Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
Tisk 331.
Odpověď
ministra pro zásobování lidu
na interpelaci senátorů Václava Lorenze, Dominika Löwa a soudruhů, týkající se zásobení německých okresů v západních Čechách a to: Aše, Chebu, Falknova, Lokte, Kraslice, Jáchymova, Kar. Varů, a Nýdku, (tisk č. 58.).
Počátkem června letošního roku stačily skutečné zásoby veřejné aprovisace (čítaje v to obilí u komisionářův a ve mlýnech, zásoby cizozemského obilí a mouky na cestě i v překladištích) až do 15. července. V překladištích labských bylo v době podání dotazu vyloženo dne 22. června 185 vagonů, dne 23. června 228 vagonů a dne 25. června 123 vagony.
Po dohodě s pp. poslanci dotyčných okresů bylo labským překladištím nařízeno dne 2. června, aby dodala neprodleně okresům: Falknovu 7 vagonů, Lokti 5 vagonů, Kraslicům 4 vagony, Kar. Varům 9 vagonů, Nýdku 2 vagony a aby vyřídila všechny disposice pro konsumy německé velkonákupní společnosti. Tento příkaz byl dnem 4. června splněn.
K okolnosti v dotaze uvedené, totiž že po 10 dnech nebyly ještě ani 2/3 slíbeného množství dodány a že od té doby tyto okresy a tamní konsumní spolky nedostaly žádného nového přídělu, se podotýká, že během 10 denní lhůty byl pro okresy i konsumy vypraven nový příděl cizozemské mouky.
Za účelem informace připojuje se výkaz o disponovaném množství mouky politickým okresům v interpelaci uvedeným a jednotlivým konsumům.
V Praze dne 12. listopadu 1920.
Ministr pro zásobování lidu:
Průša, v. r.
Výkaz.
Z Labských překladišť vypraveno bylo:
Okresům |
v týdenní potřebě podle plné dávky mouky i chleba |
ve dnech: |
úhrnem vypraveno od 2/6 - 11/6 q mouky |
|||||||
2/6 |
3/6 |
4/6 |
7/6 |
8/6 |
9/6 |
10/6 |
11/6 |
|||
vagony o váze q nebo počet pytlů |
||||||||||
Aš |
318 q |
- |
- |
100 q 101 q |
100 q 99q |
- |
- |
240 p = 144 q 240 p = 144 q |
160 p = 96 q |
784 q |
Cheb |
820 q |
- |
- |
152 q 136 q |
- |
- |
151 q |
151 q 151 q 151 q |
- |
892 q |
Falknov |
590 q |
154 q |
150 q 155 q |
153 q 102 q |
100 q |
102 q 102 q 101 q 100 q |
150 q |
151 q 101 q 166 q 101 q 150 q |
- |
2.038 q |
Loket |
340 q |
101 q |
154 q 102 q |
152 q |
- |
102 q 98 q |
- |
151 q 151 q 103 q |
- |
1.114 q |
Kraslice |
290 q |
- |
153 q 102 q 154 q |
- |
100 q |
- |
- |
101 q 101 q 99 q |
100 |
910 q |
Jáchymov |
170 q |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
160 p = 96 q |
102 |
198 q |
Karlovy Vary |
820 q |
109 q |
- |
153 q 154 q 154 q 163 q 134 q |
149 q |
- |
160 p = 96 q (240 p = 144 q pro lázně) |
150 q 152 q 151 q 153 q 101 q 150 q 149 q |
- |
2.108 q (144 q pro lázně) |
Nýdek |
250 q |
101 q |
102 q 102 q |
- |
100 q |
- |
- |
151 q 150 q |
- |
706 q |
konsumům: (podle disposicí německé velkonákupní společnosti) |
||||||||||
Chodov |
|
102 q |
151 q 153 q 101 q |
|
|
99 q 240 p = 144 q |
240 p = 144 q 240 p = 144 q |
153 q |
1.191 q |
|
Stará Role |
|
100 q |
153 q 150 q 152 q 153 q |
|
|
99 q 240 p = 144 q |
240 p = 144 q 240 p = 144 q 240 p = 144 q 240 p = 144 q |
126 q |
1.653 q |
|
Blatno |
|
102 q |
|
|
|
240 p = 144 q |
|
|
246 q |
|
Loket |
|
103 q |
|
|
|
240 p = 144 q |
|
|
247 q |
|
Nýdek |
|
|
101 q |
|
|
240 p = 144 q |
240 p = 144 q |
|
389 q |
|
Kraslice |
|
|
152 q 151 q |
|
|
160 p = 96 q |
240 p = 144 q 102 q |
240 p = 144 q |
789 q |
|
Aš |
|
|
100 q |
|
|
160 p = 96 q 240 p = 144 q 240 p = 144 q |
240 p = 144 q |
240 p = 144 q |
772 q |
|
Rotava |
|
|
101 q |
|
|
160 p = 96 q 160 p = 96 q |
|
|
293 q |
|
Slavkov Horní |
|
|
101 q |
|
|
|
240 p = 144 q |
|
245 q |
Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
Tisk 331.
Antwort
des Ministers für Volksernährung,
auf die interpellation der Senatoren Wenzel Lorenz, Dominik Löw und Genossen, betreffend die Besorgung der deutschen Bezirke in Westböhmen u. zwar: Asch, Eger, Falkenau, Elbogen, Graslitz, Joachimstal, Karlsbad und Neudek (Druck No. 58).
Anfangs Juni des heurigen Jahres reichen die effektiven Vorräte der öffentlichen Approvisionierung (einschliesslich des Getreides bei den Kominisionären und in den Mühlen, der auf dem Transporte und den Umschlagsplätzen befindlichen Vorräte von ausländischem Getreide und Mehl) bis zum 15. Juli. In den Elbeumschlagplätzen waren zur Zeit der Überreichung der Anfrage am 22. Juni 185 Waggons, am 23. Juni 228 Waggons und am 25. Juni 123 Waggons ausgeladen.
Nach Einvernehmen mit den Herren Abgeordneten der betreffenden Bezirke wurde den Elbeumschlagplätzen am 2. Juni aufgetragen, unverzüglich den Bezirken: Falkenau 7 Waggons, Elbogen 5 Waggons, Graslitz 4 Waggons, Karlsbad 9 Waggons, Neudek 2 Waggons zu liefern und alle Dispositionen für die Konsums der deitscjem Grosseinkaufsgesellschaft zu treffen. Dieser Auftrag wurde am 4. Juli Ausgeführt.
Zu dem in der Anfrage angeführten Umstande, dass nämlich nach 10 Tagen noch nicht einmal 2/3 der versprochenen Menge geliefert waren und dass seit dieser Zeit diese Bezirke und die dortigen Konsumvereine keine neue Zuweisung erhielten, wird bemerkt, dass im Verlaufe der zehntägigen Frist für die Bezirke und Konsumvereine eine neue Zuteilung ausländischen Mehles abgeliefert wurde.
Zum Zwecke der Information wird ein Ausweis liber die Menge von Mehl, welche, an die in der Interpellation angeführten politischen Bezirke und die einzelnen Konsumvereine abdisponiert wurde, beigefügt.
Prag, am 12. November 1920.
Průša m. p.,
Minister für Volksernährung.