Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1922.
I. volební období.
5. zasedání.
Původní znění.
Tisk 1430.
Dringliche Interpellation
des Senators Erdmann Spies und Genossen
an den Minister für soziale Fürsorge
wegen der gesetzwidrigen Verhinderung der Errichtung von land- und forstwirtschaftlichen Krankenkassen.
Bekanntlich hat der Herr Minister für soziale Fürsorge einen Erlass an die politischen Landesbehörden gerichtet, womit diese Behörden aufgefordert wurden, bis auf weiteres die Errichtttng landwirtschaftlicher Krankenkassen nicht mehr zuzulassen.
Diese Pauschalablehnung der Errichtung von landwirtschaftlichen Krankenkassen obwohl diese Kassen im Gesetz vorgesehen und angeordnet wurden - mittels einer sogenannten inneren Verwaltungsmassregel, also gegen das Gesetz selbst verstossend, ist nichts weiter als eine Obstruktion gegen die Ausführung des Gesetzes selbst, für dessen Vollzug der Herr Minister verantwortlich war. Dieses eigenmächtige Vorgehen des Herrn Ministers begegnet selbstverständlich dem schärfsten Widerspruch der landwirtschaftlichen Bevölkerung, welcher durch diese Behinderung der Bildung von landwirtschaftlichen Krankenkassen ihr Recht auf eigene soziale Fürsorge entzogen würde, und das Landvolk ist deshalb bemüssigt, gegen den ungesetzlichen Akt des Herrn Ministers zur Selbsthilfe zu greifen, indem es beschlussgemäss die landwirtschaftlichen Krankenkassen eröffnen wird, ohne eine Erledigung abzuwarten, wenn der Herr Minister seinen Standtpunkt nicht rechtzeitig korrigiert.
Wir fragen daher an:
1. Ist der Herr Minister für soziale Fürsorge bereit, den seinerzeitigen Erlass an die pol. Landesverwaltungen, wodurch die Errichtung der landwirtschaftlichen Krankenkassen verschleppt wird, sofort und allgemein aufzuheben?
2. Will der Herr Minister den pol. Landesverwaltungen sofort auftragen, die Errichtung von landwirtschaftlihen Krankenkassen dort, wo die gesetzlichen Voraussetzungen gegeben sind, durch die gebotene schleunigste Behandlung der Angelegenheit zu fördern und jeder Verschleppungsabsicht entschieden und kräftigst entgegenzutreten.
Wegen der ausserordentlichen Wichtigkeit und Dringlichkeit der Sache ersuchen wir den Herrn Minister, unverzüglich im offenen Hause eine Erklärung abzugeben.
Prag, den 11. Juli 1922.
Erdmann Spies,
Dr. Hilgenreiner, Dr. Ledebur-Wicheln, K. Friedrich, Jelinek, Fritsch, Hartl, Picza, Hübner, Dr. Herzig, Dr. Koperniczky, Zuleger, Knesch.
Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1922.
I. volební období.
5. zasedání.
Překlad.
Tisk 1430.
Naléhavá interpelace
senátora Erdmanna Spiese a soudr.
na ministra sociální péče
stran protizákonného zabraňování zřizovati zemědělské a lesnické nemocenské pokladny.
Jak známo, vydal pan ministr sociální péče politickým zemským úřadům výměr, jímž tyto úřady byly vyzvány, aby až na další nepřipouštěly zřizovaní zemědělských nemocenských pokladen.
Toto paušální odmítnutí zřizovati zemědělské nemocenské pokladny - ačkoli na tyto pokladny v zákoně jest pomýšleno a zřizování jejich nařízeno - t. zv. vnitřním opatřením správním, příčící se tedy zákonu samému, není ničím jiným nežli obstrukcí proti provádění zákona samého, za jehož provádění pan ministr byl zodpověden. Toto samovolné jednání páně ministrovo setkává se ovšem s nejostřejším odporem zemědělského obyvatelstva, kterémuž tímto zabraňováním tvořiti zemědělské nemocenské pokladny odnímáno by bylo jeho právo na vlastní sociální péči, i jest proto zemědělský lid nucen proti nezákonnému jednání pana ministra sáhnouti k svépomoci, tím že podle usnesení svého otevře zemědělské nemocenské pokladny, nevyčkávaje vyřízení, pakliže pan ministr své stanovisko včas neopraví.
Tážeme se tudíž:
1. Jest pan ministr sociální péče ochoten ihned a všeobecně zrušiti svůj někdejší výměr politickým zemským správám, kterýmž zřizování zemědělských nemocenských pokladen se na dlouhé lokty protahuje?
2. Hodlá pan ministr zemským politickým správám ihned naříditi, aby žádoucím co nejvíce urychleným projednáváním věci podporovaly zřizování zemědělských nemocenských pokladen tam, kde zákonité předpoklady jsou dány, a aby rozhodně a s veškerou váhou zakročovaly proti každému úmyslu věc protahovati?
Pro mimořádnou důležitost a naléhavost věci žádáme pana ministra, aby bezodkladně ve veřejné schůzi podal prohlášení.
V Praze, dne 11. července 1922.
Erdmann Spies,
dr Hilgenreiner, dr Ledebur-Wicheln, K. Friedrich, Jelinek, Fritsch, Hartl, Picza, Hübner, dr Herzigová, dr Koperniczky, Zuleger, Knesch.