nedatovaná kopie v archivu ministerstva vnitra (dříve ve Vídni): I A 1 Ka 2989. Je to opis jakéhosi protokolu o přednesení článků na sněmu a námitkách nejvyšších úředníků, o nichž máme zprávu též v č. 313. Kopie tato zní: "Ablesung der gemeinen artici. - Wan ier kais. Mt werden die stend der untertenigkeit und pflicht erlassen, das alsdan die gmein des kunigreichs Behemb, die obersten landofficier, land- und camerrechtsbeisitzer gleichermassen der pflicht erlassen, mit der Vorsehung, das sie bei der cronung iere ambter bedienen, aber alsbald nach beschehner crönung in 3 oder 4 tagen zue ier kgl. Mt fuessen die ambter niderlegen, wider disen articl haben die obersten landofficier, land- und camerrechtbeisitzer vermeld, das solchs wider die ausmessung der landsordnung [und der] Privilegien dises kunigreichs ist, bei welchen sie es bewenden lassen und daraus wider ier aids und pflicht nit schreiten künnen. - Zum andern, das 30 personen von der gemein sollen benent und denselben ein aid geben werden, das sie neben den obersten landofficiern, land- und camerrechtsbeisitzern zu den vacierenden ambtern iere nota geben und zu jedem ambt 3 personen benennen sollen, auf das nacher ier kgl. Mt die ambter denen, so mehr stimen haben, austeilen, auf solches haben die obersten landofficier land- und camerrechtsbeisitzer geantwort, das dis ein aigne sach ist ier kgl. Mt und derselben regalia, und da es obbeschribnermassen solle fortgehen, das es res novi exempli, dergleichen keines erfunden noch erwisen wiert kunnen. Werden der hoffnung, daá man die obersten landofficier, land- und cammerrechtbeisitzer mit dergleichen ungebreuchlichen neuen Sachen, welche ("wider" chybně v rk.) die landsordnung, privilegia, freiheiten alte gewohnheiten nit mit sich bringen und ausweisen, disorts verschonen und inen zu schimpf und spott dergleichen nit aufdringen. Betreffend die 30 personen war es ein ungewente sach, das sie aid und pflicht haben sollen, und die landofficier, land- und camerrechtsitzer derselben sollen erlassen sein, ohne aid miteinander zu den ambtern nota geben sollen. - Darwider die gemein gered, aber die landofficier und land- und camerrechtbeisitzer geantwort, wail es umb das regal des kunigs zu tuen, muesse solchs ier kgl. Mt fuerbracht werden; lassen es bei voriger obgegebner antwort bewenden."]

1. Alle und jede privilegia, statuta, vertrag sub una et utraque, die mit den Schlesiern aufgerichte union in religionssachen und alle andere in zwaien wochen nach der crönung zu bestetigen; jedoch sollen die wider recht und gewohnhait beschehene excessus nicht in regulam gezogen werden.

2. Nach der kaiserlichen pflichtund diensterlassung in 4 tagen nach der crönung alle ämpter zu erneuern und erseezen, und sollen hierzue aus den ständen 30 personen verordnet werden, mit welcher guetachten und rat der könig die künftigen offitia und dienst zu erseczen haben soll.

3. Die sessiones der officier und andere[r] diener auszumessen.

4. Auf den fall in den kraisen zusarnbenkunften auch ohn des königs requisition zu halten und in sterbensleufen nach der officirer guetachten die canzlei, camern und andere officia an andere ort zu verlegen.

5. Dass die obristen landofficirer zu gemainer des lands beschutzungauf dem notfall kriegsvolk zu werben macht haben sollen, da sich ir kgl. Mt auf anhalten der officirer sich (sic) nit so geschwind resolviren könnten.

6. Ein richtige defensionordnung mit den incorporirten landen zu schlüessen.

7. Ein confoederation mit den Hungern und Österreichern auf ein gewisse anzahl reuter und knecht aufzurichten.

8. Die habende erbainichung mit den drei weltlichen churfürsten aufs beste möglich zu vermehren. [K jednání o těchto článcích vztahuje se také nedatovaná kopie v archivu ministerstva vnitra (dříve ve Vídni): I A 1 Ka 2989. Je to opis jakéhosi protokolu o přednesení článků na sněmu a námitkách nejvyšších úředníků, o nichž máme zprávu též v č. 313. Kopie tato zní: "Ablesung der gemeinen artici. - Wan ier kais. Mt werden die stend der untertenigkeit und pflicht erlassen, das alsdan die gmein des kunigreichs Behemb, die obersten landofficier, land- und camerrechtsbeisitzer gleichermassen der pflicht erlassen, mit der Vorsehung, das sie bei der cronung iere ambter bedienen, aber alsbald nach beschehner crönung in 3 oder 4 tagen zue ier kgl. Mt fuessen die ambter niderlegen, wider disen articl haben die obersten landofficier, land- und camerrechtbeisitzer vermeld, das solchs wider die ausmessung der landsordnung [und der] Privilegien dises kunigreichs ist, bei welchen sie es bewenden lassen und daraus wider ier aids und pflicht nit schreiten künnen. - Zum andern, das 30 personen von der gemein sollen benent und denselben ein aid geben werden, das sie neben den obersten landofficiern, land- und camerrechtsbeisitzern zu den vacierenden ambtern iere nota geben und zu jedem ambt 3 personen benennen sollen, auf das nacher ier kgl. Mt die ambter denen, so mehr stimen haben, austeilen, auf solches haben die obersten landofficier land- und camerrechtsbeisitzer geantwort, das dis ein aigne sach ist ier kgl. Mt und derselben regalia, und da es obbeschribnermassen solle fortgehen, das es res novi exempli, dergleichen keines erfunden noch erwisen wiert kunnen. Werden der hoffnung, daá man die obersten landofficier, land- und cammerrechtbeisitzer mit dergleichen ungebreuchlichen neuen Sachen, welche ("wider" chybně v rk.) die landsordnung, privilegia, freiheiten alte gewohnheiten nit mit sich bringen und ausweisen, disorts verschonen und inen zu schimpf und spott dergleichen nit aufdringen. Betreffend die 30 personen war es ein ungewente sach, das sie aid und pflicht haben sollen, und die landofficier, land- und camerrechtsitzer derselben sollen erlassen sein, ohne aid miteinander zu den ambtern nota geben sollen. - Darwider die gemein gered, aber die landofficier und land- und camerrechtbeisitzer geantwort, wail es umb das regal des kunigs zu tuen, muesse solchs ier kgl. Mt fuerbracht werden; lassen es bei voriger obgegebner antwort bewenden."]