Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
Tisk 600.
Interpellation
der Senatoren Dr. Heller, Niessner und Genossen
an das Gesamtministerium
wegen Entsprechung der vom Senate angenommenen Resolutionen.
Anlässlich der Beratung des Staatsvoranchlages für das Jahr 1921 wurden im Dezember 1920, also vor mehr als zwei Monaten unter anderen nachstehende Resolutionen angenommen:
1. Der Senatoren Polach und Genossen zu Kap. V wegen Vorlage einer Gesetzesnovelle betreffend Abänderung des § 10 des Gesetzes vom 20. März 1919, Nr. 175 der Sg. d. G. u. V., wonach die Jahresrechnung binnen 9 Monaten nach Ablauf des Rechnungsjahres der Nationalversammlung vorzulegen ist.
2. Der Senatoren Niessner und Genossen zu Kap. IX wegen Vorlage eines Verzeichnisses der aus Staatsmitteln subventionierten Zeitungen, sowie der Höhe der Subventionen.
3. Der Senatoren Dr. Spiegel und Genossen zu Kap. IX betreffend die Preise der amtlichen Blätter.
4. Der Senatoren Dr. Spiegel und Genossen zu Kap. IX betreffend die parlamentarische Verantwortlichkeit des Bodenamtes.
5. Der Senatoren Niessner, Link und Genossen zu Kap. 10 wegen Aufhebung der Gesandtschaft beim Vatikan.
6. Der Senatoren Niessner, Link und Genossen zu Kap. XII wegen Vorlage eines neuen Vereins- und Versammlungsgesetzes.
7. Der Senatoren Polach, Dr. Wiechowsski und Genossen zu Kap. XIII auf Vorlage eines Schulgesetzes, welches auf der Trennung von Kirche und Staat beruht.
8. Der Senatoren Polach, Dr. Wiechowski und Genossen zu Kap. XIII auf Vorlage des Materiales über alle Schliessungen deutscher Schulen binnen zwei Monaten.
9. Der Senatoren Dr. Heller und Genossen zu Kap. XIX wegen Regelung der Bezüge der Gerichtsärzte und der Gefangenhausärzte.
10. Der Senatoren Dr. Wiechowski und Barth zu Kap. XXII wegen allmonatlicher Veröffentlichung der Ablieferungen an Getreide und Kartoffeln in den einzelnen Bezirken, sowie der Einkäufe im Ausland.
11. Der Senatoren Hecker und Dr. Wiechowski zu Kap. XXIII betreffend die Fürsorge für Epileptiker, Paralytiker und an Tuberkulose Erkrankten.
Weiteres wurden der Regierung abgetreten die Resolutionen:
1. Der Senatoren Jelinek, Dr. Spiegel und Friedrich, sowie Polach und Genossen zu Kap. VI betreffend die Beiziehung deutscher Mitglieder der Landesverwaltungskommissionen für Böhmen und Schlesien.
2. Der Senatoren Niessner und Link zu Kap. X wegen Vorlage eines Verzeichnisses des Personales der Gesandtschaft in Wien und ihrer Arbeiten.
3. Der Senatoren Niessner und Link zu Kap. XI betreffend Ersatz der Auslagen der Gemeindeämter für die Militär-Einquartierung.
4. Der Senatoren Niessner und Link zu Kap. XII betreffend die Ausschreibung der Wahlen in Hultschin und allen anderen Gebieten, in denen die Wahlen bisher nicht stattfanden.
5. Der Senatoren Niessner und Link zu Kap. XII betreffend Aufhebung des Prügelpatentes.
6. Der Senatoren Niessner und Link zu Kap. XII betreffend Aufhebung des Gesetzes vom 27. April 1871, Nr. 88 R. G. Bl.
7. Der Senatoren Polach und Dr. Wíechowski zu Kap. XIII betreffend die nationale Schulautonomie.
8. Der Senatoren Zuleger und Genossen zu Kap. XVIII betreffend die Errichtung einer deutschen tierärztlichen Abteilung bei der deutschen Universität in Prag.
9. Der Senatoren Zuleger und Genossen zu Kap. XVIII wegen Errichtung deutscher landwirtschaftlicher Winterschulen in Böhmen.
10. Der Senatoren Dr. Heller und Perthen zu Kap. XIX wegen Vereinheitlichung des Arbeiterrechtes, der Vermehrung der Gewerbegerichte.
11. Der Senatoren Dr. Mayr-Harting und Genossen zu Kap. XIX wegen Herausgabe der Durchführungsverordnung zum Sprachengesetz.
12. Der Senatoren Dr. Wiechowski und Barth zu Kap. XX wegen Vorlage eines Gesetzes über die Sozialisierung der Schächte binnen zwei Monaten.
13. Der Senatoren Jelinek und Genossen zu Kap. XXI betreffend die Pensionen der Invaliden.
14. Der Senatoren Hecker und Dr. Wiechowski zu Kap. XXIII betreffend Ablegung der Physikatsprüfung in deutscher Sprache.
15. Der Senatoren Friedrich und Kiesewetter zu Kap. XXVI wegen Berufung deutscher Arbeiter in die Komissionen des Amtes für den Aussenhandel.
Die Regierung und inbesonders der Herr Ministerpräsident haben wiederholt erklärt, dass sie sich an vom Senate angenommene Resolutionen für gebunden erachten.
Trotzdem hat sie diese Resolutionen auch dann unbeachtet gelassen, wenn sie der Regierung feste Fristen für die Durchführung bestimmten (siehe oben unter 8 bezw. 12).
Wir erblicken in dieser ständigen Nichtbeachtung der vom Senate teils angenommenen, teils der Regierung abgetretenen Resolutionen eine schwere Missachtung des Parlaments, die geeignet ist, das Ansehen des Parlamentes zu schädigen, den Parlamentarismus zu untergraben.
Wir fragen die Regierung:
1. Wie kann sie diese Nichtachtung vor Beschlüssen des Senates rechtfertigen?
2. Ist sie bereit, in kürzester Frist ihr Versäumnis gutzumachen?
Prag, am 8. März 1921.
Dr. Heller, W. Niessner,
D. Löw, J. Reyzl, Polach, Kiesewetter, Dr. Wiechowski, Anna Perthen, A. Friedrich,
W. Lorenz, H. Hladik, A. Jarolim, J. Barth, F. Link.
Senát Národního shromáždění R. Č. r. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
Tisk 600.
Interpelace
senátorů dra. Hellera, Niessnera a soudruhů
na veškerá ministerstva
ve příčině vyhovění resolucím, kteréž senát přijal.
Při projednávání státního rozpočtu na rok 1921 byly v prosinci 1920, tudíž před více nežli dvěma měsíci mezi jiným přijaty tyto resoluce:
1. Senátorů Polacha a soudr. ke kap. V. stran předložení osnovy zákona o změně §u 10 zákona z 20. března 1919, č. 175 Sb. z. a n., podle něhož závěreční účet předložiti jest do 9 měsíců po uplynutí správního roku Národnímu shromáždění.
2. Senátorů Niessnera a soudr. ke kap. IX. stran předložení seznamu novin, kteréž ze státních prostředků jsou subvencionovány, jakož i výše subvencí.
3. Senátorů dra. Spiegela a soudr. ke kap. IX. stran ceny úředních novin.
4. Senátorů dra. Spiegela a soudr. ke kap. IX. stran parlamentární zodpovědnosti Pozemkového úřadu.
5. Senátorů Niessnera, Linka a soudr. ke kap. X. stran zrušení vyslanectví u Vatikánu.
6. Senátorů Niessnera, Linka a soudr. ke kap. XII. stran předlohy nového zákona spolkového a shromažďovacího.
7. Senátorů Polacha, dra. Wiechowskiho a soudr. ke kap. XIII. stran předlohy školského zákona, jenž se zakládá na rozluce církve a státu.
8. Senátorů Polacha, dra. Wiechowskiho a soudr. ke kap. XIII. stran předlohy materiálu o všech uzavřeních německých škol do dvou měsíců.
9. Senátorů dra. Hellera a soudr. ke kap. XIX. stran úpravy požitků lékařů soudních a vězeňských.
10. Senátorů dra. Wiechowskiho a Bartha ke kap. XXII. stran měsíčního uveřejňování odvodu obilí a brambor v jednotlivých okresech, jakož i nákupů v cizině.
11. Senátorů Heckera a dra. Wiechowskiho ke kap. XXIII. stran péče o epileptiky, paralitiky a lidí onemocnělých tuberkulosou.
Dále byly vládě odstoupeny resoluce:
1. Senátorů Jelinka, dra. Spiegela a Friedricha, jakož i Polacha a soudr. ke kap. VI. ve věci přibrání německých členů zemských správních komisí pro Čechy a Slezsko.
2. Senátorů Niessnera a Linka ke kap. X. stran. předlohy seznamu personálu vídeňského vyslanectví a jeho prací.
3. Senátorů Niessnera a Linka ke kap. XI. stran náhrady výloh úřadův obecních za vojenské ubytování.
4. Senátorů Niessnera a Linka ke kap. XII. stran vypsání voleb v Hlučínsku a všech jiných území, v nichž se volby posud nekonaly.
5. Senátorů Niessnera a Linka ke kap. XII. stran zrušení tak zvaného "Prügelpatentu".
6. Senátorů Niessnera a Linka ke kap. XII. stran zrušení zákona ze dne 27. dubna 1871, č. 88. ř. z.
7. Senátorů Polacha a dra. Wiechowskiho ke kap. XIII. stran národnostní autonomie školské.
8. Senátorů Zulegera a soudr. ke kap. XVIII. stran zřízení německého zvěrolékařského oddělení při německé universitě v Praze.
9. Senátorů Zulegera a soudr. ke kap. XVIII. stran zřízení německých hospodářských zimních škol v Čechách.
10. Senátorů dra. Hellera a Perthenové ke kap. XIX. stran sjednocení práva dělnického, rozmnožení živnostenských soudů.
11. Senátorů dra. Mayr-Hartinga a soudruhů ke kap. XIX. stran vydání prováděcího nařízení k jazykovému zákonu.
12. Senátorů dra. Wiechowskiho a Bartha ke kap. XX. stran předlohy zákona o socialisaci dolů do dvou měsíců.
13. Senátorů Jelinka a soudr. ke kap. XXI. stran invalidních pensí.
14. Senátorů Heckera a dra. Wiechowskiho ke kap. XXIII. stran skládání fysikátní zkoušky v německém jazyce.
15. Senátorů Friedricha a Kiesewettera ke kap. XXVI. stran povolání německých dělníků do komisí úřadu pro zahraniční obchod.
Vláda a obzvláště pan ministerský předseda prohlásili opětně, že se považují vázáni resolucemi, kteréž senát přijal.
Přes to nechala vláda tyto resoluce nepovšimnutými také tam, kde stanovily vládě pevné lhůty k provedení (viz nahoře pod 8. resp. 12.).
Spatřujeme v této stálé nevšímavosti k resolucím, kteréž jednak senát přijal, nebo kteréž byly vládě odstoupeny, velikou nevážnost k parlamentu, která jest s to, aby vážnost parlamentu poškodila, parlamentarismus podkopala.
Tážeme se vlády:
1. Jak může ospravedlniti tuto nevážnost k usnesením senátu?
2. Jest ochotna v nejkratší době napraviti, co zameškala?
V Praze dne 8. března 1921.
Dr. Heller, W. Niessner,
D. Löw, J. Reyzl, Polach, Kiesewetter, dr. Wiechowski, Anna Perthen-ová, A. Friedrich, V. Lorenz, H. Hladik, A. Jarolim, J. Barth, F. Link.