der Senatoren Jarolim, Dr. Heller und Genossen

Am 13. Juni 1926 ging im Bezirke Teplitz-Schönau in den Abendstunden ein schweres Gewitter mit wolkenbruchartigem Regen nieder. Das durch diesen wolkenbruchartigen Regen entstandene Hochwasser hat die Flösbachregulierung in ihrem Oberlauf in Eichwald schwer beschädigt. Größere, Schäden hat auch der Stadtbach in Graupen, der derzeit reguliert wird, erlitten. Ebenso hat in den Orten Voitsdorf und Müglitz der Müglitzbach das umliegende Gelände schwer überschwemmt.

Die Gefertigten stellen daher den Antrag, es möge die Regierung angewiesen werden:

1. durch Erhebungen die durch das Wetter entstandenen Schäden festzustellen und zur Wiedergutmachung dieser Schäden die finanziellen Mittel zu bewilligen;

2. durch Bereitstellung der notwendigen Geldmittel eine großzügige Regulierung der in Betracht kommenden Bäche zu fordern, um so künftigen Überschwemmungen in weitestem Maße vorzubeugen.

Prag, den 15. Juni 1926.

Jarolim, Dr. Heller,

Reyzl, Löw, Beutel, Stark, Jokl, Niessner, Polach, Dr. Houser, Průša.

senátorů Jarolima, dr Hellera a soudr.

Dne 13. června 1926 snesla se v okrese Teplice-Šanov ve večerních hodinách těžká bouře s průtrží mračen. Povodeň touto průtrží mračen vzniklá těžce poškodila úpravu potoka Flössbachu v horním jeho toku v Dubí. Větších Škod utrpěl také městský potok v Krupce, který se nyní upravuje. Rovněž v osadách Fojtovicích a Mohelnici zaplavil Mohelnický potok těžce okolní pozemky.

Podepsaní tudíž navrhují, aby vláda byla vyzvána:

1. aby vyšetřováním zjistila škody nepohodou vzniklé a k nápravě těchto škod povolila finanční prostředky;

2. aby poskytnutím potřebných peněžitých prostředků podporovala rozsáhlou úpravu potoků, jež přicházejí v úvahu, aby tím pro příště nejširší měrou bylo zabráněno povodním.

V Praze, dne 15. června 1926.

Jarolim, dr Heller,

Reyzl, Löw, Beutel, Stark, Jokl, Niessner, Polach, dr Houser, Průša.