Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1928
II. volební období.
6. zasedání.
Tisk 7l0.
Původní znění.
Antrag
des Senators Stark und Genossen
auf Einleitung einer umfassenden Notstandsaktion in den durch Hagelschlag heim-
gesuchten Orten Albern, Adamsfreiheit und Zinolten, pol. Bezirk Neuhaus.
Am 26. Juni 1928 ging über die obengenannten drei Ortschaften ein schwerer Hagelschlag nieder, welcher ungefähr 20 Minuten andauerte und der ungeheurenen Schaden an den Feldfrüchten anrichtete. Der Grossteil der Besitzer sind Kleinbauern, welchen auf diese Weise die ganze Ernte und auch das Saatgut für das nächste Jahr vernichtet wurde. Da das Gesetz vom 31. Mai 1928, Nr. 74 Slg. d. G. u. V. den durch Unwetter in ihrer Existenz Gefährdeten Unterstützungen erst nach einer Reihe von Monaten zuteil werden lässt, unter den bei der oben angeführten Hagelschlagkatastrophe geschädigten Kleinbauern sich aber solche befinden, welche nicht so lange warten können, um den notwendigen Herbstanbau vornehmen zu können welchen ferner auch die Brotfrüchte, welche sie für ihren persönlichen Gebrauch angebaut hatten, vernichtet wurden, richten die Unterfertigten an die Regierung das Ansuchen, möglichst rasch eine umfassende Notstandsaktion in die Wege zu leiten.
Prag, den 10. Juli 1928.
F. K. Stark,
Jokl, A. Jarolim, F. Beutel, Polach, Dr. Heller, D. Löw, Dr. Herz, Průša, Reyzl, Koutný.
Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1928.
II. volební období.
6. zasedání.
Tisk 710.
Překlad.
Návrh
senátora Starka a soudr.
na zahájení obsáhlé nouzové akce v obcích Albeři, Hůrkách a Senotíně, pol. Okres
Jindřichův Hradec, jež postiženy byly krupobitím.
Dne 26. června 1928 sneslo se nad jmenovanými třemi obcemi těžké krupobití, jež trvalo asi 20 minut a způsobilo obrovskou škodu na polních plodinách. Většina majitelů jsou malorolníci, jímž tímto způsobem zničena byla celá sklizeň a také osivo pro příští rok. Poněvadž zákon ze dne 31. května 1928, č. 74 Sb. z. a n., osobám, jež ve své existenci byly ohroženy nepohodou, poskytuje podpory teprve po řadě měsíců, mezi malorolníky však, kteří poškozeni byli shora uvedeným katastrofálním krupobitím, nalézají se takoví, kteří nemohou tak dlouho čekati, aby mohli provésti potřebný podzimní osev, jímž dále zničeny byly také chleboviny, které oseli pro svou osobní potřebu, žádají podepsaní vládu, aby pokud možno rychle zahájila obsáhlou nouzovou akci.
V Praze, dne 10. července 1928.
F. K. Stark,
Jokl, A. Jarolim, F. Beutel, Polach, dr Heller, D. Low, dr Herz, Průša, Reyzl, Koutný.