Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
993.
Interpellation
des Abgeordneten Dr. Emmerich Radda und Genossen
an den Ministerpräsidenten und Minister für Schulwesen und Volkskultur
betreffend die deutsche Mädchenbürgerschule in Mislitz.
Durch eine Präsidialentscheidung des mähr. Landesschulrates hat dieser unter Hinweis auf das Minderheitsschulgesetz vom 3. April 1919, Nr. 189, § 9 al. 2 die Mädchenbürgerschule in Misslitz aufgelöst. Der seinerzeitige Leiter der mähr. Statthalterei Präsident Černy hat aber in dem bezüglichen Erlasse ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die Schülerinnen der aufgelassenen Mädchenbürgerschule in hygienischer und sanitär einwandfreier Weise unterzubringen sind. Da der Raum nach amtlicher čechischer Feststellung bloß 56 Schüler aufnehmen kann, die eine Klasse nach erfolgter Zusammenziehung aber 72, die andere 68 Schüler zählt, wurde vom Ortsschulrate im Sinne des Nachhanges zur Präs.-Entscheidung um Errichtung von 2 Parallelabteilungen angesucht. Ohne die Erledigung dieses Ansuchens abzuwarten, hat der Bezirkshauptmann von Kromau, Kuchyňka, unter Gendarmerie - Assistenz die Schließung der bisherigen Mädchenklassen am 4. November vorgenommen und im Sinne des neueren Erlasses des mähr. Landesschulrates die Ausschulung der ťortsfremdenŤ Kinder verhängt.
Diese Maßnahme hat in dem Orte eine ungeheuere Aufregung hervorgerufen, und es ist nur dem Einschreiten besonnener Elemente zu danken, daß es nicht zu bedauernswerten Ausschreitungen gekommen ist. Misslitz hat auf Grund der letzten Wahlen 75% Deutsche und 25% Čechen. Beide Nationen haben im Orte eine Bürgerschule, während letztere fast ausschließlich von ťortsfremdenŤ Kindern besucht ist, verweigert man solchen deutscher Eltern den Besuch der deutschen Bürgerschulen.
Die Deutschen sind nicht gewillt, diese neue Gewaltmaßhahme ruhig hinzunehmen, umsoweniger als infolge der Auflassung der deutschen Bürgerschule in Mähr. Kromau der Bezirk auf die einzige deutsche Bürgerschule in Misslitz angewiesen ist. Seit einer Woche stehen die deutschen Schüler der Bürgerschule in Streik.
Die Gefertigten stellen die Anfrage:
1. Ist es dem Herrn Ministerpräsidenten Černy bekannt, daß es dem deutschen Ortsschulrate in Misslitz unmöglich gemacht wurde, der von ihm seinerzeit getroffenen Verfügung, die Schüler einwandfrei unterzubringen, nachzukommen?
2. Ist der Herr Minister für Schulwesen und Volkskultur bereit, dem mähr. Landesschulrate Auftrag zu geben, die seinerzeit erflossene provisorische Entscheidung restlos durchzuführen und zu diesem Zwecke 2 Parallelabteilungen bei der gem. Bürgerschule in Misslitz zu errichten?
Prag, am 9. November 1920.
Dr. Radda,
Dr. Schollich, Dr. Brunar, Ing. Kallina, Dr. Luschka, Pittinger, Ing. Jung, Dr. Spina, Schubert, Kaiser, Dr. Lehnert, Wenzel, Zierhut, Simm, Dr. E. Feyerfeil, J. Mayer, Dr. Keibl, Kraus, Dr. Kafka, Knirsch, Heller.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
993.
Interpelace
poslance Dra Emericha Raddy a soudruhů
ministerskému předsedovi a ministrovi školství a národní osvěty,
o německé měšťanské dívčí škole v Miroslavě.
Moravská zemská školní rada presidiálním rozhodnutím zrušila měšťanskou dívčí školu v Miroslavě s poukazem na menšinový zákon školní z 3. dubna 1919, č. 189 § 9 al. 2. Tehdejší správce moravského místodržitelství, president Černý, však v onom výnosu výslovně poukázal, že žákyně zrušené měšťanské školy dívčí mají býti umístěny způsobem zdravotně nezávadným. Poněvadž místnost podle českého úředního zjištění může pojmouti pouze 56 žáků, jedna třída po nastalém sloučení však 72, druhá 68 žáků čítá, proto podle dodatku k presidiálnímu rozhodnutí místní školní rada zažádala o zřízení 2 pobočných oddělení. Aniž se vyčkalo vyřízení této žádosti, uzavřel okresní hejtman krumlovský Kuchyňka za součinnosti četnictva dosavadní dívčí třídy dne 4. listopadu a nařídil vyškolení ťpřespolníchŤ dětí podle pozdějšího výnosu moravské zemské školní rady.
Toto opatření vzbudilo v obcí nesmírné rozčilení, a jest jedině zakročení rozvážného občanstva děkovati, že nedošlo k politováníhodným výtržnostem. Miroslava má podle posledních voleb 75% Němců a 25% Čechů. Obě národnosti mají v místě měšťanskou školu; zatím co poslednější navštěvována jest skoro výhradně dětmi ťpřespolnímiŤ, zbraňuje se přespolním dětem německých rodičů choditi do německých škol měšťanských.
Němci nestrpí klidně toto nové násilnické úřední opatření, tím méně, ježto následkem zrušení německé měšťanské školy v Moravském Krumlově okres jest odkázán na jedinou německou školu v Miroslavě. Od týdne stávkují němečtí žáci měšťanské školy.
Podepsaní se táží:
1. Je známo panu ministerskému předsedovi Černému, že německé místní školní radě v Miroslavě bylo znemožněno vyhověti jeho někdejšímu rozhodnutí, aby se žáci náležitě ubytovali?
2. Jest ochoten pan ministr školství a národní osvěty naříditi moravské zemské školní radě, aby zplna provedla svého času vydané prozatímní rozhodnutí, a aby za tím účelem zřídila 2 paralelní oddělení při smíšené měšťanské škole v Miroslavě?
V Praze dne 9. listopadu 1920.
Dr. Radda,
Dr. Schollich, Dr. Brunar, inž. Kallina, Dr. Luschka, Pittinger, inž. Jung, Dr. Spina, Schubert, Kaiser, Dr. Lehnert, Wenzel, Zierhut, Simm, Dr. E. Feyerfeil, J. Mayer, Dr. Keibl, Kraus, Dr. Kafka, Knirsch, Heller.