Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1922.

I. volební období.

5. zasedání.

Překlad.

Tisk 1448.

Odpověď

vlády republiky Československé

na interpelaci senátorů Jelinka, dr Mayr-Hartinga, dr Naegle, Zulegera a soudruhů,

ve příčině použití částky 2,500.000 Kč, povolené parlamentem pro všeobecné účely lidového vzdělání (tisk 1383).

Roku 1920 bylo v rozpočtu ministerstva školství a národní osvěty (kap. XIII., tit. 7, pol. 7) preliminováno na kursy občanské výchovy 500.000 Kč, na lidové školy a kursy (pol. 9) 600.000 Kč, úhrnem 1,100.000 Kč.

Všem subvenčním žádostem, které byly s německé strany toho roku podány, bylo vyhověno. Kromě toho ministerstvo školství a národní osvěty udělilo německým okresním osvětovým sborům 12.000 Kč na zakoupení promítacích přístrojů pro veřejné účely lidovýchovné a jako příspěvek na kancelářskou agendu těchto sborů 41.700 Kč, a to po 400 Kč každému osvětovému sboru českému jako německému.

Na podporu veřejným knihovnám bylo roku 1920 preliminováno (tit. 7, pol. 11) celkem 500.000 Kč. Všechny německé žádosti, které toho roku došly, byly rovněž příznivě vyřízeny.

Součinnost německých osvětových korporací s orgány ministerstva školství a národní osvěty byla roku 1920 ještě velmi málo intensivní a lidovýchovná organisace, požadovaná zákonem o organisaci lidových kursů občanské výchovy ze dne 7. února 1919, čís. 67 Sb. z. a n., nebyla v ně- meckých okresích toho roku provedena, čímž si dlužno vysvětliti malý počet německých žádostí o udělení subvencí na tyto účele. Také v roce 1921 bylo opět vyhověno všem německým žádostem, jichž počet se proti roku 1920 zvýšil patrně vzrůstem lidovýchovné činnosti v obcích německých.

Ministerstvo školství a národní osvěty nerozdělilo jednotlivým politickým stranám jako takovým z lidovýchovných prostředků 2,500.000 Kč, tím méně 1,000.000 Kč československé straně sociálně-demokratické.

Ministerstvo školství a národní osvěty obírajíc se výchovou a vzděláváním lidu a podporujíc snahy, které mají tento účel, nemůže se vyhýbati ani podporování kulturních institucí, třebas by byly přičleněny k politickým stranám, jestliže o subvenci žádají a naopak může jen uvítati, jestliže politické strany věnují svou péči také práci na poli osvětovém. O výši podpor takovýmto institucím i ostatnímu lidovýchovnému podnikání bude lze si učiniti správný obraz teprve na konci rozpočtového období, z něhož uplynula teprve polovina.

Posléze nutno podotknouti, že žádosti za finanční podporu lidovýchovného podnikání jsou vyřizovány po uvážení skutečné potřeby podle hlediska věcného, bez ohledu na národnostní nebo politickou příslušnost podatele.

V Praze, dne 12. července 1922.

Předseda vlády:
Dr. E. Beneš v.r.

Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1922.

I. volební období.

5. zasedání.

Původní znění.

Tisk 1448.

Antwort

der Regierung der Čechoslovakischen Republik

auf die Interpellation der Senatoren Jelinek, Dr. Mayr-Harting, Dr. Naegle, Zuleger und Genossen

betreffend die Verwendung des für allgemeine Volksbindungszwecke parlamentarisch bewilligten Betrages von 2,500.000 Kč (Druck 1383).

Im Jahre 1920 wurden im Voranschlage des Ministeriums für Schulwesen und Volkskultur (Kap. XIII., Tit. 7, Post 7) für 500.000 Kč, für Volksschulen und Kurse (Post 9) 600.000 Kč, zusarnmen 1,100.000 Kč präliminiert.

Allen Subventionsgesuchen, welche in diesem Jahre deutscherseits eingebracht wurden, wurde entsprochen. Auqerdem hat das Ministerium für Schulwesen und Volkskultur den deutschen Bezirks-Bildungsausschüssen 12.000 Kč zum Ankaufe von Projektionsapparaten für öffentliche Volksbildungszwecke und als Beitrag für die Kanzleiagenda dieser Körperschaften 41.700 Kč gewidmet, und zwar je 400 Kč jedem čechischen und deutschen BezirksBildungsausschusse.

Für die Unterstützung der öffentlichen Bibliotheken wurden im Jahre 1920 (Tit. 7, Post 11) im Ganzen 500,000 Kč präliminiert. Sämtliche in diesem Jahre eingebrachten deutschen Gesuche wurden ebenfalls günstig erledigt.

Das Zusammenwirken der deutschen Volksbildungs - Korporationen mit den Organen des Ministeriums für Schulwesen und Volksliultur war im Jahre 1920 noch sehr wenig intensiv und die im Gesetze über die Organisierung von volkstümlichen Kursen für staatsbürgerliche Erziehung vom 7. Feber 1919, Nr. 67 Slg. d. G. u. V. vorgesehene Onganisierung der Volkserziehung war in diesem Jahre in den deutschen Bezirken noch nicht zur Durchführurng gelangt, wodurch die geringe Anzahl der deutschen Subventionsgesuche für diese Zwecke zu erklären ist. Auch im Jahre 1921 wurde abermals allen deutschen Gesuchen, deren Anzahl gegenüber dem Jahre 1920 offenbar durch das Anwachsen der volkserzieherischen Tätigkeit in den deutschen Gemeinden sich vermehrt hatte, entsprochen.

Das Ministerium fúr Schulwesen und Volkskultur hat den einzelnen politischen Parteien als solchen aus den Mitteln für Volksbildungszwecke den Betrag von 2,500.000 Kč nicht verteilt, umsoweniger 1,000.000 Kč der čechoslovakischen sozial-demokratischen Partei gewidmet.

Indem das Ministerium für Schulwesen und Volkskultur sich mit der Volkserziehung und Volksbildung befaqt und die diese Zwecke verfolgenden Bestrebungen unterstützt, vermag dasselbe auch der Unterstützung kultureller Institutionen, mögen dieselben auch den politischen Parteien angegliedert sein, nicht auszuweichen, falls dieselben um eine Subvention ansuchen und kann dasselbe im Gegenteil bloq begrüqen, wenn die politischen Parteien auch der Arbeit auf kulturellem Gebiete ihre Sorge widmen. Über die Höhe der derartigen Institutionen, sowie anderen volkserzieherischen Unternehmungen gewidmeten Unterstützungen wird ein richtiges Bild erst zum Schluqe der Budgetperiode, von welcher erst die Hälfte abgelaufen ist, möglich sein.

Zum Schluqe ist zu erwähnen, daq die Gesuche um finanzielle Unterstützung der volkserzieherischen Unternehmungen nach Erwägung des tatsächlichen Bedürfnisses vom sachlichen Standpunkte und ohne Rücksicht auf die nationale oder politische Zugehörigkeit des Gesuchstellers erledigt werden.

Prag, am 12. Juli 1922.

Dr. Beneš m.p.,
Vorsitzender der Regierung.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP