Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1004.
Antrag
der Abgeordneten Dr. Kafka, Dr. Schollich, Pittinger, Dr. Wenzel, Feierfeil, Simm und Genossen
betreffend den Entwurf des Gesetzes über die Dienstverhältnisse und Dienstbezöge der Kindergärtnerinnen.
Gesetz
vom ................................................................ 1920
womit die Dienstverhältnisse und Dienstbezüge der Kindergärtnerinnen geregelt werden.
Das Národní shromáždiní der Esl. Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:
Artikel 1.
Die Bestimmungen dieses Gesetzes gelten, so lange nicht eine einheitliche Regelung der Rechtsverhältnisse dar Kindergärtnerinnen m allen Ländern des tschechoslowakischen Staates durchgeführt ist, für Böhmen, Mähren und Schlesien. Im Verordnungswege wird bestimmt werden, wann diese Bestimmungen auch in den anderen Teilen des tschechoslowakischen Staates gelten.
Artikel 2.
Für die Rechtsstellung der Kindergärtnerinnen gelten, soweit nicht in diesem Gesetze andere Bestimmungen vor gesehen sind, analog die für die Rechtsstellung der Lehrerschaft an öffentlichen Volks und Bürgerschulen in Kraft stehenden Bestimmungen.
Artikel 3.
Dieses Gesetz tritt mit dem Tage der Kundmachung in Kraft.
Artikel 4.
Mit der Burchführung dieses Gesetzes wird der Minister für Schulwesen und Volkskultur im Einvernehmen mit den beteiligten Ministem beauftragt.
§ 1.
Den an Kindergärten angestellten Kindergärtnerinnen, welche die gesetzlieh vorgeschriebene Befähigung nachweisen können, gebühren zumindestens die Bezüge der Staatspraktikanten in der Gruppe D, soweit sie nacht aus ihrem Dienstvertrage einen Anspruch auf höhere Bezüge haben.
§ 2.
Die provisorische Anstellung einer Kindergärtnerin darf nicht länger als ein Jahr dauern. Ausser in Fällen eines dasziplinaren Erkenntnisses darf eine provisorisch angestellte Kindergärtnerin nur nach erfolgter Kündigung entlassen werden, die ein Vierteljahr der Entlassung vorherzugehen hat. Den Leiterinnen selbständiger, nicht mit einer Volksschule in Verbindung stehenden Kindergärten gebührt eine in die Pension einberechenbare Leitungszulage von mindestens 300.— K jährlich.
§ 3.
Jede Kindergärtnerin muss bei ihrer Anstellung, ob sie nun provisorisch oder definitiv angestellt wird, ein Dekret erhalten, in welchem ihre Dienstbezüge und ihre Lehrverpflichtung sowie alle für ihr Dienstverhältnis massgebenden Umstände besonders angeführt saun müssen.
§ 4.
Die Bestellung der Kindergärtnerinnen ist von den Erhaltern der Kindergärten der vorgesetzten Bezirksschulbehörde unter Beilage des Befählgungsnachweises derselben anzuzeigen. Diese Behörde veranlasst die Abnahme des Gelöbnisses der angestellten Kindergärtnerinnen analog nach den Vorschriften für die Lehrerschaft.
§ 5.
Die Frist für die Zeitvorrückung der angestellten Kindergärtnerinnen läuft von dem Tage ihres Definitivums, welches spätestens nach Ablauf eines Jahres zu erfolgen hat. Den Personalaufwand für die Kindergärtnerinnen haben die Erhalter der Kindergärten zu tragen. Zu diesen Kosten trägt der Staat dann die Hälfte bei, wenn die Kindergärten wenigstens 5 Jahre bestehen und einen Besuch von 20 Kindern aufweisen und die Erhalter sich verpflichten, die Kindergärten nach dem im Verordnungswege festzustellenden Vorschriften einzurichten und diese Kindergärten der Inspektion durch die Staatsorgane zu unterwerfan. Kindergärten, die von Gemeinden erhalten werden, die über 20.000 Einwohner zählen, haben keinen Anspruch auf den Staatebeitrag. Diese Gemeinden dürfen die von ihnen erhaltenen Kindergärten nur auflösen, wenn weniger als 20 Zöglinge den Kindergarten besuchen und die Staatsbehörde die Auflösung genehmigt.
§ 6.
Das Dienstverhältnis kann aufgelöst werden:
1. Durch Kündigung seitens der definitiv angestellten Kindergärtnerin, welche, soll sie der Ansprüche, aus ihrem Dienstverhältnisse nicht verlustig werden, ans folgenden Gründen erfolgen kann:
a) Im Falle ihrer Verheiratung.
b) Aus wichtigen Gründen, die in ihren Familienverhältnissen begründet sind. Die Kündigung darf nur quartalsweise u. zw. am 1. Dezember, 1. März, 1. Juni und am 1. September vierteljährig im Vorhinein erfolgen.
2. Durch Entlassung auf Grund eines rechtskräftig erlassenen Disziplinarerkentnisses
3. Durch Versetzung in den Ruhestand.
§ 7.
Die Ahndang der Disziplinarvergehen obliegt besonderen Disziplinarkommisisionen, deren Zusammensetzung im Verordnungswege bestimmt wird.
§ 8.
Für die Versorgungs und Ruhegenüsse gelten analog die Bestimmungen der 26 und folgende des Gesetzes vom 23. Mai 1919 Nro. 274.
Beilage 1.
Voranschlag.
Da der staatliche Beitrag für die materielle Besserstellung der Kindergärtnerinnen nur jenen Gemeinden geleistet werden soll, welche nicht über 20.000 Einwohner haben, kommen in Böhmen, Mähren und Schlesien in Betracht: 500.000 K.
Die Bedeckung der durch der vorliegenden Gesetzentwurf entstehenden Kosten, wolle aus der neuen Staatsanleihe bestritten werden.
Prag, am 1. Dezember 1920.
Dr. Kafka, Dr. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm,
Křepek, Dr. Petersilka, Dr. Lodgman, Wenzel, Matzner, Mark, Scharnagl, Röttel, Böhr, Dr. Luschka, Schälzky, Bobek, Knirsch, Patzel, Ing. Jung, Budig, Dr. Spina, Kostka.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1004.
Návrh
poslanců Dra Kafky, Dra Schollicha, Pittingera, Dra Wenzela Feierfeila, Simma a druhů
o návrhu zákona o služebních poměrech a služebních platech učitelek na mateřských školách.
Zákon
ze dne .............................................................. 1920,
jímž se upravují služební poměry a služební platy učitelek na mateřských školách.
Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákonu:
Článek 1.
Ustanovení tohoto zákona platí, pokud nebude provedena jednotná úprava právních poměrů učitelek mateřských škol, ve veškerých zemích státu československého, pro Čechy, Moravu a Slezsko. V cestě nařízení bude stanoveno, kdy tato ustanovení budou platiti i v jiných částech československého státu.
Článek 2.
Pro právní postavení učitelek na mateřských školách platí, pokud v tomto zákoně nejsou jiná ustanovení, analogická ustanovení o právním postavení učitelstva na veřejných školách obecných a občanských dosud platná.
Článek 3.
Tento zákon nabývá moci dnem prohlášení.
Článek 4.
Provedením tohoto zákona pověřuje se ministr školství a národní osvěty v dorozumění se zúčastněnými ministry.
§ 1.
Učitelkám, zaměstnaným na mateřských školách, které mohou prokázati zákonitou předepsanou způsobilost, přísluší nejméně požitky státních praktikantů skup. D, pokud nevyplývá z jich služební smlouvy nárok na vyšší požitky.
§ 2.
Provisorní ustanovení učitelky na mateřské škole nesmí trvati déle než 1 rok. Provisorně ustanovená učitelka na mateřské škole smí býti propuštěna pouze na základě výpovědi 1/4 roku před propuštěním dané, případy disciplinárního nálezu vyjímaje. Řídícím samostatných dětských školek, jež nejsou ve spojení s nějakou obecnou školou, přísluší přídavek za vedení nejméně 300 K ročně, započítatelný do pense.
§ 3.
Každá učitelka mateřské školy musí při svém ustanovení, ať je ustanovena provisorně nebo definitivně dostati dekret, v němž musí býti uvedeny její služební platy, její učební závazek, jakož i okolnosti, mající vliv na její služební poměr.
§ 4.
Ustanovení učitelek mateřských škol budiž vydržovateli mateřských škol oznámeno nadřízenému okresnímu školnímu úřadu, při čemž jest přiložiti průkaz způsobilosti učitelky. Tento úřad nařídí složení slibu ustanovených učitelek analogicky dle předpisu pro učitelstvo.
§ 5.
Lhůta pro časový postup ustanovených učitelek mateřských škol počíná dnem jich definitivy, která má nastati nejpozději po uplynutí jednoho roku. Osobní náklad na učitelky mateřských škol mají hraditi vydržovatelé mateřských škol. K těmto výlohám přispěje stát polovičkou tehdy, když mateřské školy trvají nejméně 5 let a mohou prokázati návštěvu 20 dětí a když se vydržovatelé zavážou, že zařídí mateřské školy dle předpisů ustanovených v cestě nařízení a tyto mateřské školy podrobí dozoru státních orgánů. Mateřské školy udržované obcemi, majícími přes 20.000 obyvatel, nemají nároků na státní příspěvek. Tyto obce smějí mateřské školy jimi vydržované zrušiti jen tehdy, chodí-li do mateřské školy méně než 20 chovanců a schválí-li státní úřad toto zrušení.
§ 6.
Služební poměr může býti zrušen:
1. vypovědí, danou definitivně ustanovenou učitelkou škol mateřských, jež, aby neztratila nároků z jejího služebního poměru, může nastati z těchto důvodů:
a) v případě, že se provdá,
b) z důležitých příčin, odůvodněných jejími rodinnými poměry. Výpověď může se dáti jen od čtvrtletí, a to 1. prosince, 1. března, 3. června a 3. září čtvrtletně předem,
2. propuštěním na základi disciplinárního nálezu právoplatně vydaného,
3. přeložením na odpočinek.
§ 7.
Trestání přečinů disciplinárních přísluší zvláštním disciplinárním komisím, jichž složení bude ustanoveno v cestě nařízení.
§ 8.
Pro požitky zaopatřovací a pensijní platí analogicky ustanovení §§ 26 a násl. zákona ze dne 23. května 3939, č. 274.
Příloha 1.
Rozpočet.
Poněvadž státní příspěvek pro materielní zlepšení učitelek mateřských škol má se poskytovati jenom obcím, nemajícím přes 20.000 obyvatelů, jde v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, o 500.000 Kč. Úhrada výloh, jež povstanou návrhem tohoto zákona, budiž napravena z nové státní půjčky.
V Praze dne 1. prosince 1920.
Dr. Kafka, Dr. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm,
Křepek, Dr. Petersilka, Dr. Lodgman, Wenzel, Matzner, Mark, Scharnagl, Röttel, Böhr, Dr. Luschka, Schälzky, Bobek, Knirsch, Patzel, inž. Jung, Budig, Dr. Spina, Kostka.