Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1926.
II. volební období.
3. zasedání.
Tisk 323.
Překlad.
Naléhavá interpelace
sen. Bodnara a druhů
ministrům vnitra a spravedlnosti
o tom, že byl těžce raněn Michajlo Namjak z Vyžné Apše v okrese tiačevském, když soudní exekutor v noci ze dne 29. na 30. listopadu 1926 násilně zabavoval býky.
Ve Vyžní Apši přišli v noci ze dne 29. na 30. listopadu t. r. četníci s exekutorem a obecním starostou do chléva rolníka Michajla Namjaka a chtěli sebrati cizí býky, jež M. Namjak vzal s výhradou od M. Dana ve Střední Apši. Když Namjak, jemuž úředníci neoznámili, že zabavují býky, probudiv se vyšel se ženou a dcerou ven a počal volati o pomoc, soudní úředník, exekutor, střelil na Namjaka a těžce jej zranil, prostřeliv mu ve stehnech obě nohy. M. Namjak v bezvědomí klesl k zemi a bez pomoci ležel na zemi zaplaven krví, dokud nepřišli sousedé - neboť bydlí daleko od vesnice a druhých chalup - a neobvázali ho. Druhého dne vzali M. Namjaka úředně na vůz a odvezli do Rumunska bez cestovního pasu, do nemocnice, v beznadějném stavu.
Aby tento zločiný postup byl zakryt, přišli druhého dne odpoledne četníci do domu M. Namjaka, vybrali si pod postelí sekeru a železné vidle a jako důkaz viny raněného odnesli s sebou, ačkoliv to ve skutečnosti jest pouze výsměchem pravdy, neboť jeden člověk nemohl ohrožovati tři ozbrojené četníky, exekutora, obecního starostu a obecního strážníka.
Podepsaní táží se pánů ministrů vnitra a spravedlnosti:
1. Jsou-li ministři ochotni provinilé úředníky pohnati k odpovědnosti?
2. Nařídí-li svým podřízeným úřadům, aby býky vzaté s výhradou vrátily vlastníkovi?
3. Jak zamýšlejí ministři učiniti přítrž koloniálně-svévolným kouskům svých podřízených úřadů?
V Praze, dne 9. prosince 1926.
Ivan Bodnar,
Reščuk, Hlávka, Koutný, Petor, Hampl, Fijala, Kučera, dr Houser, Sochor, Průša.
Tisk 323.
Původní znění.