P. Paška, predseda NR SR: Pani spravodajkyňa, vy ste boli prihlásená do rozpravy v treťom čítaní. Nech sa páči.
J. Vaľová, poslankyňa: Chcela by som v treťom čítaní v spoločnej správe bod III opraviť legislatívnotechnickú chybu, namiesto číslice 20 nahradiť ju číslicou 23. To je všetko. Prosím vás pekne, aby ste dali o tom hlasovať. (Hlasy v sále.)
P. Paška, predseda NR SR: Dáme hlasovať. (Reakcie v pléne.) Poprosím vás, ide o legislatívnotechnickú opravu, ktorú môže podať poslanec v rozprave v treťom čítaní. Ide len o prečíslovanie, vznikla chyba pri prepise spoločnej správy.
Ešte raz zopakujte, pani spravodajkyňa, že ide o legislatívnotechnickú úpravu. Prosím vás, ešte raz to zopakujte.
J. Vaľová, poslankyňa: Pán predseda, upozornili ma teraz desať minút z legislatívy, že urobili chybu pri prepise spoločnej správy, kde namiesto číslice 23 dali číslicu 20. Poprosím vás pekne, aby ste to odhlasovali. (Hlasy a reakcie v sále.) Dvadsiaty tretí bod znie: 20. V § 33 ods. 1 sa vypúšťa slovo "podľa osobitného predpisu". Čiže číslica 20 sa nahradí číslicou 23. Je to len technický bod.
P. Paška, predseda NR SR: Dobre.
J. Vaľová, poslankyňa: Hlasujeme. (Hlasy a smiech v sále.)
P. Paška, predseda NR SR: Ešte poprosím vás, pani spravodajkyňa, vystúpili ste v rozprave a na vás môžu byť reakcie, takže s faktickými poznámkami. Je to všetko? Skončili ste v rozprave, áno?
J. Vaľová, poslankyňa: Áno, skončila.
P. Paška, predseda NR SR: Dobre, takže faktické poznámky na vystúpenie pani spravodajkyne páni poslanci Hrušovský, Lipšic a Sabolová. Končím možnosť prihlásiť sa. Takže, nech sa páči, pán poslanec Hrušovský.
P. Hrušovský, poslanec: Pán predseda, ja by som naozaj poprosil, keby ste urobili poriadok pri prerokovávaní návrhu zákona, lebo všetci si uvedomujeme, aké vážne rozhodnutia prijímame. Tu sme si zvykli nejednotnosť koalície nahrádzať legislatívnotechnickými chybami.
Priatelia, takto nemôžeme rozhodovať a, pani spoločná spravodajkyňa, takto Národná rada nemôže prijímať také vážne rozhodnutia, aby ste vy v priebehu pár minút presvedčili Národnú radu, že sa legislatíva, my, nie legislatíva dopustili nejakej chyby. Veď my sme hlasovali v druhom čítaní, my sme schvaľovali pozmeňujúce návrhy. Prečo ste na to neupozornili, keď sme prijali zlé rozhodnutia, ktoré v konečnom dôsledku môžu mať za následok... (Prerušenie vystúpenia časomierou.)
P. Paška, predseda NR SR: Pani poslankyňa Sabolová.
M. Sabolová, poslankyňa: Pani poslankyňa, z vášho vystúpenia, z toho zmätku, ktorý ste predviedli, nie je úplne jasné vôbec, o čom chcete hlasovať. Teda dám vám otázku. Môžete sa ešte k tomu vyjadriť, ide o dvadsiaty tretí bod spoločnej správy, a to je "13 v § 20 ods. 1" a vy chcete z § 20 spraviť § 23? Lebo to ani vaši nevedia, ale vaši budú hlasovať podľa toho, ako im poviete, ale my aspoň chceme vedieť, čo ste vymysleli zase, lebo vy tu robíte normálnu šou už z toho a je to nedôstojné, pani poslankyňa, to, čo predvádzate. A bola by som veľmi rada, keby chybu ako spoločná spravodajkyňa ste nezhadzovali na legislatívu Národnej rady, ale vy ako spravodajkyňa ste povinná vedieť, o čom dávate hlasovať. Tak chcela by som vedieť, aby bolo úplne jasne zadefinované, pán predseda, keď dáte hlasovať, aby ste vy zopakovali, o čom ideme vôbec hlasovať.
P. Paška, predseda NR SR: Pani spravodajkyňa, zareagujte, prosím vás, a vysvetlite ešte raz, tak ako ste v rozprave uviedli, o akú legislatívnotechnickú úpravu ide.
J. Vaľová, poslankyňa: Vážení páni kolegovia, kolegyne...
P. Paška, predseda NR SR: Máte len dve minúty.
J. Vaľová, poslankyňa: ... myslím si, že nikto tu nechce prijímať nezodpovedné zákony. Pán predseda Hrušovský je teraz u pani Dr. Buchalovej a tá povedala, že je to preklep, ktorý sa stal. Ja neviem, či nie sme ľudia a či aj títo ľudia, ktorí tu pracujú pod takýmto tlakom a pod prijímaním týchto zákonov nemôžu urobiť preklep. Chcem vás poprosiť (ruch v sále), aby sme boli k nim teda trošku, si myslím, ohľaduplní a zobrali sme na vedomie, sedí tu táto pani, ktorá to povedala, a zobrali sme na vedomie, že je to preklep a stane sa to každému. Chcem vás poprosiť.
P. Paška, predseda NR SR: Pani spravodajkyňa, uveďte, prosím vás, ešte raz, to znamená, budeme hlasovať o návrhu na legislatívnotechnickú úpravu. Ešte raz ju presne odcitujte.
J. Vaľová, poslankyňa: V spoločnej správe by malo byť správne uvedené v bode III tridsiaty tretí bod znie: 23. V § 33 ods. 1 sa vypúšťajú slová "podľa osobitného predpisu" vrátane poznámky pod čiarou k odkazu 43. Namiesto číslice 23 je tam 20. Legislatíva pripustila, že je to preklep.
Ešte raz vás prosím, kolegovia, buďme ľudskí k ľuďom, lebo každý sa môžeme mýliť, aj my. Ďakujem. Prosím o hlasovanie. (Ruch a reakcie v pléne.)
P. Paška, predseda NR SR: Vyhlasujem päťminútovú prestávku a poprosím spravodajkyňu a zároveň zástupcov klubov, aby prišli ku mne. Chcem sa naozaj pozrieť, o čo ide. Ďakujem.
(Prestávka.)
(Po prestávke.)
P. Paška, predseda NR SR: Kolegyne, kolegovia, budeme pokračovať v hlasovaní. Poprosím vás, aby ste zaujali miesto. (Ruch v sále.) Poprosím vás, kolegyne, kolegovia, zaujmite miesto, aby sme mohli dokončiť hlasovanie.
Kolegyne, kolegovia, dovoľte len, aby som vás informoval o výklade problému, ktorý vznikol pri hlasovaní o návrhu na legislatívnotechnickú úpravu. Zhodli sme sa na tom, že pani spravodajkyňa len nepresne uviedla, o aký problém ide. A naozaj ide len o problém prepisu. A pokiaľ môžem rešpektovať aj postoje jednotlivých predstaviteľov klubov, tak tento problém ani nemusíme riešiť, ten sa vyrieši v legislatíve, pretože naozaj išlo len o chybu v prepise a budeme pokračovať v hlasovaní.
Pani spravodajkyňa, nech sa páči. Uzatváram rozpravu v treťom čítaní a pristúpime k hlasovaniu.
J. Vaľová, poslankyňa: Prosím vás, pán predseda, dajte hlasovať o návrhu zákona ako o celku s návrhom gestorského výboru schváliť.
P. Paška, predseda NR SR: Hlasujeme o návrhu zákona ako o celku so schválenými doplňujúcimi a pozmeňujúcimi návrhmi.
(Hlasovanie.) 131 prítomných, 76 za, 55 bolo proti.
Konštatujem, že sme schválili vládny návrh novely zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení.
Ďakujem pekne, pani spravodajkyňa.
Teraz poprosím pani spravodajkyňu, pani poslankyňu Ľubicu Roškovú, aby uvádzala hlasovanie v druhom čítaní o vládnom návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 600/2003 Z. z. o prídavku na dieťa a o zmene a doplnení zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 599/2003 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (tlač 355).
Nech sa páči, pani spravodajkyňa.
Ľ. Rošková, poslankyňa: Ďakujem veľmi pekne. V rozprave vystúpili dvaja páni poslanci - pán podpredseda Hort a pani poslankyňa Sárközy. Najprv budeme hlasovať, pán predseda, o návrhoch zo spoločnej správy. Prosím, dajte hlasovať spoločne o bodoch 1 až 3 s návrhom gestorského výboru schváliť.
P. Paška, predseda NR SR: Hlasujeme o bodoch zo spoločnej správy. O bodoch 1 až 3. Odporúčanie gestorského výboru je schváliť.
(Hlasovanie.) 130 prítomných, všetci boli za.
Tieto body zo spoločnej správy sme schválili.
Ľ. Rošková, poslankyňa: V rozprave neboli podané žiadne návrhy. Konštatujem, že sme odhlasovali všetky návrhy zo spoločnej správy.
Prosím, dajte hlasovať o postúpení návrhu zákona do tretieho čítania ihneď.
P. Paška, predseda NR SR: Hlasujeme o postúpení návrhu zákona do tretieho čítania.
(Hlasovanie.) 130 prítomných, 129 za, 1 sa zdržal.
Konštatujem, že sme návrh postúpili do tretieho čítania. Otváram rozpravu v treťom čítaní a pýtam sa, či sa chce niekto prihlásiť? Nie. Končím možnosť prihlásiť sa. Vyhlasujem rozpravu za skončenú a budeme hlasovať, pani spravodajkyňa.
Ľ. Rošková, poslankyňa: Áno, ďakujem. Prosím, pán predseda, dajte hlasovať o návrhu zákona ako o celku s návrhom gestorského výboru schváliť.
P. Paška, predseda NR SR: Hlasujeme.
(Hlasovanie.) 129 prítomných, 128 bolo za, 1 nehlasoval.
Konštatujem, že sme schválili vládny návrh novely zákona č. 600/2003 Z. z. o prídavku na dieťa a zákona č. 599/2003 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi.
Dámy a páni, kolegyne a kolegovia, ďakujem vám pekne za spoluprácu počas 14. schôdze, ktorú vyhlasujem za skončenú. Dovidenia.
(Rokovanie 14. schôdze NR SR sa skončilo o 15.25 hodine.)