Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Původní znění.
412.
Interpellation
des Abgeordneten Ottokar Schubert und Genossen
an den Minister für nationale Verteidigung
in Angelegenheit der Zahlung der Militärtaxe jener Militärpersonen die ohne aktiv gedient zu haben, Kriegsdienste leisteten.
Militärpersonen, die ohne aktiv gedient zu haben, Kriegsdienste geleistet haben, werden gegenwärtig zur Zahlung der Militärtaxe herangezogen. Dieses augenscheinliche Unrecht, das diesen Militärpersonen, welche die schwere Unbill des Krieges getragen haben, damit zugefügt wird, ist sofort zu beheben.
Die Gefertigten fragen an:
lst der Herr Minister geneigt, raschest dieser Härte zu steuern und Verfügungen zu treffen, dass jene Militärpersonen, die ohne aktiv gedient zu haben, Kriegsdienste leisteten, von der Zahlung der Militärtaxe befreit werden?
Prag, am 6. Juli 1920.
Ottokar Schubert,
Pittinger, Schälzky, Kostka, Windirsch, Dr. Schollich, J. Fischer, Zierhut, Křepek, Dr. Hanreich, Dr. Lodgman, Böhr, Bobek, Matzner, Dr. Spina, Röttel, Kaiser, Scharnagl, Böllmann, Mark, Dr. Radda, Dr. Petersilka.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Překlad.
412.
Interpelace
poslance Schuberta a soudruhů
na ministra Národní obrany
o placení vojenské taxy vojenskými osobami, které, aniž by činně sloužily, konaly válečnou službu.
Vojenské osoby, které, aniž by činně sloužily, konaly válečnou službu, mají nyní platiti vojenskou taxu. Toto zřejmé bezpráví, které se způsobuje těmto vojenským osobám, jež nesly těžkou pohromu války, budiž ihned odstraněno.
Podepsaní se táží:
Jest pan ministr ochoten co nejrychleji učiniti přítrž této krutosti a zaříditi, aby osoby, které aniž by činně sloužily, konaly válečné služby, byly osvobozeny od placení vojenské taxy?
V Praze dne 6. července 1920.
Ottokar Schubert,
Pittinger, Schälzky, Kostka, Windirsch, Dr. Schollich, J. Fischer, Zierhut, Křepek, Dr. Hanreich, Dr. Lodgman, Böhr, Bobek, Matzner, Dr. Spina, Röttel, Kaiser, Scharnagl, Böllmann, Mark, Dr. Radda, Dr. Petersilka.