Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
908.
Interpellation
der Ageordneten Křepek, Böhr, Dr. Lodgman, Ing. Jung, Dr. Kafka und Genossen
an den Minister des Innern
betreffend den Beschluss der Bezirksverwaltungskommisionin Pilsen.
Die Bezirksverwaltungskomtmssion Pilsen hat beschlossen, deutsche Eingaben der zur Mehrheit deutschen Gemeinde Littitz mit Bezug auf § 2 und 3 des Gesetzes vom 29. Feber 1920 zurückzuweisen.
Nachdem es sich in dem konkreten Falle um dringliche Ansuchen handelt, ist es eine Ungeheuerlichkeit, wegen einer Äußerlichkeit wichtige Angelegenheiten hinauszuschieben; aber auch vom rechtlichen Standpunkte widerspricht diese Stellungnahme der Bezirksverwaltungskommission den im Minderheitsschutzvertrage festgelegten Rechten der nicht tschechischen Bevölkerung und stellen daher die Gefertigten die dringliche Anfrage:
Ist der Herr Minister gewillt, sofort zu verfügen, daß der gesetzwidrige Beschluß der Bezirksverwaltungskonunission Pilsen rückgängig gemacht wird?
Prag, am 23. November 1920.
Křepek, Böhr, Dr. Lodgman, Ing. Jung, Dr. Kafka,
Ing. Kallina, Schubert, Heller, Scharnagl, Schälzky, Pittinger, Bobek, Dr. Brunar, Zierhut, Dr. Radda, Dr. Schollich, Windirsch, Dr. Ed. Feyerfeil, Kostka, Matzner, Dr. Hannreich, Mark, Knirsch.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
908.
Interpelace
poslanců Křepka, Böhra, Dr. Lodgmana, Ing. Junga, Dr. Kafky a druhů
ministrovi vnitra
o usnesení okresní správní komise v Plzni.
Okresní správa komise v Plzni usnesla se odmítati německá podání převážně německé obce Litic s odkazem na § 2 a 3 zákona ze dne 29, února 1920.
Ježto v daném případě jedná se o naléhavé žádosti, jest zrůdností, odklízeti důležitostí pro nějakou vnější okolnost; avšak i z právního hlediska příčí se toto stanovisko okresní správní komise právům nečeského obyvatelstva, stanoveným ve smlouvě o ochraně menšin, a proto podávají podepsaní pilný dotaz:
Jest pan ministr ochoten ihned učiniti opatření, aby bylo odvoláno protizákonné usnesení okresní správní komise v Plzni.
V Praze dne 23. listopadu 1920.
Křepek, Böhr, Dr. Lodgman, Ing. Jung, Dr. Kafka.
ing. Kallina, Schubert, Heller, Scharnagl, Schälzky, Pittinger, Bobek, Dr. Brunar, Zierhut, Dr. Radda, Dr. Schollich, Windirsch, Dr. Ed. Feyerfeil, Kostka, Matzner, Dr. Hanreich, Mark, Knirsch.