POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1923.

I. volební období.

7. zasedání.


Původní znění.

4067.

Antrag

der Abgeordneten Mark, Böhr, Schälzky und Genossen

betreffend Abänderung einiger gesetzlichen Bestimmungen über das grundbücherliche Vorzugsrecht der direkten Steuern.

Die Unterzeichneten stellen den Antrag:

Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:

Gesetz

vom...............,

betreffend die Einschränkung des gesetzlichen grundbücherlichen Vorzugsrechts der direkten Steuern.

Die Nationalversammlung dir Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:

§ 1.

Das den staatlichen Realsteuern - (Grund-, Hausklassen-, Hauszins- und 5%iger Steuer vom Mietzinse steuerfreier Häuser) - auf Grund des 450 a. b. G. B. und des Hofdekretes vom 16. September 1825 J. G. S. Nr. 2132 - dann den mit dem Gesetze vom 25. Oktober 186 1. G. Bl. Nr. 220 reformierten Steuern nach § 76 bezw. Artikel 64 des II. Hauptstückes dieses Gesetzes zuerkannte grundbücherliche Vorzugsrecht wird dahin eingeschränkt, dass die erste Hälfte des gerichtlich erhobenen Schätzwertes der Realität bezw. des Gutes, von dem die Steuern hätten entrichtet werden sollen, von diesem Vorzugsrechte der Staatssteuer befreit bleibe.

§ 2.

Dieses nunmehr eingeschränkte Vorzugspfandrecht erstreckt sich auf Steuerrückstände, die von dem unbeweglichen Gute nicht länger als drei Jahre aushaften, beziehungsweise für keinen früheren Zeitraum nachbemessen wurden.

§ 3.

Die im Zuge eines steuerrechtlichen Strafverfahrens vorgeschriebenen Nachtragssteuern und Steuerstrafen, die einen längeren Zeitraum als drei fahre umfassen, sind als Vorschreibung des laufenden Jahres anzusehen und geniessen das den Steuerrückständen des laufenden Vorschreibungsjahres zustehende Vorzugspfandrecht.

§ 4.

Die Verzugszinsen, Exekutionsgebühren, Exekutionskosten, dann die von diesen Steuervorschreibungen und Steuerrückständen gleichzeitig zur Vorschreibung gelangten Konkurrenzbeiträge, insbesondere Landes-, Bezirks-, Gemeindeumlagen und ähnliche. Umlagen autonomer Körperschaften geniessen das gleiche Vorzugspfandrecht wie die bezüglichen direkten Realsteuern.

§ 5.. Alle mit diesem Gesetze im Widerspruche stehenden früheren gesetzlichen Bestimmungen des a. b. G. B. der Steuergesetze, der Konkurs- und Exekutionsordnung u. s. w. gelten als aufgehoben.

§ 6.

Dieses Gesetz tritt mit dem Tage, der Kundmachung desselben in Kraft.

§ 7.

Mit dem Vollzuge werden die Minister für Finanzen und Justiz betraut.

Begründung.

Die Steuervorschreibungen werden oft für einen Zeitraum von mehreren Jahren vorgenommen, so dass Steuerträgern bezw. Steuerobjekten derart hohe Lasten erwachsen, dass es dem Betroffenen unmöglich wird, diese Steuersumme zu bezahlen.

Die bücherliche Sicherstellung der Steuern ist dann eine weitere Folge.

Das den Staatssteuern bisher uneingeschränkt zuerkannte Vorzugspfandrecht bringt es nun reit sich, dass bücherlich sichergestellte, als pupillarsicher geltende Privathypotheken zurückrücken und in der Zuweisung gefährdet werden.

Sogar lastenfreie Objekte sind durch solche Steuersicherstellungen von einem Hypothekarkredite ausgeschlossen.

Um nun die pupillarsicheren Hypotheken zu sichern und Besitzern von sonst unbelasteten Realitäten die Aufnahme pupillarsicherer Hypotheken zu ermöglichen, ist es daher notwendig, den Steuervorschreibungen bezw. Steuerrückständen das bisher unbedingte Vorzugspfandrecht wenigstens dahin einzuschränken, dass die Hälfte des gerichtlich erhobenen Schätzwertes von diesem Vorzugspfandrechte freibleiben muss.

Den Steuern und Abgaben selbst bleibt hiedurch immerhin noch ein besonderes Vorzugspfandrecht gewahrt, das bei einer zeitgerechten Vornahme der Vorschreibung und Durchführung von Eintreibungsmassnahmen volle Sicherheit gewährleistet.

Prag, am 28. Feber 1923.

Mark, Böhr, Schälzky, Bobek, Scharnagl, Dr .Luschka, Dr. Spina, Dr. Kafka, Zierhut, Röttel, Budig, Dr. W. Feierfeil, J. Mayer, Schubert, Böllmann, Pittinger, Heller, J. Fischer, Kaiser, Dr. Hanreich, Windirsch, Dr. Petersilka, Dr. Juriga.

 

 

POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1923.

I. volební období.

7. zasedání.


Překlad.

4067.

Návrh

poslanců Marka, Böhra, Schälzkyho a druhů

na změnu některých ustanovení o přednostním právu knihovním přímých daní.

Podepsaní navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:

Zákon

ze dne..............,

jímž se omezuje zákonné přednostní právo knihovní přímých daní.

Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.

Přednostní právo knihovní, přiznané státním reálným daním (pozemkové, třídní., domovní činžovní a 5 dani z čine domů osvobozených od daně) - podle §u 450 v. a. z. a dvorního dekretu z dne 16. září 1825, č. 2132 Sb. z. a n. - dále daním reformovaným zákonem ze dne 25. října 1896, č. 220 ř. z. podle §u 76 nebo článku 64 hlavy II. tohoto zákona omezuje se tak, že první polovice soudně zjištěné odhadní ceny nemovitosti nebo statku, za něž daně měly býti placeny, jest osvobozena od tohoto přednostního práva státních daní.

§ 2.

Toto nyní omezené přednostní zástavní právo se vztahuje na berní nedoplatky, které na nemovitém majetku neváznou déle než 3 léta, nebo které nebyly dodatečně vyměřeny za dřívější období.

§ 3.

Berní dodatky a berní tresty, předepsané v berním trestním řízení, vztahující se na delší období než 3 léta, jest pokládati za předpis běžného roku a požívají přednostního zástavního práva náležejícího daňovým nedoplatkům běžného předpisového roku.

§ 4.

Úroky z prodlení, exekuční poplatky, exekuční útraty, dále konkurenční příspěvky; současně předepsané z těchto předpisů a nedoplatků daňových, zvláště zemské, okresní, obecní a podobné přirážky samosprávných sborů požívají stejného přednostního práva jako ony přímé reálné daně.

§ 5.

Všechna dřívější zákonná ustanovení všeobecného občanského zákonníka, berních zákonů, konkursního a exekučního řádu atd., která odporují tomuto zákonu, se pokládají za zrušená.

§ 6.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

§ 7.

Provedením jeho se pověřují ministr financí a spravedlnosti.

Odůvodnění.

Daně předpisují se mnohdy za dobu několika let, takže poplatníkům nebo berním objektům vycházejí tak vysoká břemena, že postižený nemůže těchto, daní zaplatiti.

Knihovní zajištění daní jest toho dalším následkem.

Zástavní přednostní právo, státním daním dosud neomezeně přiznané, působí, že knihovně zajištěné soukromé hypotéky, u nichž se předpokládá pupilární jistota, ustupují dozadu a jejich přikázání jest ohroženo.

Takové zajištění daní vylučuje z hypotekárního úvěru dokonce i objekty nezatížené.

Aby tedy hypotéky s pupilární jistotou byly zajištěny, a majetníci jinak nezatížených movitostí mohli přijímati hypotéky s pupilární jistotou, jest nutno přednostní právo, dosud bezpodmínečně přiznané daňovým předpisům a berním nedoplatkům, omeziti aspoň potud, aby polovice soudně vyšetřené odhadní ceny musila býti osvobozena od tohoto přednostního zástavního práva.

Daním a dávkám samotným zůstává tím stále ještě zachováno zvláštní přednostní zástavní právo, jež zaručuje plnou jistotu, provede-li se včas předpis a vymáhání.

V Praze dne 28. února 1923.

Mark, Böhr, Schälzky, Bobek, Scharnagl, dr. Luschka, dr. Spina, dr. Kafka, Zierhut, Röttel, Budig, dr. W. Feierfeil, J. Mayer, Schubert, Böllmann, Pittinger, Heller, J. Fischer, Kaiser, dr. Hanreich, Windirsch, dr. Petersilka, dr. Juriga.

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP