V ZNOJMĚ. 1594, 24. září. — Orig. v archivu místodrž. král. Českého. Militare, 1500—1002.

Edle, gestrenge Ritter, insonders liebe Herren und gute Freund! Der Fürstl. Durchlt. Erzherzogs Mathias aus Osterreich, unsers gnädigisten Herrn, sowohl auch euer Schreiben, so an die obristen Landofficirer auch Statthalter des Kunigreichs Beheimb gelautet, haben wir von euern Abgesandten empfangen, dieselbe auf ihr embsiges Anhalten und Begehren geöffnet, den Inhalt auch daraus vernumben und zuforderist den unglücklichen Zustand, der euch von dem Feind widerfahren ist, treulich nicht gönnen, auch ein gross Mitleiden mit euch als unsern guten Freunden tragen, der allmächtige Gott wolle es mit seiner Zeit wieder glücklich zu Gutem wenden.

Was dann euer Begehren, damit ihr möcht abgedankt, desgleichen auch der hinterstelligen Besoldung halben bezahlt werden, anlangt, dieselben Schreiben haben wir den andern Herren unsern Mitstatthaltern auf das Prager Schloss zugesandt, auch darneben, dass ihr möcht den Abdank sowohl auch richtige Bezahlung bekommen, geschrieben. Hoffentlichen, dass es geschehen und ihr mittlerweil mit einem Tausend Gulden auf gute Abreitung versehen werdet; des Abdankens halben aber könnet ihr als ehrliche und verständige Leut wohl erachten, wie das itziger Zeit, da der Feind vor uns so stark im Feld und vor der Hauptfestung Raab liegt, wohl und rühmlich geschehen möchte. Derhalben ist an euch alle sammentlich unser freundliche Bitt, ihr wollet euch noch bis zu End des Monats Octobris gedulden und in euerem Dienst, in dem ihr euch, wie es vor jedermänniglich geruhmbt wird, als ehrliebende tapfere Leut verhalten, verharren; in der Zeit hoffen wir zu dem allmächtigen Gott, dass dem Feind sein Fürnehmen gesteuert und ihr alsdann mit besserem Lob abgedankt werdet können werden. Solches wollen wir vor unsere Person, umb euch als ehrliche Ritter freundlich beschulden, und es wird auch der Kais. Mt., unserm allergnädigsten Herrn, wie auch den andern Herren Statthaltern der Krön Beheimb zu sonderer Genad und Wohlgefallen gereichen. Dies haben wir für euch zur Nachrichtung nicht verhalten wollen. Datum Znaimb den 24. Septembris anno etc 1594.

Post scripta: Was dann das Nachgeld, sowohl auch die Erstattung des eingenummenen Schadens betrifft, sobald wir nach Prag kummen werden, wollen es solches den andern Herren unsern Mitstatthaltern antragen, dasselbe auch ingleiches Fleiss nach befördern.