143. K §u 343:
V odst. 2 budiž v řádce čtvrté za slovo ťtehdyŤ vložena věta: ťjedná-li se o poplatníka, jehož celkový roční důchod přesahuje 50.000 Kč aŤ.
144. K §u 344:
V odst. 2 budiž číslice 15 nahrazena číslicí 30.
Odst. 5 budiž škrtnut.
V odst. 6 v řádce druhé budiž slovo ť15denníŤ nahrazeno slovem ťtřicetidenníŤ.
Za odst. 7 budiž vložen nový odst. 8:
ťDlužníkovi, jehož celkový roční důchod nepřesahuje 50.000 Kč, budiž oznámena doba provedení výkonu exekuce nejméně 8 dní předem.Ť
145. K §u 350:
V odst. 3 v řádce třetí budiž čárka za slovem ťorgánůŤ nahrazena tečkou a slova ťa třeba-liŤ až ťji opatřilŤ buďtež škrtnuta.
Odst. 4 nechť zní:
ťDlužník má právo přibrati si při provedení exekuce dva svědky, jež výkonný orgán musí připustiti.Ť
146. V §u 351, odst. 1 buďtež slova: ťjakož i v nociŤ škrtnuta a za slova: ťpřednosta exekučního úřadům buďtež vložena slova: ťa starosta obceŤ.
147. V §u 352 buďtež odst. 3 a 4 škrtnuty.
148. K §u 353:
Odst. 1 budiž doplněn slovy: ťnebo do rukou výkonnému orgánuŤ.
Odst. 2 budiž škrtnut.
149. V odst. 2, §u 355 budiž číslice 8 nahrazena číslicí 30.
150. V odst. 5, §u 356 budiž číslice 8 nahrazena číslicí 30.
151. K §u 363:
Lit. a) nechť zní:
ťzabavením a prodejem hmotných věcí movitých (svršků), avšak jen tehdy, když celkový roční důchod dlužníkův přesahuje 50.000 Kč.Ť
Lit. c) nechť zní:
ťzabavením a provedením nároku na vydání nebo dodání hmotných věcí movitých, avšak jen tehdy, když celkový roční důchod dlužníkův přesahuje 50.000 Kč.Ť
152. Do §u 388 budiž vsunut nový odst. 4:
ťSlužné nesmí býti zabaveno, pokud nepřesahuje výši daněprostého existenčního minima.Ť
153. V §u 390, odst. 1, v řádce druhé budiž číslice 14 nahrazena číslicí 30.
154. V §u 400, odst. 1, řádka 5 za slovo ťjestližeŤ buďtež vsunuta slova: ťpřesahuje důchod poplatníkův 50.000 Kč ročně a jestližeŤ.
IV. Návrh sen. dr Kloudy a druhů:
K §u 72, lit. m) na konci budiž nesprávná citace ťlit. m)Ť nahrazena správným zněním ťlit. lŤ.
V. Návrhy sen. Plamímkové, Hubky a druhů:
1. Ve či. VI, odst. 1 budiž na čtvrté řádce za číslicí ť1927Ť tečka. Slova ťa to tak, že od počátku srážení až do konce roku 1927 činí daňová srážka dvojnásobek částek v §u 30, po případě v §u 36 uvedenýchŤ buďtež škrtnuta.
2. V §u 2 budiž odst. 5 škrtnut.
3. V §u 3, odst. 1 budiž:
obnos 7.000 Kč nahrazen obnosem 10.000 Kč,
obnos 9.200 Kč nahrazen obnosem 12.200 Kč,
obnos 11.000 Kč nahrazen obnosem 14.000 Kč,
obnos 13.000 Kč nahrazen obnosem 16.000 Kč.
4. § 6 budiž škrtnut.
5. K §u 15:
V čís. 1 budiž v lit. d) škrtnuto: ťodst. 1, č. 1 a 2Ť a dále slova: ťa č. 3Ť.
V čís. 3 ve 4. řádce za slova: ťpodobných ústavůŤ budiž připojeno: ťdále příspěvky, zapravované pravidelně do odborových spolků a organisací, za příčinou zabezpečení podpory v nezaměstnanosti, nemoci, úmrtí, mateřství nebo v jiných případech nouze.Ť
V témž čísle obnos uvedený částkou 2.000 Kč budiž zvýšen na částku 4.000 Kč.
V čís. 4 budiž obnos, uvedený částkou 2.000 Kč, zvýšen na částku 4.000 Kč.
Za čís. 4. vsunuto budiž nové čís. 5:
ť5. U osob samostatně výdělečně činných placené příspěvky na nemocenské, úrazové, invalidní a starobní pojištění do výše 3.000 Kč.Ť
6. K §u 17:
V čís. 5 v třetí a druhé řádce od konce buďtež škrtnuta slova: ťsamostatných, na zaměstnavateli nezávislýchŤ.
Čís. 6 budiž škrtnuto.
7. K §u 18:
Odst. 1 nechť zní:
ť(1) Důchodová daň činí ročně:
Ve stupni |
z důchodu přes Kč |
až včetně do Kč |
procent z důchodu |
méně o Kč |
l. |
- |
10.000 |
1 |
- |
2. |
10.000 |
12.000 |
2 |
100 |
3. |
12.000 |
14.000 |
3 |
220 |
4. |
14.000 |
22.000 |
4 |
360 |
5. |
22.000 |
40.000 |
5 |
580 |
6. |
40.000 |
60.000 |
7 |
1.300 |
7. |
60.000 |
80.000 |
8 |
1.900 |
8. |
80.000 |
90.000 |
10 |
3.500 |
9. |
90.000 |
110.000 |
11 |
4.400 |
10. |
110.000 |
130.000 |
12 |
5.500 |
11. |
130.000 |
180.000 |
13 |
6.800 |
12. |
180.000 |
320.000 |
14 |
8.600 |
13. |
320.000 |
450.000 |
16 |
15.000 |
14. |
450.000 |
650.000 |
18 |
24.000 |
15. |
650.000 |
1,200.000 |
20 |
37.000 |
16. |
l,200.000 |
2,000.000 |
23 |
61.000 |
17. |
2,000.000 |
2,800.000 |
26 |
121.000 |
18. |
2,800.000 |
3,400.000 |
30 |
233.000 |
19. |
3,400.000 |
5,000.000 |
35 |
403.000 |
20. |
5,000.000 |
a výše |
40 |
653.000 |
Odst. 2 a 3 zůstanou nezměněny.
Připojen budiž nový odst. 4:
ť(4) Daň důchodová musí však býti předepsána jen v té výši, aby poplatníkovi po jejím zapravení zůstalo aspoň minimum, uvedené v §u 3.Ť
8. V odst. 1 §u 19 budiž na místě 26.000 Kč uveden obnos 30.000 Kč.
9. K §u 21:
V odst. 1. budiž obnos 20.000 Kč zaměněn obnosem 30.000 Kč.
V odst. 2 v předposlední řádce buďtež za slova ťtrvalou nemocíŤ připojena slova ťúrazem nebo invaliditouŤ.
10. Odst. 2 §u 22 budiž škrtnut.
11. Za odst. 2 §u 29 budiž vsunut nový odst. 3:
ť(3) U sezónních dělníků předpisuje se srážková daň jen tehdy, dosahuje-li jejich výdělek jednonásobné výše dani podrobené. Srážky činí v tomto případě polovici srážek v tomto zákoně ustanovených.Ť
12. V §u 31 budiž za odst. 3. připojeno ustanovení:
ťPoplatků a kolků prostyŤ.
13. K §u 33:
V odst. 1 budiž v řádce třetí až šesté věta: ťnebo nebyla-li srážka vykonána, jen proto, že požitek v jednotlivých výplatních obdobích nedosáhl příslušné nejnižší hranice v §u 30 po případě §u 31 uvedenéŤ vyškrtnuta.
V odst. 4 místo ťdo 30 dnůŤ budiž uvedeno ťdo 45 dnůŤ.
Připojen budiž nový odst. 5:
ť(5) Důvodem k dodatečnému předpisu. podle odstavce (1) není však okolnost, že srážka by byla provedena proto, že požitek v jednotlivých obdobích klesl pod příslušnou míru v §§ 30 a 31 uvedenou.Ť
14. § 44 osnovy budiž doplněn ustanovením:
ťVeškerá podání, týkající se daně důchodové a srážkové, jsou poplatků a kolků prosta.Ť
15. V §u 50 budiž čís. 5 doplněno ustanovením:
ťdále trafikanti-legionáři a invalidé.Ť
16. § 54 nechť zní:
ťNuzným poplatníkům, kteří provozují výdělečný podnik toliko se dvěma pomocnými silami (tovaryšem a. učněm nebo učni), budiž daňovou komisí na berní rok přiznáno snížení dámě o 50%, nepřevyšuje-li daňový základ 10.000 Kč. Osoby fysické, provozují-li výdělečný podnik bez pomocných sil, a nepřevyšuje-li celkový jejich důchod výši daně důchodové prostou, buďtež od daně výdělkové osvobozeny.
17. § 55 budiž doplněn novým odst. 5:
ť(5) U poplatníků, kteří vedou řádné obchodní knihy. vypočte se ryzí výtěžek podle hořejších ustanovení způsobem označeným v §u 10, odst. 2 tohoto zákona s tou případnou odchylkou, že u podniků, které vystaví, přestaví, přistaví nebo nastaví budovy pro provozování podniku, anebo které vymění staré, nebo pořídí nové stroje a zařízení, možno v 5 letech počínajíc obchodním obdobím, v němž stavba byla dokončena, nebo stroje a zařízení byly vyměněny, nebo nově pořízeny, vedle obecně přípustných odpisů odepsati od příjmů v podniku dosažených dalších 20% nákladu na stavbu, nebo stroje a zařízení prokazatelně vynaloženého. Ustanovení o odpisu pro stroje a zařízení platí zásadně pro stroje a zařízení, vyrobené v tuzemsku, leč by šlo o druhy strojů a zařízení, které se v tuzemsku ne vyrábějí.Ť
18. K §u 57:
Odst. 1 nechť zní:
ť(1) Sazba všeobecné daně výdělkové činí 2.5% dani podrobeného výtěžku s tou odchylkou, že z prvních 7000 Kč daňového základu, vyjma případy §u 54, se předpisuje jednotná základní daň 5 Kč;
z dalších 20.000 daňového základu sazba 1/8%,
z dalších 20.000 daňového základu sazba 1/4%,
z dalších 20.000 daňového základu sazba %%.
Z daňového základu od 140.000 Kč do 250.000 Kč sazba 1/2%,
z daňového základu přes 250.000 sazba 41/2%.
Jsou-li ve společném podniku vedle jednoho společníka ještě další společníci činni takovým způsobem, že vykonávají služby, jež by za ně musily konati síly placené, zvyšují se částky daňového základu, pro něž platí sazba snížená a u nichž nastává sazba zvýšená, o 30.000 Kč, za druhého a každého dalšího v podniku zaměstnaného společníka.Ť
Odst. 2, 3 a 4 buďtež škrtnuty.
V odst. 6 škrtnuta buďtež slova ť(svobodná povolání advokátů, notářů, lékařů, spisovatelů, umělců, obchodních jednatelů a pod., jakož i živnostenská a obchodní zaměstnání, záležející v takových osobních výkonech poplatníkových, jež není možno vykonávati zástupcem).Ť
19. V §u 58 budiž odst. 6 doplněn zněním:
ťNa příděly z fondu podle tohoto odstavce mají přednostní právo obce, pokud mají odůvodněný nárok, kde bydlí alespoň čtvrtina zaměstnanců provozovny, nalézající se v jiné obci.Ť
20. § 63 budiž doplněn novým odst. 4.:
ť(4) Veškerá podání, přílohy a doklady, týkající se teto daně, jsou prosta kolku a poplatku.Ť
21. Do §u 72 vsunuta budiž nová lit. b):
ťb) obecně prospěšné podniky samosprávných svazků, u nichž zájem veřejný převládá nad zájmem výdělečným, ať již jde o podniky vlastní nebo pachtované, jako dráhy, elektrárny, plynárny, vodárny, pohřební ústavy, průmyslové podniky školní a pod.Ť
Lit. b), c), d), e), f) se změní na literu c), d), e), f), g).
Jako novou literu h) navrhujeme znění:
ťh) spořitelny, omezují-li svoji činnost na obchody podle spořitelního regulativu.Ť
Lit. h), ch), i), j), k), l), ni), n), o) budou označeny jako lit. ch), i), j), k), l), m), n), o), p).
22. Lit. e) v §u 78 budiž škrtnuta.
23. Nebude-li přijat náš návrh na škrtnutí lit. e) v §u 78, budiž tam za slovy těmito podniky poskytnutéŤ (v části druhé, řádka 4) vsunuto další ustanovení ťdary, jsou-li věnovány sociálně humánním, sociálně-zdravotním a j. všeobecným účelůmŤ.
24. K §u 79, odst. 1:
V lit. f) ke konci třetí části budiž za slova ťpro berní léta, v nichž odpis ten byl proveden vsunut doplněk:
ťUstanovení o odpisu pro stroje a zařízení platí zásadně pro stroje a zařízení, vyrobené v tuzemsku, leč by šlo o druhy strojů a zařízení, které se v tuzemsku nevyrábějí.Ť
V lit. h) budiž za slova ťu spořitelenŤ vsunuto ustanovení: ťjakož i u výdělkových a hospodářských družstev a záložen, podle §u 75 výhod požívajících.Ť
Za lit. m) budiž vsunuta nová lit. n):
ťn) u výdělkových a hospodářských družstev, která podle §u 75 požívají výhod, výdaje spojené s jich zřízením, vynaložené v prvním období jejich trvání.Ť
25. K §u 83:
V odst. 2 budiž místo slov ťdvě tisícinyŤ uvedeno ťjednu tisícinuŤ.
Za slova ťzákladního kapitála buďtež vsunuta slova ťpokud tato tisícina činí více než 60 KčŤ.
V odst. 7 buďtež uvedeny sazby:
ťPři výnosu |
6 až 8% |
1 % |
ťpři výnosu |
8 až 10% |
2% |
ťpři výnosu |
10% |
3%.Ť |
26. V §u 85 budiž k odst. 6 vsunut dodatek:
ťNa příděly z fondu podle tohoto odstavce mají přednostní právo obce, pokud mají odůvodněný nárok, kde bydlí alespoň jedna čtvrtina zaměstnanců provozovny, nalézající se v jiné obci.Ť
27. K §u 105:
Odst. 1 budiž nahrazen zněním:
ť(1) Sazba pozemkové daně činí při čistém katastrálním výnosu z daňového základu (§ 103):
a) od 40 do 120 Kč 1%,
b) od 120 do 400 Kč 2%,
c) od 400 Kč výše 3%.
Jde-li o držitele pozemků s celkovým katastrálním výtěžkem do 40 Kč a ne-přesahuje-li jejich celoroční důchod ani sám o sobě, ani s důchodem hlavy rodiny, s níž by, případně měli býti společně zdaňováni důchodovou daní, částky důchodové dani podrobené (§ 3), jsou od pozemkové daně osvobozeni.Ť
Odst. 2 a 5 zůstanou nezměněny.
28. K §u 108:
V řádce 1 a 2 buďtež slova: ťpři zemědělských radách (v Podkarpatské Rusi při zemědělském referátu civilní s právy)Ť zaměněna slovy ťPři zemských výborech (župách).Ť
29. V §u 109 nechť odst. 1 zní:
ť(1) Do fondů, zřízených podle §u 108, přispívá stát 30% zvláštního příspěvku (§ 105), odst. 3. předepsaného obvodu dotčeného fondu z veškeré půdy.Ť
30. §u 126:
V čís, 5 buďtež škrtnuta slova: ťpak budovy a jejich části, sloužící za úřadovny osob, jež jsou pověřeny duchovní správou společností náboženských státem uznaných neb vedením matrik.Ť
Čís. 8 budiž nahrazeno zněním:
ť8. Části bytů, sloužící za živnostenskou nebo obchodní provozovnu.Ť
Za čís. 8 buďtež vsunuta nová čísla:
ť9. budovy, sloužící k účelům tělocvičným a tělovýchovným.Ť
10. Stavby nouzové (vagónové) a jiné podobného druhu budovy, sloužící k přechodnému nouzovému bydlením.Ť
31. V §u 134 budiž za lit. e) v odst. 1 vsunuta lit. f):
ťf) adaptace uvnitř budov, jak byly poskytnuty podle §u 38 zákona o podpoře stavebního ruchu z 27. ledna 1922, č. 45 Sb. z. a n., po případě z 25. ledna 1923, č. 35 Sb. z. a n., a ostatních platných zákonů.Ť
32. V §u 135, odst. 1 budiž lhůta ť6 letŤ změněna na ť12 letŤ.
33. V §u 136, odst. 1 buďtež slova ť12 letŤ nahrazena slovy ť24 letŤ.
34. K §u 149:
Odst. 1 budiž upraven takto: ťZa nájemné pokládá se soubor všech peněžních platů za přenechání budovy nebo její části s příslušenstvím (§ 150, odst. 2) plněných.Ť
Odst. 2 budiž v důsledku toho škrtnut.
35. V §u 151 budiž za odst. 3 vsunut nový odst. 4:
ť(4) Za stejných podmínek vyloučeny budou i částky v berním roce vyměřené na činžovní daň a na přirážkách v nich obsažených.Ť
36. K §u 157:
V odst. 1, druhý řádek od konce budiž na místě slov ťdo 15 dnůŤ uvedeno ťdo 30 dnůŤ.
V odst. 2, předposlední řádek budiž škrtnuto slovo ťvýjimečněŤ.
37. K §u 162:
Odst. 1 nechť zní:
ťDaň třídní vyměřuje se podle počtu obytných místností podle tohoto sazebníku:
Pro budovu s počtem obytných místností |
Třída |
Řádná roční sazba v Kč |
1 |
I |
5 |
2 |
II |
10 |
3 |
III |
15 |
4 |
IV |
30 |
5 |
V |
50 |
6-7 |
VI |
80 |
8-9 |
VII |
110 |
10-11 |
VIII |
160 |
12-13 |
IX |
220 |
14-15 |
X |
300 |
Za každou další místnost 40 Kč.Ť
V odst. 3 buďtež škrtnuta slova ťa sanatoriíŤ.
Odst. 4 nechť zní:
ťPro chatrné budovy obytné, zařazené do I. až včetně III. třídy, platí osvobození, má-li poplatník takovou obytnou budovu jen jednuŤ.
38. V §u 174, čís. 13, v šesté řádce buďtež slova: ťmíry v místě obvykléŤ nahrazena slovy: ťdaněprosté minimumŤ.
39. K §u 179, odst. 2:
V lit. b) budiž místo 4% uvedeno 3%.
V lit. c) buďtež vložena slova: ťz úsporných vkladů u spořitelenŤ.
40. V §u 183 buďtež odst. 3 a 4 škrtnuty.
41. § 188 i s nadpisem budiž škrtnut.
42. K §u 192 budiž jako odst. 3 připojeno ustanovení:
ťTrest může býti uložen též podmínečně podle zásad zákona čís. 562 Sb. z. a n. ze dne 17. října 1919.Ť
43. V §u 199 budiž odst. 2 škrtnut.
44. V §u 202, v odst. 2 buďtež škrtnuta ustanovení pod lit. c) a e) uvedená.
45. § 203 budiž škrtnut.
46. § 209 budiž škrtnut.
47. K §u 210:
Odst. 2 nechť zní:
ťO trestných činech v §§ 185, 186, 187, 190 a 191 uvedených vydá v I. stolici trestní nález vyměřovací úřad v tříčlenném nalézacím senátu (§ 211).Ť
Odst. 3 budiž škrtnut.
48. K §u 215, odst. 1:
Lit. b) nechť zní:
ťb) navrhovati, aby o otázkách pro obviněného důležitých byli slyšeni svědci a znalci.Ť
Ostatní Žínění tohoto odstavce budiž škrtnuto.
Lit. c) nechť zní:
ťc) žádati, aby byl konfrontován se svědky a znalci.Ť Ostatní změní budiž škrtnuto.
Konečná věta v lit. d) ťKteré spisy jsou vyloučeny z nahlédnutí, určí vládní nařízeniŤ budiž škrtnuta.
V lit. e) řádek 3 za slovem ťobranuŤ budiž tečka a slova ťve které však nemůže obviněný s právním účinkem uváděti ani nových skutečností, ani nabízeti nových průvodůŤ buďtež škrtnuta.
49. V §u 218 budiž odst. 3 škrtnut.
50. § 220 nechť zní:
ť(1) Jednání nalézacího senátu jest neveřejné. Obviněnému jest volno hájiti se před nalézacím senátem osobně, anebo právním zástupcem, anebo jinou osobou, která jest po zákonu oprávněna zastupovati.
(2) Obviněný budiž k jednání pozván obsílkou, doručenou do vlastních rukou.Ť
51. V §u 221, odst. 1 budiž škrtnuto slovo ťtřeba-liŤ.
52. K §u 224:
Odst. 1 nechť zní:
ťO odvoláních z trestních nálezů rozhoduje s konečnou platností finanční úřad II. stolice v šestičlenném senátě.Ť
Odst. 2 budiž škrtnut.
53. V §u 225 nechť odst. 1 zní:
ťOdvolací senát skládá se ze dvou soudců, dvou finančních úředníků a dvou přísedících laiků. Každému členu zřídí se jeden nebo několik náhradníků.Ť
54. K §u 228:
V řádce 1 za slovo ťpříslušíŤ budiž připojeno slovo ťobviněnémuŤ.
Budiž připojena věta:
ťPodání stížnosti má odkládací účinek.Ť
55. § 229 nechť zní:
ťObnova řízení.
(1) Trestní řízení daňové, skončené pravoplatným rozhodnutím podle §§ 186, 187 a 188, může býti na návrh strany nebo vyměřovacího úřadu obnoveno:
a) vyjdou-li najevo nové skutečnosti nebo důkazy, které samy o sobě, nebo ve spojení s dříve uplatněnými skutečnostmi a důkazy mohou míti rozhodující vliv na osvobození, po případě na nižší potrestání, nebo usvědčení vinníka, po případě obviněného, a bude-li návrh na obnovu podán do 5 let po uplynutí roku, v němž nález odsuzující, nebo osvobozující nabyl moci práva, anebo v němž bylo trestní řízení zastaveno.
b) je-li prokázáno, že odsouzení, nebo zproštění obviněného bylo způsobeno paděláním, nebo zfalšováním listiny, nebo křivým svědectvím, nebo podplacením, nebo jiným trestným činem osoby třetí. "
Návrh na obnovu nelze vyměřovacím úřadem podati, nastalo-li již promlčení trestnosti podle §u 206, odst. 1 a 2 a §u 208, odst. 2.
(2) Návrh tento nutno podati u vyměřovacího úřadu, nebo vyměřovacím úřadem, u něhož bylo původní trestní řízení v I. stolici vedeno.
(3) O návrhu rozhodne finanční úřad II. stolice, proti jehož rozhodnutí je přípustná stížnost k ministerstvu financí.
(4) Byla-li obnova povolena, nelze novým nálezem uložiti trestu těžšího, než byl trest, uložený prvním nálezem.Ť
56. Bude-li návrh náš na nový § 229 zamítnut, navrhujeme:
§ 229 osnovy budiž doplněn v odst. 1, řádka 9, za slovem ťobviněnéhoŤ zněním:
ťnebo je-li prokázáno, že odsouzení, nebo zproštění obviněného bylo způsobeno paděláním, nebo zfalšováním listiny. nebo křivým svědectvím, podplacením, nebo jiným trestným činem osoby třetí.Ť
57. V §u 235.nechť odst. 1 zní: ťPředsedu a zástupce předsedy daňové komise volí si komise ze svého středu.Ť
58. K §u 236:
Odst. 1 nechť zní:
ťČleny a náhradníky daňových komisí volí poplatníci daně důchodové i všeobecné daně výdělkové příslušného daňového obvodu podle zásady poměrného zastoupením.Ť
Odst. 2 nechť zní:
ť Volební řád bude určen vládním nařízením.Ť
59. Nebude-li přijat náš návrh na změnu odst. 1 a 2, §u 236, navrhujeme k §u 236:
Odst. 1 nechť zní:
ťČleny a náhradníky daňových komisí jmenuje pro svůj obvod finanční úřad II. stolice na 6 let tím způsobem, že dvě třetiny členů a náhradníků jmenuje z osob, které mu na každé období navrhnou zemědělské rady, odborové ústředny dělníků a soukromých i veřejných zaměstnanců z poplatníků daně důchodové a obchodní a živnostenské komory (obchodní a priemyslové komorv) a zemské rady živnostenské z poplatníků všeobecné daně výdělkové, a to po třech na každého člena a náhradníka. Třetinu jmenuje finanční úřad II. stolice bez takového návrhu. Které organisace ona jí právo návrhu, ustanoví se nařízením.Ť
Odst. 2 a 3 zůstávají beze změny.