Naproti tomu bývalé štátne a stranícke vedenie Maďarska nevedelo správne aplikovať uznesenia XX. sjazdu na maďarské pomery, aplikovať ich v súlade s maďarskými národnými vlastnosťami. Zakrývajúc chyby minulosti a odmietajúc sebavedome každý kritiku, nevedelo vytýčiť jasnú politickú líniu, ktorá by dávala pracujúcim správny program ďalšej hospodárskej výstavby, rozvoja socialistického demokratizmu a ďalšieho zvyšovania životnej úrovne. Nevedelo sa oprieť o obrovskú silu ľudu. Takýto postup len nahrával nepriateľom ľudovej demokracie doma i v zahraničí.

Za situácie, keď vedenie strany a vlády jasný program nevytýčilo, objavovali sa čoraz častejšie rôzne programy a požiadavky, ktoré nevychádzali zo záujmov robotníckej triedy, ktoré kritizovali nedostatky nie z pozícií socializmu, ale z pozícií buržoázneho liberalizmu. Stále viac do nich prenikali vplyvy nacionalizmu, šovinizmu, protisovietskych nálad a preto sa stali vítanou ideologickou platformou, na ktorej reakcia zosilňovala svôj vplyv a formovala sily pre prípravu svojho pokusu o kontrarevolučný prevrat.

Ak hovoríme o maďarskej reakcii, treba si uvedomiť, že je to reakcia s bohatými kontrarevolučnými skúsenosťami. Veď Maďarsko bolo dlhé roky pod nadvládou fašizmu, ktorý si tu vytvoril i silný mocenský nástroj, aktívne fašistické bojové organizácie ako Šípové kríže a pod. Maďarská reakcia už v roku 1919 uskutočnila kontrarevolučný zvrat moci robotníckej triedy. Skúsenosti z čias fašistickej diktatúry, ako aj z kontrarevolúcie v roku 1919, vedela maďarská reakcia všemožne využiť pri svojich terajších akciách v Maďarsku.

Reakcia sa dobre pripravila na pokus o kontrarevolučný prevrat. Už za tri hodiny po prvom výstrele bolo obsadené oddelenie medzinárodných liniek v budapeštianskej telefónnej ústredni tým istým spôsobom, ako pri povstaní kontrarevolúcie proti diktatúre proletariátu v roku 1919. Podľa vopred vypracovaného plánu a pod vedením vojenského centra bol hneď v prvých hodinách zorganizovaný ozbrojený prepad ústrednej garáže automobilových vozidiel, vojenských skladíšť, rozhlasu a iných strategicky dôležitých miest v Budapešti, ktorých obsadenie malo zabezpečiť úspešný priebeh pokusu o kontrarevolučný prevrat.

Pri všetkých svojich skúsenostiach by však maďarská reakcia nič nedokázala bez úzkeho spojenia s imperialistickou reakciou na Západe. A skutočnosti, ktoré v poslednom čase vyšli najavo, nezvratne potvrdzujú nielen to, že také spojenie tu bolo, ale najmä, že kontrarevolučné akcie v Maďarsku boli pripravené a urobené za priameho vedenia a neustálej aktívnej podpory zo zahraničia. Nie náhodou vedú stopy až do samotného centra americkej tajnej služby a do jej expozitúr v západnom Nemecku. Americké služobne v západnom Nemecku organizovali v priebehu kontrarevolúcie rozsiahle akcie na odoslanie nielen moderných zbraní, ale aj pre tento účel špeciálne vycvičených a vyzbrojených fašistických bánd do Maďarska.

Keď sa reakcia domnievala, že má vyhrané, že má situáciu v svojich rukách, začala ozaj drastickým spôsobom ukazovať svoje ciele. Už dávno neboli národy svedkami takých beštiálností, takých ukrutností, ako pri rozpútaní bieleho teroru v Maďarsku. Tieto udalosti nezvratne ukázali, že medzinárodná a maďarská reakcia mala ďalekosiahle plány. Nešlo jej len o to, odstrániť v Maďarsku ľudovodemokratický poriadok, ale vzápätí nastoliť otvorenú fašistickú diktatúru. To je vážne ponaučenie pre všetky národy. Napriek tak hrozným skúsenostiam, aké má ľudstvo s hitlerovským fašizmom, nebezpečenstvo fašizmu doposiaľ nepominulo. Neuplynulo ani dvanásť rokov a medzinárodná reakcia sa znova pokúsila použiť fašizmus ako nástroj pre uskutočnenie svojich plánov. Práve v súvislosti s touto okolnosťou je zrejmé, že likvidácia nezávislosti Maďarska a nastolenie fašistickej diktatúry nad maďarským ľudom mali byť iba prvým bezprostredným cieľom medzinárodných imperialistických síl. Fašistické Maďarsko sa malo stať nástrojom predovšetkým proti susedom Maďarska, medzi nimi aj proti Československu, malo sa stať nástrojom proti záujmom socializmu, proti mieru a bezpečnosti v strednej Európe vôbec. Ak by sa imperialistické plány vydarili, vyvolalo by to nanajvýš vážnu situáciu v Európe. Zostrilo by to nebezpečenstvo otvoreného konfliktu, nebezpečenstvo tretej svetovej vojny.

Preto tým väčšie naše sympatie patria statočným synom maďarskej robotníckej triedy, ktorí si ešte zavčasu uvedomili hroziace nebezpečenstvo a urobili rozhodné kroky na jeho odvrátenie. (Potlesk.) Tým väčšie naše sympatie patria Sovietskemu sväzu a jeho statočnej armáde, ktorá na žiadosť maďarskej vlády a v plnom súhlase s platnými zmluvami i zásadami medzinárodného práva pomohla maďarskému ľudu rozbiť kontrarevolúciu. (Potlesk.) Vláda Československej republiky považuje túto pomoc jednotiek Sovietskej armády nielen za celkom oprávnenú, ale súčasne aj za celkom nutnú a nevyhnuteľnú. (Potlesk.) Nevyhnutelnú po prvé pre odrazenie nebezpečného náporu medzinárodných reakčných síl, ktorý bol namierený proti záujmom demokracie a mieru. Po druhé v záujme toho, aby sa v Maďarsku zabránilo nastoleniu fašistickej diktatúry a horthyovského teroru, v záujme toho, aby Maďarsko ostalo mierumilovným demokratickým štátom, aby ostali zachované vymoženosti ľudovodemokratického zriadenia, v záujme udržovania a zabezpečenia národnej nezávislosti Maďarska. (Potlesk.) A po tretie v záujme bezpečnosti susedov Maďarska - našej republiky, Rumunska i Juhoslávie, v záujme bezpečnosti a mieru v Európe. (Potlesk.) Pomoc jednotiek Sovietskej armády bola teda v plnom súlade so zásadami a cieľom Charty Organizácie spojených národov.

15. novembra navštívila Budapešť československá vládna delegácia. Na vlastné oči sme videli ťažké rany, ktoré utrpelo mesto za kontrarevolúcie, videli sme, čo dokáže fašistické besnenie. Rokovanie s vedúcimi predstaviteľmi maďarskej vlády nás však naplnilo pevnou dôverou v budúcnosť ľudovodemokratického Maďarska. Maďarská revolučná robotnícko-roľnícka vláda je pevne odhodlaná, opierajúc sa o robotnícku triedu a pracujúci ľud, dôsledne uhájiť vymoženosti ľudovodemokratického poriadku, uhájiť vec socializmu a priviesť ju k novým slávnym víťazstvám. (Potlesk.)

V tomto úsilí Maďarska je potrebná, pravda, i naša pomoc. Z iniciatívy československého ľudu poskytla už vláda hmotnú pomoc vo výške 90 miliónov korún. Presvedčivým dôkazom toho, že naša robotnícka trieda, naši roľníci a inteligencia správne chápu svoju internacionálnu povinnosť, je mohutné a spontánne hnutie našich pracujúcich na pomoc Maďarsku. Na Fonde solidarity je k včerajšiemu dňu približne 28 milión korún. Naša pomoc maďarskému ľudu nie je záležitosť charitatívna. Je to prejav plnej podpory nášho ľudu revolučnej robotnícko-roľníckej vláde, maďarskej robotníckej triede a všetkým pracujúcim Maďarska v úsilí o zacelenie ťažkých rán, o úplnú konsolidáciu pomerov, o nástup do ďalšieho boja za hospodársky rozkvet, za socialistický rozvoj Maďarska.

V súvislosti s potlačením kontrarevolúcie v Maďarsku rozpútala imperialistická reakcia zúrivú kampaň ohovárania a útokov proti Sovietskemu sväzu. Nie je to prvý raz, čo pre tieto účely zneužíva i fórum Organizácie spojených národov bez ohľadu na to, že ide o čisto vnútornú záležitosť Maďarska. Pod vplyvom týchto kruhov odhlasovalo Valné zhromaždenie niektoré rezolúcie, ktoré sú nielen v rozpore so zásadami Charty Organizácie spojených národov, ale priamo poškvrňujú meno tejto organizácie. Nemôže prispieť vážnosti a prestíži Organizácie spojených národov, ak na jej pôde bol napríklad schválený provokatívny návrh Kuby, založený na nepravdách o deportácii maďarských občanov. Nie je ťažké pochopiť zmysel a ciele tejto nenávistnej kampane. Kampaň ohovárania a útokov proti Sovietskemu sväzu je výrazom rozhorčenia medzinárodnej reakcie nad tým, že jej plány stroskotali. Súčasne je rozsiahle založeným pokusom odvrátiť pozornosť od agresívnej akcie i ďalších plánov medzinárodných imperialistických síl v oblasti Blízkeho a Stredného východu. Napokon táto kampaň sleduje cieľ opätovne zostriť medzinárodné napätie, vyvolať vo svete ovzdušie vojnovej hystérie, pripraviť pôdu ďalším agresívnym plánom imperializmu.

Pokusy medzinárodnej reakcie o nastolenie fašistickej moci v Maďarsku, jej provokácie proti ľudovodemokratickým štátom ukazujú, že imperialisti sa neštítia žiadnych prostriedkov, aby uskutočnili svoje zločinné plány. Súčasne však sa potvrdzuje, že všetky tieto pokusy možno odvrátiť a rozbiť, keď robotnícka trieda a všetok pracujúci ľud stoja za programom socialistickej výstavby, keď strana, vláda a ľud v nerozbornej jednote idú po ceste budovania socializmu. (Potlesk.)

Pokiaľ ide o našu republiku, treba konštatovať, že vo svetle posledných udalostí sa len znova potvrdilo, že leninská cesta socialistickej výstavby, po ktorej ideme, je správna, že uznesenia celoštátnej konferencie Komunistickej strany Československa sú správnymi opatreniami pre ďalší hospodársky, politický a kultúrny rozkvet našej vlasti. Po tejto ceste, ktorá sa plne osvedčila ako cesta všestranného rozvoja tvorivých síl a bohatstva ľudu, treba ísť pevne a neochvejne ďalej. (Potlesk.)

K tomu, aby sa naša republika ešte účinnejšie zúčastňovala na veľkom zápase za rozbitie všetkých imperialistických intríg, za víťazstvo mieru, za víťazstvo socializmu v historickej súťaži s kapitalizmom, aby bola ešte pevnejším a silnejším článkom svetovej socialistickej sústavy, je nevyhnuteľný v našej práci aj naďalej dôsledne uplatňovať a rozvíjať veľké leninské princípy socialistickej výstavby, vyjadrené v uzneseniach strany a vlády, najmä v uznesení celoštátnej konferencie Komunistickej strany Československa.

To znamená aj naďalej vychádzať z osvedčenej zásady, že základným zmyslom socialistickej výstavby, základným zmyslom všetkého nášho úsilia je človek, lepší, krajší a bohatší život ľudu. Túto zásadu dôsledne uplatňovať pri zostavovaní našich národohospodárskych plánov, v politike strany a vlády, v práci každého úradu a orgánu, každého národného výboru. Nemilosrdne treba bojovať proti byrokratickému vzťahu k ľuďom, ignorujúcemu najdôležitejšiu podstatu socializmu.

To znamená naďalej sústavne posilňovať zväzok robotníkov a roľníkov, pevnú jednotu našej robotníckej triedy, pracujúceho roľníctva a pracujúcej inteligencie. Národný front pracujúcich miest a dedín, vedený Komunistickou stranou Československa, bratský zväzok národov a národnosti našej vlasti.

To znamená naďalej dôsledne uplatňovať a ďalej rozvíjať princípy socialistického demokratizmu, zabezpečiť čoraz širšiu a priamu účasť pracujúcich na riadení nášho hospodárskeho, politického a kultúrneho života. Všetky významnejšie otázky socialistickej výstavby dôsledne riešiť spolu s ľudom, opierajúc sa o najširšiu jeho iniciatívu a aktivitu.

To znamená aj naďalej zachovávať bdelosť proti všetkým a akýmkoľvek úkladom a intrigám triedneho nepriateľa. Lúbiť svoju vlasť, svoj ľud, mať k nemu bezmezdnú dôveru, to súčasne znamená vášnivo nenávidieť jeho úhlavného nepriateľa - imperializmus, znemožniť akékoľvek narušovanie slobodnej a mierovej práce ľudu. (Potlesk.)

Vážené Národné zhromaždenie!

Ako je zrejmé z neúspechu dobrodružných akcií agresívnych síl v Egypte a medzinárodných reakčných síl v Maďarsku, imperialistické kruhy precenili svoje sily a možnosti, nesprávne hodnotili skutočný pomer síl vo svete. Sily mieru, socializmu, slobody a demokracie sú natoľko mocné, aby odrazili celé toto imperialistické sprisahanie, aby uchránili a upevnili mier. (Potlesk.) Ako nikdy predtým treba, pravda, ďalej upevniť a posilniť jednotu všetkých mierových síl, ďalej pokračovať v usilovnom boji za mier.

V súvislosti s touto nanajvýš naliehavou požiadavkou prikladá vláda Československej republiky neobyčajný význam vyhláseniu sovietskej vlády k otázke odzbrojenia a zmierňovania medzinárodného napätia. Vláda je presvedčená, že návrhy, ktoré toto vyhlásenie obsahuje, sú správnou a účinnou platformou, na ktorej sa má a musí zjednotiť úsilie všetkých štátov, ktoré majú záujem na zachovaní a upevnení mieru vo svete. (Potlesk.) Uprostred búrlivých udalostí, keď mier vo svete bol v jednej oblasti porušený, keď sa opätovne zostrilo medzinárodné napätie, ukazuje návrh Sovietskeho sväzu cestu vpred, cestu z ťažkostí a nebezpečenstva súčasnej situácie, cestu k riešeniu a vyriešeniu najpálčivejších medzinárodných otázok, cestu k odstráneniu "studenej vojny" a k opätovnému upevneniu a posilneniu mieru. Práve v tomto čase a na postoji k tomuto návrhu sa ukáže, kto úprimne chce mier.

Vláda Československej republiky plne podporuje tieto návrhy a bude sa všemožne usilovať o ich uskutočnenie, lebo je presvedčená, že vyjadrujú záujmy národov Západu i Východu. Sovietsky sväz navrhuje podstatné zníženie stavov ozbrojených síl piatich veľmocí, pričom plne rešpektuje stanoviská a návrhy samotných západných mocností. Sovietska vláda ďalej navrhuje uskutočniť úplný zákaz atómových a vodíkových zbraní, zastaviť skúšky s týmito zbraňami, znížiť stavy ozbrojených síl veľmocí na území Nemecka a podstatne znížiť ich stavy na území členských štátov Severoatlantického paktu a Varšavskej zmluvy. Navrhuje do dvoch rokov likvidovať všetky vojenské základne na území druhých štátov, podstatne znížiť vojenské výdavky a konečne ustaviť prísnu a účinnú medzinárodnú kontrolu nad plnením všetkých záväzkov v odzbrojovaní.

V snahe o prijatie návrhu na odzbrojenie prejavila sovietska vláda ochotu pristúpiť na určitú formu takzvaného leteckého snímkovania, ktoré najmä Spojené štáty americké kládli ako podmienku pre uzavretie dohody. Československá vláda je si vedomá toho, že podľa návrhu Sovietskeho sväzu by do oblasti leteckého snímkovania bolo zahrnuté i celé územie našej republiky. V záujme dosiahnutia dohody o odzbrojení je však československá vláda plne ochotná vysloviť s tým svoj súhlas, vychádzajúc z toho, že zníženie zbrojenia by značne zmenšilo nebezpečenstvo vojny a umožnilo prijatie podobného opatrenia bez ohrozenia záujmov bezpečnosti našej republiky.

Vážené Národné zhromaždenie!

Vláda Československej republiky je hrdá na to, že v dňoch, keď sa nepriateľ všemožne pokúšal vyvolať nepokoje aj na území našej republiky, bol československý ľud pevný a jednotný ako žulová skala. Pevne stojí na obrane svojej veľkej a spravodlivej veci, na obrane svojich socialistických vymožeností, svojej slobody a nezávislosti.

Otázky, ktoré Národné zhromaždenie na tomto svojom zasadnutí prerokováva, sú charakteristickým výrazom úsilia nášho ľudu o ďalší socialistický rozkvet našej vlasti. V čase, keď agresívne kruhy vymýšľajú, ako ďalej zostriť medzinárodné napätie, v našom najvyššom zákonodarnom orgáne sa prerokovávajú návrhy zákonov o sociálnom zabezpečení a nemocenskom poistení a hovorí sa o ďalšom veľmi významnom znížení cien. Je to výrazné svedectvo sily nášho ľudovodemokratického zriadenia, svedectvo hlbokej starostlivosti o plný rozvoj hmotných a duchovných síl našej spoločnosti, svedectvo mierových túžob nášho ľudu. My predkladáme svetu svoje konkrétne výsledky. To sú naše argumenty.

Pokiaľ ide o ďalšiu svoju politiku v oblasti medzinárodných vzťahov, považuje vláda republiky v súčasnej dobe za svoju prvú povinnosť spolu so všetkými mierumilovnými národmi sveta usilovať sa o to, aby imperialistická agresia proti Egyptu bola do všetkých dôsledkov likvidovaná, lebo len odvolanie všetkých vojenských jednotiek agresorov z egyptského územia môže odvrátiť nebezpečenstvo obnovenia vojny a jej ďalšie rozrastanie a zastaviť ďalšie zostrovanie medzinárodného napätia. (Potlesk.) Len odvolanie vojenských jednotiek agresorov z egyptského územia môže viesť k plnej obnove a rešpektovaniu suverenity Egyptskej republiky a k vyriešeniu slobodnej plavby Suezským prieplavom v súlade so záujmami egyptskej zvrchovanosti a so záujmami všetkých zainteresovaných štátov.

I naďalej budeme bojovať proti remilitarizácii západného Nemecka. Najmä v súvislosti s poslednými udalosťami sa ešte výraznejšie ukázalo, že nemecký militarizmus má byť hlavným nástrojom agresívnej politiky Severoatlantického paktu.

Húževnate budeme čeliť akýmkoľvek snahám o rozdúchavanie "studenej vojny" a zostrovanie medzinárodného napätia. So všetkou rozhodnosťou sa budeme usilovať o udržanie a upevnenie mieru, o zlepšenie vzťahov medzi národmi, o uskutočnenie návrhov Sovietskeho sväzu na zmiernenie medzinárodného napätia a odzbrojenie.

Nezmeniteľným základným kameňom našej zahraničnej politiky je a zostáva pevné priateľstvo a spojenectvo so Sovietskym sväzom. (Potlesk.) Naše vzťahy sú dôsledne založené na leninských princípoch rovnoprávnosti národov, na princípoch proletárskeho internacionalizmu. Sovietsky sväz neraz činom dokázal svoje priateľstvo k našej vlasti, neraz nám poskytol účinnú pomoc a podporu pri riešení zložitých problémov socialistickej výstavby. Československo-sovietske priateľstvo tkvie svojimi koreňmi tak hlboko v srdciach našich národov, že žiadna sila na svete ho nemôže vyvrátiť. (Potlesk.)

S rovnakou úprimnosťou bude sa československá vláda i naďalej usilovať o rozšírenie a prehĺbenie priateľských vzťahov a spolupráce so všetkými krajinami ľudovej demokracie, vychádzajúc z toho, že naše záujmy sú spoločné a nedielne. (Potlesk.) Pokiaľ ide o vývoj našich vzťahov k Juhoslávii, je vláda presvedčená, že na základe úplnej rovnoprávnosti a nevmiešania sa do vnútorných vecí druhého sú nesporné predpoklady ďalšieho rozvoja a upevňovania vzájomnej spolupráce a priateľstva medzi našimi krajinami. Československá vláda vyjadruje svoje presvedčenie, že obidve naše krajiny v bratskej jednote a spolupráci s ostatnými socialistickými štátmi a so všetkými pokrokovými a mierovými silami na celom svete pôjdu svorne do ďalšieho zápasu za víťazstvo mieru a socializmu. (Potlesk.)