ke zprávě dohodovacího výboru k vládnímu
návrhu zákona, kterým se mění,
doplňuje a upravuje občanský zákoník
(tisk 685)
Federální shromáždění
na 18. společné schůzi Sněmovny lidu
a Sněmovny národů dne 5. 11. 1991 schválilo
tuto zprávu:
Dohodovací výbor ve složení:
za Sněmovnu lidu: posl. Bobovnický, Benčík,
Kudláček, Schneider, Tvrdá, Világi
za Sněmovnu národů z ČR: posl. Mečl,
Šedivý, Vild
ze SR: posl. Hacaj, Kočtúch, Vosček
A) Navrhuje sněmovnám přijmout následující
úpravy:
1) V § 719 odst. 1 věty prvá a druhá
znějí:
"Pronajatý byt nebo jeho část lze jinému
přenechat do podnájmu na dobu určenou ve
smlouvě o podnájmu nebo bez časového
určení jen s písemným souhlasem pronajímatele.
Porušení této povinnosti se považuje za
porušení povinnosti podle § 711 odst. 1 písm.
d)."
2) V § 719 se za odst. 1 vkládá nový
odstavec 2 tohoto znění:
"(2) Nemůže-li nájemce ze závažných
důvodů po delší dobu byt užívat
a nesouhlasí-li pronajímatel bez vážných
důvodů s tím, aby pronajatý byt nebo
jeho část nájemce přenechal jinému
do podnájmu, může soud na návrh nájemce
rozhodnutím nahradit projev vůle pronajímatele.";
dosavadní odstavce 2 a 3 se označují jako
odstavce 3 a 4.
3) V ustanovení § 715 se na konci textu doplňuje
další věta tohoto znění: "Odepře-li
pronajímatel bez závažných důvodů
souhlas s výměnou bytu, může soud na
návrh nájemce rozhodnutím nahradit projev
vůle pronajímatele."
S těmito úpravami navrhovatel souhlasí.
B) Doporučuje Sněmovnám po přijetí
těchto úprav vládní návrh zákona
schválit.