Orig. v Anhaltském státním archivu v Zerbstu: Abt. Bernburg A 9 a, nro. 166, fol. 140. A tergo: "12 Maii 1611 Bernburg."

Duerchleuchtiger... In was ocupationen und terminis wier alhir zu Prag und imb königreich versiren und auf whe es nunmher berhuet, wiert E. fürstl. Gn. herr von Dort relalion tuen können.

Diesen ehrlichen, wohlerfahrnen, fuernemen kriegsman, so E. fürstl. Gn. ir kgl. Mt recomendirft], wie auch der chron Böhemb vorgeschlagen, ist mit lieb und zu sondern wolgefaln angehört und aufgenomen worden: es bekomen auch derowegen E. fürstl. Gn. kueniglichen dank, sowol von den löblichen standen gehorsamblich. Wier warten allein die stunt wegen gebuerendes respects auf ir kgl. Mt resolution, darauf sol unsere ungesaumpt folgen. Verhoffent, E. fürstl. Gn. gnedigiste intercession wie auch hern Dortt wiert also zu gefaln considerirt werden, und verbleib danebens E. fürstl. Gn. mit getreuen ain aufrichtiger diener, als lang ich leb.

Datum Prag den 18. Maii anno 1611.