Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
Tisk 311.
Interpellation
des Senators Dr. Ledebur-Wicheln und genossen
an den Herrn Minister für Landesverteidigung
betreffend die Lage der ehemaligen Unteroffiziere deutscher Nationalität.
Die ehemaligen Unteroffiziere haben nach dem noch geltenden österreichischen Gesetz von 1872 nach Ablauf einer 12jährigen Dienstzeit Anspruch auf das Anstellungszertifikat, nebst einer Abfertigung, die sich nach den Gesamtbezügen des Betreffenden richtet und nach Ablauf seiner Dienstzeit, resp. nach seinem Ausscheiden aus der Wehrmacht vom Staat ausbezahlt werden muss.
Bis heute hat die čechische Regierung die ausgedienten Unteroffiziere deutscher Nationalität weder in den Staatsdienst übernommen, noch hat sie ihnen die gesetzlich zuerkannte Abfertigung ausbezahlt.
Laut Friedensvertrag hat die čechische Regierung alle ehemaligen Offiziere und Unteroffiziere entweder in die Wehrmacht zu übernehmen, oder mit einem Existenzbeitrag abzufertigen.
Auch dies hat die Regierung bis heute unbeachtet gelassen.
Laut Erlass vom März 1. J. hatten sich alle anspruchsberechtigten Unteroffiziere beim zuständigen Ersatzkörper zu melden zwecks Übernahme in die Armee.
Bis heute wurde jedoch keiner der deutschen Unteroffiziere einberufen, ausser jenen, die freiwillig sich präsentieren liessen.
Die Notlage der ehemaligen Unteroffiziere deutscher Nationalität hat sich auf Grund der geschilderten Tatsachen zu einer unerträglichen gestaltet.
Was gedenkt der Herr Minister für Landesverteidigung zu veranlassen, damit den ehemaligen Unteroffizieren ein entsprechender Existenzbeitrag zugewendet werde urid demjenigen, die in die čehoslowakische Armee, oder in den Staatsdienst einzutreten beabsichtigen, keine besonderen Schwierigkeiten bereitet werden?
Prag, am 17. Dezember 1920.
Dr. Ledebur-Wichein,
Dr. Hilgenreiner, Hangos István, Spies, Veter-Lilie, Dr. Mayr-Harting, Hartl, Luksch, Dr. C. E. Schmidt, Dr. Emma Maria Herzig, K. Friedrich, Ig. Hübner, Knesch, A. Lippert, Jelinek.
Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
Tisk 311.
Interpelace
senátora dra. Ledebura-Wichelna a druhů
k panu ministru Národní obrany
o postavení bývalých poddůstojníků německé národnosti.
Bývalí poddůstojníci mají podle dosud platného rakouského zákona z r. 1872 po uplynutí 12 leté služební doby nárok na ustanovovací certifikát, vedle odbytného, vyměřeného podle celkových příjmů dotyčného a musí býti zaplaceno po uplynutí jeho služební doby resp. po jeho vyloučení z branné moci státu.
Československá vláda však dosud nepřevzala vysloužilých poddůstojníků německé národnosti do státní služby, ani jim nevyplatila zákonitě přiznaného odbytného.
Dle mírové smlouvy má československá vláda všechny bývalé důstojníky a poddůstojníky buď přijmouti do branné moci nebo je odbýti existenční částkou.
Také toho dosud vláda nedbala.
Podle výnosu z března t. r. měli se všichni oprávnění poddůstojníci hlásiti u příslušných náhradních těles za účelem převzetí do vojska.
Dosud nebyl však žádný německý poddůstojník povolán mimo ty, kdo se nechali dobrovolně presentovati.
Nouze bývalých poddůstojníků německé národnosti vytvářila se dle vylíčených skutečností nesnesitelně.
Co zamýšlí pan ministr Národní obrany učiniti, aby se dostalo bývalým poddůstojníkům příslušné existenční částky a aby se nečinily obzvláštní potíže těm, kdo zamýšlí vstoupiti do československého vojska neb do státní služby?
V Praze dne 17. prosince 1920.
Dr. Ledebur-Wicheln,
dr. Hilgenreiner, Hangos István, Spies, Veter-Lilie, dr. Mayr-Harting, Hartl, Luksch,
dr. C. E. Schmidt, dr. Emma Marie Herzigová, K. Friedrich, Ig. Hübner, Knesch,
A. Lippert, Jelinek.