Moravsko-slezská banka v Brně zřídila
ve Svitavách pro českou menšinu a české
obyvatelstvo po obou stranách zemských hranic před
krátkou dobou filiálku. Se zahájením
činnosti ve Svitavách vyvěsila na domě,
v němž má své místnosti, prozatímní
český nápis, jenž byl šestkráte
za sebou z národnostní zášti stržen
a poškozen. Zatím dokončen byl prozatímní
plechový štít s českou firmou banky
a byl dne 5. února t. r. připevněn. Den na
to o půl osmé hodině večer byl štít
tento před očima městské policie
za jejího tichého souhlasu německými
šovény dehtovým lakem úplně zamazán
a zničen. O věci bylo učiněno oznámení
okresní politické správě v Mor. Třebové
a zakročeno u starosty města a dovoláváno
se ochrany. Obé zůstalo až dosud bezvýsledným.
Pokálený štít, který ponechán
byl na svém místě, stává se
denně předmětem dalšího poškozování,
aniž by proti pachatelům se strany úřadů
bylo zakročeno.
Pokládajíce toto zjevné nadržování
šílenému řádění
nacionálních svitavských Němců
za zneužívání úřední
moci, protestujeme proti rozvratu právního řádu,
který jest způsobilý přivoditi rozpoutání
národnostních vášní a ohrožení
majetku a
tážeme se,
je-li pan ministr vnitra ochoten dáti bezodkladně
věc vyšetřiti, a zjistiti pachatele i jejich
spoluvinníky, a je-li ochoten co nejrychleji zjednati průchod
právu a poskytnouti ohroženým zájmům
ochranu?