|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1931. |
|
|
III. volební období. |
4. zasedání. |
Původní znění.
1073.
Odpověď
vlády
na interpelaci poslanců R. Kaspera, H. Krebse a druhů,
aby stát vydatně podporoval všechny nezaměstnané (tisk 962).
Péče o nezaměstnané v republice Československé spočívá na ustanoveních zákona ze dne 19. července 1921, č. 267 Sb. z. a n. a ze dne 5. června 1930, č. 74 Sb. z. a n., kteréžto zákony jsou vybudovány na zásadě t. zv. gentského systému. Změnu ustanovení těchto zákonů lze provésti jedině opětně zákonem, nikoliv však nařízením, jak se domnívají páni interpelanti.
Legislativní úprava obligatorního pojištění v nezaměstnanosti se v ministerstvu sociální péče připravuje. Tato nová úprava bude projednána, jakmile budou sjednány nutné pro to předpoklady.
Konečně třeba podotknouti, že vláda rozhodujíc o upotřebení úvěru daného jí k disposici zákonem č. 190/1930 Sb. z. a n., použila největší části k podpoře nezaměstnaného dělnictva a to dělnictva všeho i dělnictva odborově neorganisovaného, po případě i dělnictva domáckého; jemuž se nedostalo výhod podpor organisačních a státního příspěvku podle gentského systému.
V Praze dne 22. dubna 1931.
Předseda vlády:
Udržal, v. r.
Ministr sociální péče:
Dr. Czech, v. r.
|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1931. |
|
|
III. volební období. |
4. zasedání. |
Překlad.
1073.
Antwort
der Regierung
auf die Interpellation der Abgeordneten R. Kasper, H. Krebs und Genossen
in Angelegenheit einer ausreichenden Unterstützung aller Arbeitslosen durch den Staat (Druck 962).
Die Arbeitslosenfürsorge beruht in der Čechoslovakischen Republik auf den Bestimmungen des Gesetzes vom 19. Juli 1921, S. d. G. u. V. Nr. 267, und vom 5. Juni 1930, S. d. G. u. V. Nr. 74, welche Gesetze auf dem Grundsatze des sog. Genter Systems aufgebaut sind. Eine Aenderung dieser Gesetze kann lediglich abermals durch ein Gesetz, nicht aber, wie die Herren Interpellanten annehmen, durch eine Verordnung vorgenommen werden.
Die legislative Regelung der obligatorischen Versicherung für den Fall der Arbeitslosigkeit wird im Ministerium für soziale Fürsorge vorbereitet. Diese neue Regelung wird zur Beratung gelangen, sobald die hiefür notwendigen Voraussetzungen geschaffen sein werden.
Schliesslich muss bemerkt werden, dass die Regierung bei Entscheidung über die Verwendung des ihr durch das Gesetz S. d. G. u. V. Nr. 190/1930 zur Verfügung gestellten Kredites den grössten Teil für die Unterstützung der arbeitslosen Arbeiterschaft, und zwar der gesamten Arbeiterschaft und auch der nicht fachorganisierten Arbeiterschaft, gegebenenfalls auch der Heimarbeiterschaft verwendet hat, welcher die Vorteile der Organisationsunterstützungen und des Staatsbeitrages nach dem Genter System nicht zuteil geworden sind.
Prag, am 22. April 1931.
Der Vorsitzende der Regierung:
Udržal, m. p.
Der Minister für soziale Fürsorge:
Dr. Czech, m. p.