Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
Tisk 216.
Dringliche Interpellation
der Senatoren Jelinek, Dr. Spiegel, Luksch, Dr. Naegle, Dr. Mayr-Harting, Jesser und Genossen
an die Regierung
betreffend die Prager Vorgänge vom 16. und 17. d. M.
Bekanntlich sind am 16. und 17. d. M. unerhörte Gewalttätigkeiten in Prag verübt worden, die sich gegen deutsches Eigentum und gegen deutsches Kulturgut richten. Von unverantwortlichen Elementen geleitet, haben Volksmassen einen plannmässig vorbereiteten Angriff auf das deutsche Landestheater, auf das Deutsches Haus, auf die deutschen Zeitungen "Bomia" und "Prager Tagblatt", auf das Deutsche Studentenheim, auf die deutsche Mensa academica usw. durchgeführt. Im deutschen Landestheater wurde sofort eine čechische Aufführung veranstaltet und ist für heute wiederum eine solche angesetzt, die Herausgabe der gestrigen Deutschen Abendzeitung wurde dadurch verhindert, dass die bereits ausgedruckte Auflage einfach vernichtet wurde, heute konnte keine deutsche Zeitung erscheinen, in Karolinum (Eisengasse) wird von den schwarzen Brettern alle Anschläge heruntergerissen und zerfetzt worden, alle Ankündigungskästchen der Studentenvereine sind beseitigt usw. Deutschsprechende Personen wurden heute auf der Gasse, beschimpft, die Worte "Ksindel" und "Mluvte česky" konnte man allerorten hören, gerüchtweise verlautet, dass sich Legionäre der deutschen Abgeordneten und Senatoren im Parlamente bemächtigen wollen. Der deutschen Bevölkerung hat sich begreiflicherweise eine grosse Aufregung und Beunruhigung bemächtigt.
Wir richten an die Regirung die dringende Anfrage:
1. Ist die Regierung bereit, einen wahrheitsgemässen und erschöpfenden Bericht zu erstatten?
2. Was gedenkt die Regierung zu tun, um den Gesetz und der deutschen Bevölkerung zum Rechte zu verhaften, die Schuldtragenden zur Strafe zu ziehen?
Prag, am 17. November 1920.
Jelinek, Dr. Spiegel,Luksch, Dr. Naegle, Dr. Mayr-Harting, Jesser,
Dr. Koperniczky, Knesch, Hangos lstván, A. Lippert, Hartl, Dr. Hilgenreiner, Spies, Meissner, Fritsch, Friedrich.
Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Tisk 216.
Naléhavá interpelace
senátorů Jelinka, dr. Spiegela, Luksche, dr. Naegle, dr. Mayr-Hartinga, Jessera a druhů
na vládu o pražských událostech dne 16. a 17. t. m.
Jak známo byly v Praze dne 16. a 17. t. m. spáchány neslýchané násilnosti, které směřovaly proti německému majetku a kulturnímu jmění. Vedeny neodpovědnými živly, provedly davy plánovitě připravený útok na německé zemské divadlo, na německý dům, na německé noviny "Bohemii" a "Prager Tagblatt," na německý studentský dům, na německou akademickou mensu atd. V německém zemském divadle bylo uspořádáno hned české představení a pro dnes opět stanoveno, vydání včerejších německých večerníků zabráněno tím, že již vytištěné, vydání bylo jednoduše zničeno, dnes nemohly vyjíti žádné německé noviny, v Karolinu (v Železné ulici) byly z černých prken všechny vyhlášky strženy a roztrhány, všechny skříňky na vyhlášky studentských spolků byly odstraněny atd. Osobám německy mluvícím bylo na ulici dnes nadáváno, slova "ksindel" a "mluvte česky" mohl člověk slyšet všude, šíří se zprávy, že se legionáři chtějí zmocniti německých poslanců a senátorů ve sněmovně. Německého obyvatelstva zmocnilo se pochopitelně velké vzrušení a znepokojení.
Klademe proto vládě pilný dotaz:
1. Jest vláda ochotna podati pravdivou a úplnou zprávu?
2. Co zamýšlí vláda činiti, aby dopomohla zákonu a německému obyvatelstvu k právu a vinníky potrestala ?
V Praze dne 17. listopadu 1920.
Jelinek, dr. Spiegel, Luksch, dr. Naegle, dr. Mayr-Harting,
Jesser,
dr. Koperniczky, Knesch, Hangos István, A. Lippert, Hartl, dr. Hilgenreiner, Spies, Meissner, Fritsch, Friedrich.