Smere sa môžu dopúšťať aj krajské a okresné poľnohospodárske správy.

Aj v oblasti potravinárskeho priemyslu sú úlohy vecného i finančného plánu náročné. Tvorba zisku v tomto odvetví oproti očakávanej skutočnosti tohto roku má vzrásť o 10 % a oproti schválenej smernici o 17, 4 %. Táto úloha je spojená s intenzifikáciou výroby, uplatňovaním vedeckotechnického pokroku v praxi. Prevažná časť rastu zisku sa má realizovať zvýšením výroby, najmä zvyšovaním produktivity práce, zvýšením inovácie výrobkov, ako aj ich kvality. Náročnosť tejto úlohy je o to väčšia, že výrobné kapacity v tomto odvetví nie sú na želateľnej technologickej úrovni a v niektorých odboroch sú aj kapacitné problémy, čo má vplyv i na hospodárne spracovanie poľnohospodárskych surovín, ako sú mliekárne, cukrovary, konzervárne a pod.

Vážené súdružky a súdruhovia, ako som uviedla v úvode svojho vystúpenia, v poľnohospodársko-potravinárskom komplexe sú ešte stále vnútorné rezervy, ktoré môžu prispieť k zvyšovaniu intenzity a efektívnosti výroby. V niektorých oblastiach, najmä v oblasti techniky, biotechnológie sa žiada účinná pomoc aj ostatných odvetví národného hospodárstva. V dnešnej medzinárodnej situácii, tak, ako bola charakterizovaná na 9. zasadaní ÚV KSČ, aj v oblasti potravín sa nemôžeme spoliehať na dovozy. Na úlohe vytýčenej KSČ zvyšovať celkovú sebestačnosť v potravinách sa musia podieľať aj dodávateľské odvetvia. Bez nich by túto úlohu poľnohospodárstvo nezvládlo.

Záverom odporúčam Slovenskej národnej rade predložený návrh rozpočtu SSR na rok 1984 schváliť.

Ďakujem za pozornosť. (Potlesk. )

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem súdružke Ďuricovej. Dávam slovo poslankyni súdružke Brigite Vilkovskej.

Poslankyňa Vilkovská:

Vážená Slovenská národná rada,

súdružky, súdruhovia,

z poverenia Výboru SNR pre priemysel a stavebníctvo chcem informovať o výsledku prerokovania návrhu rozpočtu Ministerstva priemyslu SSR na rok 1984.

V nadväznosti na vykonávací štátny plán návrhom rozpočtu tohto rezortu sa zabezpečuje ďalší rozvoj chemického, drevospracujúceho a ľahkého priemyslu.

Návrh rozpočtu a finančného plánu na rok 1984 nadväzuje na doterajší pozitívny vývoj v tomto roku. Sú predpoklady prekročiť plánovanú tvorbu zisku, upravené vlastné výkony, splniť dodávky pre vývoz i do trhových fondov. Zvýši sa i podiel výrobkov vysokej technicko-ekonomickej úrovne a výrobkov zaradených do prvého stupňa akosti. Očakáva sa, že budú splnené plánované úspory palív a energie. Sú však negatívne poznačené vývojom ekonomiky v drevospracujúcom priemysle, keď vo VHJ Drevársky a nábytkársky priemysel Žilina pretrvávajú ešte dôsledky zmenených podmienok na vnútornom a zahraničnom trhu z predchádzajúcich rokov a neprispôsobenie výroby týmto podmienkam najmä v inovácii a akosti nábytku.

Vo VHJ Slovcepa Banská Bystrica rušivo pôsobia dôsledky oneskoreného nábehu kapacít a havárie v n. p. Chemicelulóza Žilina, n. p. Bukóza Vranov a niektoré problémy so zábehom výroby na novej kapacite celulózo-papierenského kombinátu v Ružomberku.

V roku 1984 sa bude musieť rezort tiež vysporiadať so spracovaním kalamitného duba, ktorého skutočná miera pôsobenia na ekonomiku drevospracujúceho priemyslu nie je zatiaľ overená. Tento vplyv v pláne a rozpočte je premietnutý len odhadom. Bude preto treba odchýlky od rozpočtovaného predpokladu doriešiť v priebehu realizácie plánu v zmysle uznesenia vlády SSR č. 62 z tohto roku.

V spomínaných VHJ boli prijaté programy ekonomickej konsolidácie, ktoré treba i naďalej realizovať a v zmysle uznesenia výboru informovať o ich plnení.

Môžem konštatovať, že pri vypracúvaní návrhov plánu na rok 1984 sa v rezorte využila metóda ústretového plánovania, pričom sa iniciatíva pracujúcich zamerala hlavne na rast upravených vlastných výkonov, zvyšovanie zisku a rentability výrobných fondov, ako aj celkovú efektívnosť. Ústretovosť uplatnili VHJ chemického a ľahkého priemyslu. Chcem vysloviť presvedčenie, že sa to prejaví aj v inovácii, sortimente a najmä akosti výrobkov, vrátane štandardného tovaru. Je chvályhodné, že z hodnotených výrobkov má takmer 42 % prvý stupeň akosti. Treba si však uvedomiť, že z výroby tovaru to predstavuje necelých 6 %.

V návrhu finančného plánu Ministerstva priemyslu SSR zisk sa zvyšuje oproti roku 1983 o takmer 13 %. Odvody do štátneho rozpočtu z rozdelenia zisku majú oproti roku 1983 vzrásť o takmer 12 %, výkony o 3 % a produktivita práce z upravených vlastných výkonov o viac ako 5 %. Sú to mimoriadne náročné úlohy, ktoré významne ovplyvnia príjmy štátneho rozpočtu.

To si však vyžaduje finančno-ekonomickými nástrojmi pôsobiť na hlbšie uplatňovanie chozrasčotných princípov riadenia a hospodárenia VHJ a podnikov, predovšetkým zrýchliť tvorbu finančných zdrojov, odstrániť riziká, ktoré sú ešte v zabezpečovaní plánovaných úloh na rok 1984.

Treba si uvedomiť bezprostrednú súvislosť medzi vysoko náročnými plánovanými úlohami, a zložitosťou situácie a dôsledne zabezpečovať úlohy plánu na rok 1984, ako rezortu vyplývajú z 9. zasadania ÚV KSČ a ÚV KSS.

Mimoriadnu pozornosť treba v rezorte venovať znižovaniu počtu stratových podnikov, najmä pri premietnutí rozdielov z cenovej prestavby k 1. januáru 1984. Napríklad v n. p. Duslo Šaľa dopad zo zvýšených cien základných surovín a energií predstavuje asi 300 mil. Kčs straty. To si vyžaduje jednak zvýšiť tlak na úspory palív a energie, ale najmä cestou racionalizácie tieto úspory zvyšovať. Na to by sa mali zamerať aj spoločenské previerky.

Úlohy vyplývajúce z rozpočtu Ministerstva priemyslu SSR vyžadujú principiálny postup zameraný na presadenie línie efektívnosti, maximálnej úspornosti a kvality všetkej práce. Výbor vyslovil presvedčenie, že pracujúci rezortu ďalším skvalitňovaním svojej činnosti a lepším využívaním vstupov podstatne zvýšia efektívnosť svojej práce.

Súdružky a súdruhovia,

v mojom volebnom obvode kolektív pracujúcich závodu Tatrasvit Levoča sa usiluje splniť plánované tohoročné úlohy vo výrobe spodnej bavlnenej bielizne pre všetky vekové kategórie. Je predpoklad, že splníme všetky záväzné ukazovatele, ako sú dodávky do trhových fondov, bilančný zisk, upravené vlastné výkony, podiel prvého stupňa akosti z výroby tovaru, produktivita práce z upravených vlastných výkonov a vývoz do nesocialistických štátov. Neprekročíme plánované zásoby a limit strát na akosti. Za desať mesiacov sme inovovali vyše 63 % vyrábaných druhov. Z celkovej výroby sme vyrobili vyše 9 % módnych noviniek. Darí sa nám plniť aj úlohy, ktoré vyplynuli zo spoločenskej previerky úspor palív a energie. Máme zavedené automatické vypínanie a reguláciu okrajových svietidiel a do konca roka vymeníme žiarovky za žiarivky. Dobré výsledky máme aj v komplexnej socialistickej racionalizácii, pokiaľ ide o úspory pracovníkov, miezd, základného materiálu a energie. Využívame tiež

plošný odpad. Naše úsilie splniť 11 % podielu z výroby tovaru vo vývoze do nesocialistických štátov nám toho času spôsobuje nedostatok etikiet, ktoré meškajú zo zahraničia, čo spôsobuje vysokú rozpracovanosť a hromadenie nedošitej bielizne v hospodárskych strediskách.

Na našej stranícko-ekonomickej konferencii 6. decembra tohto roku sa kolektív pracujúcich zaviazal, že v dobrých pracovných výsledkoch bude pokračovať aj v roku 1984. Zvýšime výrobu tovaru, aj dodávky do trhových fondov. Najprogresívnejšie sú úlohy v tvorbe zisku a celkovej ekonomike. Na základe spoločenskej previerky úspor palív a energie bude zavedená automatická regulácia dodávky tepla. V našej práci, tak ako doteraz, iniciatíva pracujúcich v podiele 30 % a technický rozvoj v podiele 70 % budú rozhodujúcimi činiteľmi pri plnení úloh v roku 1984. Pritom sa budú využívať pokrokové metódy práce, najmä saratovský systém práce bez chýb, Basovova metóda a v strihárni zásady ščokinského hnutia. Vyše 90 % pracovníkov je zapojených do brigád socialistickej práce. Striháreň je zapojená do súťaže o získanie titulu dielňa socialistickej práce. Máme zavedené osobné a kolektívne účty úspor a 30 % technicko-hospodárskych pracovníkov má osobné a tvorivé plány technikov.

Azerjevovej metódu ovládania operácií považujeme za najúčinnejšiu so zreteľom na objektivizáciu zásluhovosti a najmä z hľadiska splnenia plánovaných úloh pri zníženom počte pracovníkov. Mrzí nás, že nemôžeme pracovať ešte hospodárnejšie, napríklad využitím technologického odpadu ako druhotnej suroviny, ktorú len čiastočne odoberá Retex n. p. Žilina. Pritom je paradoxné, že zberné suroviny odpad ani zdarma neodoberajú, hoci od občanov sa podobný vykupuje. V roku 1984 sa budeme musieť vysporiadať so zabezpečovaním pomocných materiálov, ktorých je nedostatok, ako sú šijacie nite, obaly, gumokrajky, emblémy, hoci niektoré sa vyrábajú v rámci rezortu priemyslu SSR.

Aj v roku 1984 by sme chceli pracovať jeden deň z ušetreného materiálu, ba i viac. Zatiaľ však máme problémy v dodávkach kvalitného bavlneného materiálu z našich kooperujúcich závodov. Pre prvý štvrťrok sústreďujeme úsilie na zabezpečenie čipiek, zažehlovacích emblémov a gumokrajok. Kolektív pracujúcich nášho závodu napriek spomínaným nedostatkom vyvinie maximálne úsilie, čo najlepšie splniť úlohy roku 1984.

Ďakujem za pozornosť.

(Potlesk. )

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem súdružke Vilkovskej. Súdružky a súdruhovia poslanci, prerušujem rokovanie na 20 minút. Po prestávke povedie schôdzku podpredseda SNR súdruh Ján Gregor.

(Prestávka. ) (Po prestávke. ) Podpredseda Ing. Gregor:

Súdružky a súdruhovia poslanci, pokračujeme v rokovaní. Dávam slovo poslankyni súdružke Karole Chlebovej.

Poslankyňa Chlebová:

Vážené súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci!

Z poverenia Výboru SNR pre obchod, služby a dopravu chcem tlmočiť stanovisko k návrhu rozpočtu Ministerstva obchodu SSR na rok 1984, ako i názory a pohľady poslancov na plnenie jeho významnej funkcie - uspokojovanie hmotných potrieb obyvateľstva prostredníctvom vnútorného obchodu.

Návrh rozpočtu na rok 1984 nadväzuje na plán maloobchodného obratu, ktorý pre organizácie ministerstva obchodu predstavuje viac ako 50 %-ný podiel z celkového objemu 88 mld Kčs pre všetky obchodné systémy v SSR. Pozitívne sme hodnotili prístup Ministerstva obchodu SSR, ktoré zvýšilo maloobchodný obrat oproti pôvodnému plánu na rok 1984 o 500 mil. Kčs ako výsledok vplyvu ústretového plánu podriadených organizácií. Zaujalo nás to najmä z toho dôvodu, že na jednej strane v tomto období objem nezabezpečenosti dodávok tovarov na rok 1984 predstavuje sumu vyše 3 mld Kčs a na druhej strane sa plán maloobchodného obratu v organizáciách Ministerstva obchodu SSR zvyšuje. Túto zdanlivú protirečivosť minister obchodu SSR súdruh Zelko na základe otázok poslancov SNR na schôdzke výboru odôvodnil s dôrazom na to, že aktívnou obchodnou politikou sa musia dodávky vyriešiť tak, aby aj zvýšené úlohy plánu boli splnené. To ovplyvnilo i tvorbu zisku naviac oproti plánu o 38 mil. Kčs a aktívne saldo voči návrhu štátneho rozpočtu SSR na rok 1984 o 23 mil. Kčs.

Ďalším pozitívnym prvkom konštrukcie návrhu rozpočtu je skutočnosť, že Ministerstvo financií SSR po dohode s Ministerstvom obchodu SSR vyčlenili značné neinvestičné prostriedky na údržbu, skultúrňovanie a vylepšovanie obchodnej siete. Ráta sa aj s vylepšovaním pracovného prostredia, čo je správne, veď v obchode pracuje viac ako 70 % žien. Za situácie, keď investičné limity sú oproti predošlej päťročnici podstatne pre obchod krátené, aktívny prístup finančnej sústavy, ktorá i na úkor znížených odvodov do štátneho rozpočtu súhlasila s takýmto postupom, treba maximálne využiť.

Pri tejto príležitosti by som chcela upriamiť pozornosť i na to, že z celkového plánu maloobchodného obratu na rok 1984 sa počíta s rýchlejším rastom predaja priemyselného tovaru pred potravinami, čo je v súlade so zjazdovou úlohou strany v štruktúre osobnej spotreby. Navrhovaný prírastok maloobchodného obratu predstavuje v priemyselnom tovare 3, 4 %, v potravinách 1, 7 %.

Pri celkových pozitívnych tendenciách, ktoré sú zakotvené v návrhu rozpočtu Ministerstva obchodu SSR, vyskytuje sa ešte celý rad nedostatkov, ktoré by podľa názoru členov nášho výboru nemuseli byť.

Nás poslancov, ktorí sa takmer denne stretávame s problémami zásobovania obyvateľstva prostredníctvom vnútorného trhu, a sú to i poznatky z môjho volebného obvodu, zaujíma predovšetkým otázka vyriešenia dlhodobej nedostatkovosti niektorých tovarov. I keď sa v poslednom období, a to zvlášť zdôrazňujem, mnoho vecí vyriešilo, nie je ešte úplná spokojnosť. Občania kritizujú nekvalitu niektorých výrobkov, na trhu chýba viac noviniek a tovarov luxusného prevedenia. Kúpna sila obyvateľstva si vyžaduje zvyšovať úroveň služieb, ako i predaj kvalitných tovarov a to tak so štandardnými, ako i s vysokými úžitkovými vlastnosťami. Tejto potrebe treba podriadiť i obchodnú politiku a jej väzbu na výrobu, aby slúžila potrebám obyvateľstva. Uvediem nedobrý príklad, o ktorom sa hovorilo na schôdzke výboru, ale sú to i moje poznatky, a tým je otázka nábytku. Mnohé skladačky, obývačky sú do dnešných bytov nevyhovujúce. Mnohé sú pre mladomanželov cenové neprístupné, preto nábytku je na skladoch veľa a tento nejde na odbyt a pritom niektoré žiadané druhy nie sú na trhu.

Takýchto príkladov by sa dalo vymenovať viac, uvediem aspoň dva - nedostatok pracovných odevov a pracovnej obuvi. Nedostatočne sa napríklad plní úloha zvýšiť o 1 % výrobu nedostatkových druhov tovarov u výrobcov, ktorí tento tovar vyrábajú. Podľa príslušných uznesení vlády ČSSR a SSR mali pomôcť riešiť

nedostatkovosť i ostatné organizácie. Prínos plnenia tejto úlohy nie je taktiež dostatočný.

Ukazuje sa potreba na jednej strane robiť dobrý výskum spotrebiteľského dopytu, čo je úlohou predovšetkým obchodu, ale na druhej strane lepšia a časovo rýchlejšia prispôsobivosť sa výroby potrebám obchodu tak, aby spájanie prvej fázy reprodukčného procesu - materiálnej výroby s jeho poslednou fázou - spotrebou bolo vecne, časovo a obsahovo plynulé. Získané poznatky by sa mali využívať i vo vzájomnej väzbe z výroby na spotrebu s cieľom vytvárať vkus obyvateľstva, propagovať nové spotrebné tovary s ich hlavnými technickými parametrami a zvyšovať úroveň poradenskej služby.

Ďalšou veľmi frekventovanou otázkou vo volebných obvodoch sú problémy okolo statočnosti predaja a zabezpečovanie ochrany spotrebiteľa. Sú to problémy, ktoré sa nedajú zo dňa na deň odstrániť, ale proti týmto nešvárom treba rázne bojovať.

Vzájomná väzba medzi efektívnosťou obchodnej činnosti na jednej strane, ale na druhej strane zvyšovanie úrovne služieb, ako činiteľa zvyšujúceho náklady na obeh, by mali mať tiež svoj optimálny a optimalizujúci charakter. Aj obchod má vo svojej práci dosahovať maximálnu efektívnosť, ale z celospoločenského hľadiska nie je napríklad efektívne skracovať pracovný čas, ale súčasne jeho časť zvyšovať pracným obstarávaním nákupov. Pritom to nie je len vecou pracovnej doby v obchode, i keď je rozhodujúca, ale aj vecou kapacít obchodnej siete.

Kultúrnosť predaja, spôsob obsluhy, správanie sa pracovníkov voči zákazníkom, ich odev, poradenská služba, to sú všetko činitele, ktoré nepôsobia len vo vnútri obchodu, len v predajni, ale mali by v socialistickej spoločnosti aktívne i pozitívne pôsobiť na utváranie nových spoločenských vzťahov vôbec.

Na plnenie týchto funkcií musí byť obchod vnútorne dobre organizačne pripravený. Preklenovacia funkcia, vyplývajúca z časovej a miestnej disproporcie medzi výrobou a spotrebou predpokladá dobre vybudovanú maloobchodnú a veľkoobchodnú sieť, dobre fungujúce skladové hospodárstvo a na vysokom stupni organizáciu distribúcie. Mnohé negatívne javy, ktoré sa v doterajšej praxi udiali a mali i vplyv na politickú klímu u obyvateľstva, vyplývali práve z neplnenia tejto významnej funkcie obchodu. Do jej plnenia veľmi neorganicky zasahovala i výroba. Treba zvážiť, čo bolo subjektívne a čo objektívne a podľa toho usmerňovať rozhodovacie procesy vo výrobe i v obchode s maximálnym vylúčením, najmä subjektívnych činiteľov. Aj na túto tému sa na schôdzke výboru hovorilo. V otázke zlepšovania služieb obchodu sa ukazuje, že v poslednom období Ministerstvo obchodu SSR venuje značnú pozornosť i týmto otázkam. Výchova ľudí je dlhodobý proces, preto to, čo sa zmeškalo, nedá sa odstrániť hneď a naraz. Výchove kádrov treba skutočne venovať mimoriadnu a trvalú pozornosť.

Mne ako poslankyni z výroby vychádza jedna rovnica, že každý článok reprodukčného procesu - od výroby až po obchod - nech robí to, čo občan potrebuje a vtedy bude i vzájomná spokojnosť. Znie to síce jednoducho, ale zložitosť musia riešiť tí, ktorí sú za to politicky i odborne zodpovední tak vo výrobe, ako aj v obchode.

Preto vychádzajúc z toho, čo som povedala, a odráža to obsah rozpravy na schôdzke výboru, ako i naše poznatky z volebných obvodov, odporučili sme Ministerstvu obchodu SSR, aby naďalej intenzívne riešilo dodávky do trhových fondov s dôrazom na zvyšovanie kvality tovarov, inovácie výrobkov, ako i zvyšovanie úrovne služieb obchodu. Súčasne sme požiadali, aby nám ministerstvo predložilo informáciu, aké konkrétne opatrenia prijalo na ochranu spotrebiteľa.

Vážené súdružky a súdruhovia,

záverom mi dovoľte vyjadriť stanovisko Výboru SNR pre obchod, služby a dopravu, aby Slovenská národná rada vládny návrh zákona SNR o štátnom rozpočte SSR na rok 1984 schválila.

Ďakujem za pozornosť.

(Potlesk. )

Podpredseda Ing. Gregor:

Ďakujem súdružke Chlebovej. Dávam slovo poslancovi súdruhovi Petrovi Dudášovi.

Poslanec Dudáš:

Vážená Slovenská národná rada,

vážení súdruhovia!

V súvislosti s naším rokovaním o vládnom návrhu zákona SNR o štátnom rozpočte SSR na rok 1984, dovoľte mi z poverenia výboru stručne charakterizovať tie rozpočtové kapitoly, ktoré sme analyzovali a schválili vo Výbore SNR pre veci sociálne a zdravotné ako súčasť štátneho rozpočtu na predposledný rok 7. päťročnice.

K návrhu rozpočtu nemocenského poistenia pracovníkov SSR na rok 1984 sme konštatovali, že vychádza z reálnych potrieb a predpokladov vývoja v príjmoch i výdavkoch nemocenského poistenia. Predložené trendy rastu v jednotlivých položkách sú primerané, zodpovedajú spoločenským záujmom a vo svojej podstate vyplývajú zo zákonných práv a nárokov občanov. V časti príjmov najväčšiu položku tvorí poistné, ktoré podľa predpokladaného výsledku roku 1983 má byť v roku 1984 vyššie o takmer 2 mil. Kčs. Vo výdavkoch nemocenského poistenia na rok 1984 návrh rozpočtu počíta so skutočnosťou, že budeme mať 2 789 tis. pracovníkov nemocensky poistených. V tomto rozpočtovom výdavku celkove predpokladá objem vyše 8, 8 mld Kčs. Vo vnútornej štruktúre nemocenského je značná nerovnomernosť, ktorú ovplyvňuje negatívny vývoj rastu pracovnej neschopnosti pre choroby a úrazy.

Návrh rozpočtu kapitoly Ministerstva zdravotníctva SSR zabezpečuje prostriedky aj pre úlohy rozvoja vedy a techniky v zdravotníctve, zdravotníckej a farmaceutickej výrobe a výskume, ako aj pre skvalitnenie činnosti priamo riadených a podriadených organizácií, vrátane súhrnu investičných a neinvestičných nákladov nevyhnutných pre ďalší rozvoj zdravotníctva na Slovensku. Pozitívnou črtou je, že návrh rozpočtu kapitoly obsahuje hľadiská v súlade s programom hospodárnosti na roky 7. päťročnice. V skupine rozpočtových príjmov a výdavkov sú príjmy vyššie o 417 tis. Kčs, vyšší je aj návrh rozpočtu výdavkov. Vzhľadom na odôvodnenosť a naliehavosť navrhovaného zvýšenia rozpočtu výdavkov na rok 1984, odsúhlasilo ho aj Ministerstvo financií SSR. V hospodárskych organizáciách rezortu zdravotníctva sa hrubá výroba zabezpečuje v objeme vyše 2 mld Kčs a výroba tovaru do 2 mld Kčs.

V roku 1984 sa v SSR na raste výroby budú podieľať vo väčšej miere aj nové kapacity. Od augusta 1984 sa plánuje zahájenie výroby vo farmaceutickom pavilóne v Hlohovci. Tieto moderné výrobné zariadenia vo farmaceutickom pavilóne sú predpokladom skrátenia cyklu výskum-vývoj-výroba-využitie, hlavne pri zavádzaní výroby nových liečiv vyvinutých vo Výskumnom ústave liečiv v Modre a vo Výskumnom ústave pre farmáciu a biochémiu Praha v rámci riešenia úloh štátneho plánu technického rozvoja. Realizačné výstupy týchto úloh zahŕňajú vysokoúčinné liečivá, ktoré sú významným pokrokom vo farmakoterapii a zároveň svojím antiimportným charakterom utvárajú predpoklady pre lepšie uspokojovanie potrieb liečebno-preventívnej starostlivosti.

V oblasti využívania domácej prírodnej surovinovej základne sa bude aj v roku 1984 pokračovať v nastúpenom trende lepšieho zhodnocovania liečivých rastlín, s čím sa začalo už v roku 1982.

V imunobiologickej výrobe pre rok 1984 sa pripravuje v oblasti dietetík inovácia sortimentu. Preventívny charakter imunobiologickej výroby, hoci objemovo vo výrobe tovaru nie veľkej, nepriamo výrazne pozitívne vplýva a prináša veľké úspory napr. v znížení spotreby liečiv, znížení chorobnosti obyvateľstva, najmä u detí a s tým spojených ošetrovacích dní rodičmi atď.

Ortopedicko-protetická výroba plní úlohy v roku 1983 na úrovni plánu a pre rok 1984 sa zabezpečujú podmienky ďalšej realizácie opatrení na zlepšenie jej podmienok. Plánovité sa postupuje v uvoľňovaní priestorov v hlavnom závode v Bratislave pre umiestnenie vlastnej ortopedickoprotetickej výroby dislokáciou neprotetických výrob mimo Bratislavy. Realizuje sa aj útlmový program, v ktorom sa postupne ruší v n. p. Protetika výroba hliníkových túb a výroba motoštítov, vyčisťuje sa výrobný program od neprotetických výrob, ktoré boli neraz predmetom kritiky na pôde SNR.

Celkove v zdravotníckej a farmaceutickej výrobe výkony v roku 1984 v porovnaní s rokom 1983 vzrastú o 5, 2 % a upravené vlastné výkony o 7, 6 %. Tento rast je zabezpečený zefektívňovaním výroby, znižovaním nákladovosti pri raste zisku o 21, 3 % a raste rentability k výrobným fondom o 19, 1 %.

V uznesení k tejto kapitole rozpočtu sme vo výbore konštatovali, že zabezpečuje finančné hospodárenie rezortu, vrátane zdravotníckej a farmaceutickej výroby a výskumu; dáva predpoklady pre ekonomické využitie investičných aj neinvestičných nákladov.

V návrhu rozpočtu kapitoly Ministerstva práce a sociálnych vecí SSR v súbore neinvestičných výdavkov najväčšiu čiastku tvoria dávky dôchodkového zabezpečenia - vyplývajúce zo zákona. V budúcom roku počet dôchodkov vzrastie a vyplatí sa v nich spolu vyše 14 324 mil. Kčs.

V uznesení výboru sme konštatovali, že predložený návrh rozpočtu kapitoly Ministerstva práce a sociálnych vecí SSR na rok 1984 je v súlade so zákonnými normami, spoločenskými záujmami i so sociálnym programom KSČ a socialistického štátu, že vytvára predpoklady na odmeňovanie podľa princípu zásluhovosti a skvalitňovanie noriem spotreby práce podľa zásad Súboru opatrení na zdokonalenie sústavy plánovitého riadenia národného hospodárstva. Garantuje súhrn dôchodkového a sociálneho zabezpečenia občanov SSR, vrátane detí, matiek a starých ľudí.

Vo výbore sme zhodne dospeli k poznatku, že popri všetkých ťažkostiach a problémoch v hospodárstve SSR rozpočty tu spomínaných kapitol sa opäť aj na rok 1984 zvyšujú, no napriek tomu sme osobitný dôraz kládli na zachovanie vysokej hospodárnosti pri čerpaní rozpočtových prostriedkov.

Súdružky, súdruhovia,

pri uplatňovaní našej kontrolnej funkcie vo vzťahu k výkonu štátnej správy si musíme pozornejšie všímať faktory ovplyvňujúce tvorbu národného dôchodku, predovšetkým rast produktivity práce, inovácie a zvyšovanie efektívnosti materiálnej výroby, intenzifikáciu hospodárstva, zvyšovanie podielu výrobkov v prvom stupni akosti, a to všetko pod spoločným menovateľom: urýchľovania vedeckotechnického rozvoja a jeho využitia v spoločenskej praxi. S tým priamo súvisí aj kontrola realizácie princípov Programu hospodárnosti na roky 7. päťročnice a v ňom predovšetkým racionálne využívanie a zhodnocovanie jestvujúcich zdrojov palív, energie, surovín, materiálov, znižovanie dovoznej náročnosti a podstatné zvýšenie exportnej schopnosti. Keď dnes hovoríme o celkovej vyváženosti štátneho rozpočtu na rok 1984 a jeho jednotlivých kapitol, musíme si uvedomiť, že aj jeho obsah je založený na predpokladoch ďalšieho rastu dynamiky vo vývoji hospodárstva SSR, na vysokej miere racionality, zhospodárňovania a na podstatnom zvýšení výkonnosti celej ekonomiky SSR. To všetko je oveľa naliehavejšie vzhľadom na napätú medzinárodnú situáciu, ako bola analyzovaná na 9. zasadnutí ÚV KSČ.

Aj v týchto súvislostiach, v priamom i podmieňujúcom vzťahu k štátnemu rozpočtu, ktorý dnes schvaľujeme, by sa mala pri jeho plnení viac prejaviť funkcia a rozšírené právomoci národných výborov. Komisie národných výborov by sa tiež mali viac aktivizovať najmä pri prípravách plenárnych zasadaní národných výborov, a tak účinnejšie pomáhať skvalitňovať ich politickoorganizačnú prácu.

Prikláňam sa k odporúčaniu, aby sme vládny návrh zákona SNR o štátnom rozpočte na rok 1984 schválili. S tým je však spojená povinnosť aj nás poslancov SNR pri výkone svojich poslaneckých funkcií vo volebných obvodoch pôsobiť na vysoko efektívne plnenie národohospodárskych úloh a presadzovať princípy, na ktoré upriamili pozornosť celej spoločnosti nedávne 8. a 9. zasadanie ÚV KSČ a vzápätí po nich zasadania ÚV KSS.

Ďakujem za pozornosť.

(Potlesk. )

Podpredseda Ing. Gregor:

Ďakujem súdruhovi Dudášovi.

Súdruh Dudáš bol posledným z prihlásených rečníkov do rozpravy. Mám otázku, či sa ešte niekto z poslancov hlási o slovo.

(Nikto. )

Chce sa vyjadriť k rozprave minister financií SSR súdruh M i š e je?

Minister finacií SSR Ing. Mišeje:

Áno.

Podpredseda Ing. Gregor:

Dávam mu slovo.

Minister financií SSR Ing. Mišeje:

Vážené súdružky, súdruhovia,

priebeh prípravy, posudzovania zámerov a úloh štátneho rozpočtu tak vo výboroch SNR, ako i dnešná diskusia ukazujú na oprávnený záujem o náš ďalší hospodársky vývoj. Potvrdzuje sa, že rozhodujúca oblasť, kde musíme teraz v záujme nášho napredovania orientovať spoločné úsilie, je efektívny hospodársky rozvoj. V tomto období v ekonomike pôsobia kvalitatívne nové podmienky, ovplyvňované aj zložitou medzinárodnou situáciou. O to viac musíme aktivizovať svoje sily i odhodlanie realizovať všetky úlohy, ktoré sme si na budúci rok vytýčili. Vychádzame aj z toho, že výsledky dosahované v národnom hospodárstve sú významným - ja by som ešte chcel naviac dopovedať - ak nie rozhodujúcim činiteľom ovplyvňovania politickej atmosféry i postojov ľudí k cieľom a úlohám rozvoja socialistickej spoločnosti.

Zabezpečovanie cieľov, ktoré si kladieme v štátnom pláne i v štátnom rozpočte SSR na budúci rok, nebude ľahké. Žiada sa preto mobilizovať všetkých pracujúcich pre ich plnenie tak, aby si každý dôsledne plnil povinnosti na svojom pracovisku, či v okruhu svojho pôsobenia. Základnou orientáciou nech je zvyšovanie efektívnosti a kvality práce, to znamená oveľa účinnejšie využívanie všetkých materiálnych, pracovných i finančných zdrojov, ktorými naše národné hospodárstvo disponuje.