Podepsaný navrhuje podle čl. 52 odst. 1 ústavy, aby se předsednictvo Národního shromáždění usneslo na tomto zákonném opatření:

Předsednictvo Národního shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo podle čl. 60 odst. 2 ústavy na tomto zákonném opatření:

§ 1

(1) Pohraniční stráž se převádí z podřízenosti ministra vnitra do podřízenosti ministra národní obrany.

(2) Součinnost Pohraniční stráže se Sborem národní bezpečnosti při ochraně státních hranic upraví ministr národní obrany v dohodě s ministrem vnitra.

§ 2

Toto zákonné opatření nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1966.

Důvodová zpráva

Upevnění vnitřní bezpečnosti republiky a spojenectví se socialistickými státy - účastníky Varšavské smlouvy umožňují v současné době provést úpravy v systému ochrany státních hranic a vymezit úlohu a postavení Pohraniční stráže. Převedení Pohraniční stráže z působnosti ministerstva vnitra do působnosti ministerstva národní obrany je výsledkem rozboru současné politické, vojenské a bezpečnostní situace. Toto opatření povede k zabezpečení jednotného velení v ozbrojených silách, větší efektivnosti při využívání sil a prostředků vynakládaných na zajištění obrany a vnitřní bezpečnosti země. Vzhledem k tomu, že podle zákona č. 69/1951 Sb., o ochraně státních hranic, je stanovena podřízenost Pohraniční stráže ministerstvu vnitra, je nutno změnu v podřízenosti provést zákonným opatřením. S provedením navrhovaného zákonného opatření nejsou spojeny žádné náklady.