Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1931.

III. volební období.

4. zasedání.


Původní znění.

1388.

Antrag

des Abgeordneten Wolfgang Zierhut und Genossen

auf Unterstützung der durch das Hagelwetter am 24. Juni 1. J. betroffenen Landwirte in der Gemeinde Lohm, politischer Bezirk Tachau.

Außer den Gemeinden, die von dem am 24. Juni 1. J. niedergegangenen Hagelwetter betroffen worden Bind und die ich bereits in meinem Antrage Dr. Nr. 1323 angeführt habe, wurde nach die Gemeine Lohm, politischer Bezirk Tachau, in Mitleidenschaft gezogen.

Beschädigt wurden in der Gemeinde Lohm 175 ha Ackerland und durchgehend derart zusammengedroschen, daß auch dort, wo anfangs mit einer prozentuell niedrigen Schädigung gerechnet worden ist, sich Jetzt ein bis 100%iger Schaden ergibt, da alle betroffenen Parzellen mit nur ganz geringen Ausnahmen ausgemäht werden müssen und selbst der verhagelte Klee nicht einmal zur Verfütterung verwendet werden kann, da ihm das Vieh nicht annimmt. Die Höhe des Schadens in der Gemeinde Lohm wird mit etwa 500.000 Kronen angegeben.

Die Gefertigten stellen den Antrag:

Das Abgeordnetenhaus wolle beschliefen

Die Regierung wird aufgefordert:

1. Zu veranlassen, daß bei den Betroffenen die Steuereintreibungen eingestellt werden,

2. den Betroffenen aus dem Elementarkatastrophenfond eine angemessene Unterstützung zu bewilligen,

3. den Betroffenen ausreichende Steuernachlässe und Steuererleichterungen zu gewähren.

Prag, am 10. Juli 1931.

Zierhut;

Křemen, Bečák, Jan Tůma, Skopal Procházka, Dorič, Mašata, Dr. Staněk, Hodina; Gläsel, Dr. Černý, Dr. Suchý, Honzl, Böllmann, Heller, Böhm, Platzen Bistřický, Kočandrle, Wagner, Machník.

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1931.

III. volební období.

4. zasedání.


Překlad.

1388

Návrh

poslance W. Zierhuta a druhů,

aby byla poskytnuta podpora zemědělcům postiženým krupobitím dne 24. června t. r. v obci Lomu v politickém okrese tachovském.

Kromě obcí, které byly postiženy krupobitím dne 24. června t. r. a které jsem již uvedl ve svém návrhu tisk č. 133, utrpěla ještě i obec Lom v politickém okrese tachovském.

V obci Lomu bylo poškozeno 175 ha orné pudy a veskrze tak rozbito, že i tam, kde se s počátku počítalo se škodou procentně nižší, činí škoda nyní až 100%, poněvadž všechny postižené parcely s výjimkami jen zcela nepatrnými musejí býti požaty a dokonce ani jetele rozbitého kroupami nelze užíti ke krmení, poněvadž ho dobytek nechce. Výše škody v obci Lomu uvádí se asi na 500.000 Kč.

Podepsaní navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:

Vláda se vybízí:

1. Aby nařídila, aby se u postižených zastavilo vymáhání daní;

2. aby postiženým poskytla přiměřenou podporu z fondu pro živelní pohromy,

3. aby postiženým poskytla vydatné daňové slevy a daňové úlevy.

V Praze, dne 10. července 1931.

Zierhut,

Křemen, Bečák, Jan Tůma, Skapal Procházka, Dorič, Mašata, dr. Staněk, Hodina, Gläsel, dr. Černý, dr. Suchý, Honzl, Böllmann, Heller, Böhm, Platzer, Bistřický, Kočandrle, Wagner, Machník.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP