Zostávať za tejto situácie na púhych vyhláseniach o ochote k mieru, k vyjednávaniu a k dohode by v skutočnosti znamenalo prihrávať agresívnym silám, uvoľňovať im cestu. Jedinou možnou odpoveďou, jedinou cestou k zaručeniu mieru, jediným spôsobom, ako priviesť agresorov k rozumu, je odpovedať novými opatreniami pre ďalšie zvyšovanie, upevnenie a zomknutie síl tábora mieru, pre ďalšie posilnenie našej obrannej sily, našej ekonomickej a politickej moci - teda podložiť našu mierovú politiku ešte rýchlejším rastom našich materiálnych síl. (Potlesk.)

Deklarácia štátov, zúčastnených na moskovskej konferencii, je prejavom obrovských síl mieru a demokracie v Európe i vo svete, je dôkazom úplne novej situácie, nového pomeru síl. Proti hrozbe vojny stojí nerozborná hrád za mierumilovných európskych krajín, odhodlaných čeliť akýmkoľvek provokáciám agresorov. Na čele týchto krajín stojí tak mohutná socialistická veľmoc ako je Sovietsky sväz - víťaz nad hitlerovským fašizmom. (Dlho trvajúci potlesk.) Mierumilovným európskym krajinám sa dostalo dosiaľ nevídanej podpory šesťstomiliónovej Čínskej ľudovej republiky, ktorej vláda vyhlásila, že plne schvaľuje a rozhodne podporuje všetky opatrenia, predpokladané deklaráciou. (Potlesk.) Nielen to. Naše národy sa opierajú o sympatie a aktívnu podporu stámiliónov mierumilovných ľudí na celom svete. (Potlesk.) Agresívne kruhy na Západe musia vziať na vedomie, že akékoľvek pokusy napadnúť naše národy, rozpútať vojnu a zmariť ich pokojný život, by boli rozdrvené a agresori by utrpeli porážku, ktorá by znamenala definitívny koniec i samej existencie imperialistických síl. (Dlho trvajúci potlesk.)

Všetok československý ľud prijal s jednomyseľným súhlasom a nadšením deklaráciu účastníkov moskovskej konferencie a so zadosťučinením privítal jednoznačný a rozhodný postoj vlády republiky. V odhodlaní všetkých účastníkov moskovskej konferencie urobiť nové opatrenia pre ďalšie zvýšenie, upevnenie a zomknutie síl tábora mieru, pre ďalšie posilnenie našich obranných síl právom vidí nevyhnutnú podmienku pre zabezpečenie ďalších úspechov našej politiky, zamierenej na zabezpečenie mieru a na spoluprácu medzi národmi, na ďalší mierový rozvoj našej vlasti, na ďalšie zvyšovanie životnej úrovne obyvateľstva.

Československý ľud s najväčším rozhorčením, avšak kľudne a sebavedome čelí vojnovým plánom západných mocností, ich novým pokusom o rozpútanie síl útočného militarizmu v západnom Nemecku. Presvedčil sa, že spojenecké zmluvy, ktoré uzavrel so Sovietskym sväzom a krajinami ľudovej demokracie, i bratské zväzky, ktoré má so všetkými krajinami tábora mieru, sú obrovskou reálnou silou, ktorá stonásobne zväčšuje jeho vlastnú silu. Je si vedomý toho, že nikdy v histórii neboli jeho vlastné sily tak veľké, ako dnes. Nie zbabelá zradcovská buržoázia, trasúca sa o svoje peňažné mechy, ale silná, sebavedomá, víťazná robotnícka trieda, vedená komunistickou stranou, stojí dnes na čele našich národov, robotnícka trieda v pevnom zväzku s pracujúcimi roľníkmi a inteligenciou - víťazná robotnícka trieda, ktorá sa opiera o plody svojej politiky, o nerozbornú bratskú družbu českého a slovenského národa, o zomknutosť všetkých národností nášho štátu. (Hlučný potlesk.) Nie kapitulantská vláda mníchovanov, ale pevná a rozhodná vláda Národného frontu riadi dnes politiku štátu, vláda, opierajúca sa o plnú dôveru a aktívnu podporu všetkého ľudu, vláda, ktorá včas urobí všetky opatrenia na zaručenie mieru a bezpečnosti našej vlasti. (Potlesk.) Československý ľud sa opiera o mocný, vyspelý priemysel, ktorý proti predvojnovej dobe viac ako dvojnásobne zvýšil svoju výrobu. Československý ľud vybudoval silnú a bojaschopnú armádu, predchnutú duchom vrelého vlastenectva a odhodlanú uhájiť slobodu a nezávislosť republiky a dať riadne ponaučenie každému drzému rušiteľovi mieru. (Potlesk.)

Vláda Československej republiky s celou otvorenosťou predstupuje pred svoj ľud a spolu s ním na verejných zhromaždeniach v závodoch i na dedinách prejednáva súčasnú situáciu i opatrenia, aké hodlá urobiť v záujme zaručenia mieru a bezpečnosti našej vlasti. Československá vláda považuje otvorené prerokovanie týchto otázok s najširšími masami nášho ľudu za správné a nevyhnutné, lebo opatrenia na posilnenie nedotknuteľnosti našich hraníc a na zabezpečenie ďalšieho mierového rozkvetu našej vlasti plne zodpovedajú životným záujmom našich národov. Preto tiež všetok náš ľud tieto opatrenia podporuje.

Nech i predseda francúzskej vlády pán Mendés-France s rovnakou otvorenosťou predstúpi pred francúzskych robotníkov a roľníkov a oznámi im, že jeho vláda aktívne podporuje obnovu nemeckého militarizmu, úhlavného to nepriateľa francúzskeho ľudu. To však neurobí ani on, ani jeho kolegovia z iných západných krajín. Neurobia to preto, že ciele parížskych dohôd sú v najostrejšom rozpore so záujmami národov ich krajín. Parížske dohody - to je sprisahanie vojnychtivých imperialistických špičiek západných mocností a nemeckých militaristov proti veci mieru, proti slobode a bezpečnosti europských národov. Ľudové masy a predovšetkým robotnícka trieda stoja proti týmto plánom. Zo dňa na deň sílnie a rastie odpor ľudu i na Západe proti parížskym dohodám, proti remilitarizácii západného Nemecka. Milióny príslušníkov odborových sväzov západonemeckých robotníkov sa vyslovili jasne proti obnove nemeckého militarizmu. Remilitarizáciu odsúdili britské odbory, družstvá i základné organizácie labouristickej strany. Vo Francii, Taliansku i ostatných krajinách sa stále mocnejšie sily plnou váhou stavajú proti uskutočneniu vojnových plánov západných mocností.

Na nás všetkých záleží. Ak národy demokratických krajín utvoria mocnú, nepremožiteľnú hradbu proti silám agresie, ak sa spoja ich sily s mocným bojovným hnutím národov západných štátov proti agresívnym prípravám, potom sa žiadne, sebarafinovanejšie vojnové plány agresívnych kruhov na Západe nebudú môcť uskutočniť. Vo zvýšenej miere platia v dnešnej významnej dobe slová súdruha Stalina, že mier bude zachovaný a upevnený, ak sám ľud vezme vec zachovania mieru do vlastných rúk a ak ju bude brániť do konca. (Potlesk.)

Vážené Národné zhromaždenie!

Vláda Československej republiky je odhodlaná vynakladať všetko úsilie na zaručenie bezpečnosti a mieru pre náš ľud, na zabezpečenie jeho tvorivej mierovej práce. Najistejšou cestou k tomu je neustále posilňovať, upevňovať a rozširovať našu bratskú spoluprácu predovšetkým so Sovietskym sväzom, s ktorým nás na večné časy spája historická spojenecká zmluva. Najistejšou cestou k tomu je naša bratská spolupráca s ľudovo - demokratickými štátmi v Európe, s Nemeckou demokratickou republikou, Čínskou ľudovou republikou i s ostatnými krajinami tábora socializmu. Vláda republiky považuje za svoju prednú povinnosť ďalej prehĺbiť a rozšíriť ako hospodársku spoluprácu s týmito štátmi, najmä pokiaľ ide o koordináciu plánov ďalšej výstavby, tak aj spoluprácu v oblasti politickej i v otázkach obrany.

Československá vláda bude súčasne i naďalej vyvíjať všetko úsilie o rozvoj priateľských stykov, predovšetkým hospodárskych a kultúrnych, so všetkými krajinami na základe zásady rovnosti, vzájomného rešpektovania nezávislosti a záujmov všetkých krajin. Vláda vychádza z presvedčenia, že rozvoj takýchto stykov napomáha veci mieru, že vedie k vzájomnému zbližovaniu národov.

Podmienky pre rozvoj spolupráce so všetkými krajinami sú najmä na poli obchodnom. Už desiatky krajin sa presvedčili o tom, že Československo vzhľadom na svoj vyspelý priemysel a zručnosť svojich robotníkov je výhodným partnerom. Najmä mnohé krajiny s málo vyspelým hospodárstvom poznali, že Československo je schopné dodávať dôležité investičné zariadenia pre rozvoj národného priemyslu a že je významným odberateľom domácich surovín a plodín za výhodných podmienok, prinášajúc takto obidvom stranám prospech.

Československá vláda je toho názoru, že záujem mieru vyžaduje nie obmedzovať, ale naopak, rozvíjať styky so všetkými štátmi.

Určité výsledky boli už dosiahnuté v normalizácii a rozvoji našich vzťahov s Juhosláviou. Národy oboch našich krajín majú navzájom pevné historické putá priateľstva. Neraz stáli bok po boku proti silám agresorov, na obranu svojich životných záujmov. Najmä v druhej svetovej vojne sa spoločne preliatou krvou v boji proti nemeckým militaristom spečatilo ich priateľstvo. Vláda Československej republiky, vychádzajúc z toho, že rozširovanie a upevňovanie vzájomných vzťahov oboch krajin slúži veci mieru i záujmom oboch národov, je i naďalej ochotná prispieť k ďalšiemu rozvoju spolupráce medzi obidvoma štátmi.

Československá vláda zastává ďalej názor, že naše styky s Rakúskom by sa mali vyvíjať podľa zásady dobrej a úprimnej spolupráce medzi susedmi. Najmä dnes, keď v súvislosti s úsilím o remilitarizáciu západného Nemecka sa robia pokusy zatiahnuť Rakúsko do siete intríg a oživuje sa volanie istých kruhov po novom anšluse, prospel by rozvoj našich vzájomných stykov veci mieru a záujmom obidvoch našich krajin. Vláda republiky je zo svojej strany ochotná plne podporiť rozvoj takejto spolupráce.

Aj pokiaľ ide o ostatné štáty, blízke i vzdialené, je československá vláda naďalej ochotná v záujme mieru prispievať k zlepšeniu vzájomných vzťahov.

Vláda republiky však s najväčšou bdelosťou a ostražitosťou sleduje a i naďalej bude sledovať vývoj udalostí v Európe i vo svete. Nemožno nevidieť, že parížske dohody nie sú ojedinelou a izolovanou akciou vojnychtivých síl, zamierenou na zostrenie medzinárodného napätia, na prípravu novej vojny. V tom istom čase uzavreli Spojené štáty americké s kuomintanskou klikou na Tajvane hanebnú, provokačnú zmluvu, sledujúcu agresívne ciele proti Čínskej ľudovej republike. Spojené štáty americké stupňujú svoje intrigy v južnom Vietname, snažiac sa zabrániť uskutočneniu ženevských dohôd. Vláda Československej republiky, vedomá si nedeliteľnosti svetového mieru, s najväčším rozhorčením odsudzuje vojnové intrigy a provokácie. Stojíme pevne na stráži mieru, slobody a nezávislosti našich národov. Urobíme všetko pre zachovanie a upevnenie mieru a veríme, že tento cieľ dosiahneme. (Potlesk.) Sme však pripravení po boku svojich spojencov a priateľov kedykoľvek odraziť a rozdrviť každý agresívny pokus. (Potlesk.)

Mobilizácia svetových sil mieru proti remilitarizácii západného Nemecka, proti obnoveniu nacistickej wehrmacht, neobyčejne zvyšuje význam nášho úsilia o rozvoj národného hospodárstva a kultúry v našej republike. Naša práca na výstavbe socializmu, na neustálom zvyšovaní hospodárskej sily a obranyschopnosti nášho ľudovodemokratického štátu, predstavuje nesporne i naďalej náš hlavný prínos v boji za udržanie svetového mieru.

Sledujúc so zvýšenou bdelosťou a ostražitosťou medzinárodný vývoj, dôsledne odrážajúc imperialistické nástrahy a úklady proti bezpečnosti našej republiky, bude vláda Československej republiky pokračovať v organizovaní všestranného plánovitého rozvoja národného hospodárstva a na tomto podklade zabezpečovať trvalý rast životnej úrovne ľudu a rozmach národnej kultúry, sústavne upevňovať vládu robotníckej triedy vo zväzku s malými a strednými roľníkmi v našej vlasti a ďalej ju rozvíjať v duchu socialistickej demokracie, neustále posilňovať bratskú jednotu českého a slovenského národa, jednotu všetkého ľudu a jej základ - nerozborný zväzok robotníkov a roľníkov a upevňovať obranyschopnosť nášho štátu.

Pri organizovaní ďalšieho rozvoja národného hospodárstva sa bude vláda opierať o významné výsledky dosiahnuté v prvej päťročnici v rozvoji národného hospodárstva a predovšetkým v priemysle obetavým pracovným úsilím všetkého ľudu za veľkej podpory Sovietskeho sväzu a bratskej spolupráce s ostatnými krajinami mierového tábora.

V prvej päťročnici bola rýchlym rozvojom ťažkého priemyslu, najmä strojárenstva, vytvorená materiálnotechnická základňa výstavby socializmu.

Splnenie päťročného plánu malo revolučne pretvárajúci vplyv na celú našu spoločnosť. Prinieslo podstatné posilnenie vedúcej úlohy socialistického sektora v našom hospodárstve, upevnenie vedúceho postavenia robotníckej triedy v našej spoločnosti, posilnenie ľudovodemokratickeho zriadenia a značné zvýšenie sily a obranyschopnosti našej vlasti.

Splnenie päťročnice, pozdvihnutie výrobných síl našej vlasti na nový, vyšší stupeň, pripravilo závažnú kvalitatívnu zmenu v našom hospodárstve, vytvorilo predpoklady pre ďalší krok vpred pri uskutočňovaní generálnej línie výstavby socializmu.

Na tomto podklade sme vytýčili úlohu rýchlejšieho zvyšovania životnej úrovne pracujúcich, k uskutočňovaniu ktorej pristúpila vláda podľa svojho vyhlásenia zo septembra minulého roku. Veľkorysý program všestranných opatrení na zvýšenie hmotného a kultúrneho blahobytu rozvinul X. sjazd Komunistickej strany Československa.

Vláda považuje za jednu zo svojich hlavných úloh zabezpečiť podstatné zvýšenie poľnohospodárskej výroby v najbližších dvoch až troch rokov a vytvorenie takých predpokladov v rozvoji celého hospodárstva, ktoré by umožnili trvalý a rýchly rast poľnohospodárskej výroby i v budúcich rokoch. Táto úloha je v plnom súlade so záujmami výstavby socializmu a je mimoriadne zdôraznená i bezprostredným záujmom - záujmom zabezpečenia zásobovania obyvateľstva.

Podstatné zvýšenie poľnohospodárskej výroby môže byť dosiahnuté jedine za predpokladu ďalšieho upevnenia zväzku robotníkov a pracujúcich roľníkov pod vedením robotníckej triedy, za predpokladu bratskej spolupráce robotníckej triedy a roľníctva. Zväzok robotníkov a roľníkov sa zrodil a upevnil v spoločnom boji proti kapitalistickému vykorisťovaniu, v spoločnom boji za to, aby pôda patrila tým, čo na nej pracujú. Teraz je základom zväzku robotníkov a roľníkov spoločné úsilie o podstatný vzrast poľnohospodárskej výroby, o trvalý rast životnej úrovne, ktorý je v záujme ako robotníkov, tak i v záujme malých a stredných roľníkov. Zväzok robotníkov a pracujúcich roľníkov môže byť ďalej upevnený iba vytvorením priaznivých podmienok pre zvýšenie produktivity práce a výroby družstevných a individuálne hospodáriacich malých a stredných roľníkov, všestrannou politickou, materiálnou a technickou pomocou robotníckej triedy a socialistického priemyslu pracujúcemu roľníctvu.

Je teda otázka podstatného zvýšenia poľnohospodárskej výroby predovšetkým otázkou správnych triednych vzťahov robotníckej triedy a roľníctva za podmienok, keď produkcia družstiev a individuálne hospodáriacich roľníkov je ich vlastníctvom a je vyrábaná pre trh. Prostredníctvom trhu, to znamená výkupu, štátneho nákupu a roľníckeho trhu, dostáva sa potom táto produkcia mestskému obyvateľstvu. Ide teda o to, aby bol rozvoj tržných vzťahov všemožne podporovaný, aby boli vytvárené také tržné vzťahy medzi mestom a dedinou, ktoré by v súlade so záujmami celej spoločnosti pomáhali pri vzostupe celého národného hospodárstva, zabezpečovali rast priemyselnej i poľnohospodárskej výroby ako predpokladu rastu životnej úrovne všetkého obyvateľstva, obyvateľstva miest a dedín. Vláda preto dbá o to, aby tržné vzťahy medzi mestom a dedinou a najmä vzájomný pomer cien priemyselných tovarov na jednej strane a výkupných cien poľnohospodárskych produktov v najširšom slova zmysle na strane druhej boli také, aby pri rešpektovaní záujmov celej spoločnosti zabezpečovali roľníkom odbyt ich výrobkov za spravodlivé ceny, aby zabezpečovali rentabilitu poľnohospodárskej výroby, aby v súhlase s požiadavkami hmotnej zainteresovanosti podnecovali k zvýšeniu celej poľnohospodárskej výroby a najmä tých produktov, na ktorých má štát, celá spoločnosť hlavný záujem. Pritom treba zdôrazniť, že hlavnou cestou k zvýšeniu poľnohospodárskej výroby i dôchodkov roľníkov je neustálý rast produktivity práce, zvýšenie tržnej výroby a zníženie nákladov na jednotku výroby. Prevážna časť družstevníkov a individuálne hospodáriacich roľníkov oceňuje pomoc a podporu štátu, chápe svoje povinnosti a považuje za vec svojej vlasteneckej cti dochvíľne plniť dodávky štátu a prispieť takto k splneniu výkupných úloh, ktoré tvoria dôležitú súčasť štátneho národohospodárskeho plánu a sú základom zásobovania pracujúceho ľudu potravinami.

Zvýšená výrobná pomoc robotníckej triedy a socialistického priemyslu pracujúcemu roľníctvu sa prejaví v rýchlom rozvoji mechanizácie poľnohospodárstva, aby boli v čo možno najväčšej miere zmechanizované namáhavé práce a práce vyžadujúce veľký počet pracovných síl, a to tak vo výrobe rastlinnej, ako aj živočíšnej. Vláda bude dbať o posilnenie a ďalšiu výstavbu strojových a traktorových stanic a o to, aby traktory a poľnohospodárske stroje boli plne využité a kvalita mechanizovaných prác zvýšená. Bude venovať všestrannú pozornosť zvyšovaniu úrovne práce strojových a traktorových staníc, aby sa všetky strojové a traktorové stanice stali nástrojom uplatňovania výdobytkov agrotechniky, a bude dbať o to, aby strojové a traktorové stanice vykonávali poľné práce včas a kvalitne. Od vládneho vyhlásenia 15. septembra 1953 bolo dosiahnuté už značné zvýšenie vo vybavení poľnohospodárstva mechanizačnými prostriedkami. Od 15. septembra vlaňajšieho roku do konca tohto roku dodal priemysel poľnohospodárstvu viac ako 10.000 traktorov (prepočítané na traktory o 15 konských silách), z toho viac ako ⁴/₅ traktorov pásových. Ďalej bolo dodané na 800 obilných kombajnov, viac ako 500 repných kombajnov, viac ako 100 kombajnov na ľan, vyše 1.000 trojriadkových vyorávačov repy, vyše 1.000 mláťačiek, takmer 8.500 rozmetávadiel umelých hnojív, výše 3.000 rozmetávadiel maštaľného hnoja, 850 nakladačiek maštaľného hnoja, na 2.000 výfukových rezačiek, takmer 3.500 päťradličných pluhov a vyše 5.800 traktorových sejacích strojov. To sú zaiste pekné výsledky za 15 mesiacov. Vláda sa však s nimi nespokojí a bude zvyšovať najmä dodávky kultivačných strojov a závesného náradia, ako aj rozširovať starostlivosť o mechanizáciu živočíšnej výroby. Súčasne treba dbať o podstatné zvýšenie výstavby moderných zariadení pre poľnohospodársku veľkovýrobu, pri ktorej bude pamätané na maximálnu mechanizáciu práce.