Dne 3. června bylo postiženo město Bzenec zhoubnou živelní pohromou, největší za posledních 20 let. Nad městem snesla se odpoledne toho dne hrozná vichřice, provázená průtrží mračen a krupobitím. Spousty vod valily se ze svahů a v necelé čtvrthodince zaplavily město téměř úplně. Voda nepostačila odtékati kanály a příkopy a zaplavila níže položená pole, zahrady a domy a natropila spousty škod zejména v domech, na zelinářských kulturách a na vinicích.

V několika domech bylo vody přes metr vysoko, zničeno vodou a bahnem zařízení domácností, prádlo i šatstvo a ze dvorů bylo odneseno všechno, co nebylo upevněno. Voda vnikla také do sklepů a zničila mnoho zásob zeleniny.

Žalostný je pohled na zničenou úrodu na polích a na úbočích svahů ve vinohradech žalují vyrvané keře vinné révy a obnažené její kořeny na ničivou činnost zhoubného živlu. Také polní cesty jsou úplně rozervány a jich znovuzřízení vyžadovati bude velkého nákladu.

Podepsaní proto navrhují, aby postiženým dostalo se rychlé a vydatné podpory ku zmírnění škod, průtrží způsobených.

V Praze dne 18. června 1930.