Národní shromáždění republiky Československé 1949.

L volební období. 3. zasedáni.

339.

Vládny návrh.

Zákon

zo dňa 1949,

ktorým sa mení názov Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy.

Národné shromaždenie československej republiky usnieslo sa na tomto zákone:

§ 1.

Názov Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy znie "Povereníctvo pôdohospodárstva".

§2.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykonajú ho ministri pôdohospodárstva a vnútra.

Dôvodová zpráva.

Dnešný názov Povereníctva pôdohospodárstva a pozemkovej reformy bol stanovený nariadením Slovenskej národnej rady zo dňa 5. septembra 1946, č. 105 Sb. n. SNR, Nieto dôvodu, pre ktorý by sa mal názov povereníctva-líšiť od názvu rezortného ministerstva a preto osnova názov povereníctva uvádza v súlad s názvom ministerstva. Túto zmenu názvu povereníctva

môže previesť len zákon vzhľadom na ustanovenie § 113, ods. 3 ústavy.

Jednotlivé ustanovenia zákona nevyžadujú bližšie vysvetlenie.

Výdaje, ktoré vzniknú vykonaním zákona štátnej pokladnici (vonkajšie označenie, úprava tlačív a pod. ), budú uhradené z bežného rozpočtu.

- V Prahe dňa 12. júla 1949.

Předseda vlády: A. Zápotocký v. r.

Minister pôdohospodárstva: J. Ďuriš v. r.

Minister vnútra: V. Nosek v. r.

Státní tiskárna v Praze. — 3479-49