Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1932.

III. volební období. 6. zasedání.

Překlad.

1861.

Naléhavá interpelace

poslance I. Kurťaka a druhů vládě

o propuštěni 7 vagónů obilí jako sociální pomocí od řeckých katolíků z Maďarska bez cla pro hladovějící podkarpatské Rusíny řecko-katolického vyznání.

Na výzvu všem ruským řecko - katolickým bratřím, aby pomohli hladovějícímu podkarpatoruskému lidu, na veřejné oznámení v časopisu »Russkij Věstnik«, orgánu »Autonomního zemědělského svazu« dostali jsme z Maďarska na stanici Cop 7 vagonů žita a pšenice a 5 vagónů bramborů. Finanční stráž Československé republiky nebyla ochotna vydati tyto milodary bez cla a proto brambory se zkazily, byly vráceny zpět do Maďarska, a pšenice a žito jsou složeny v železničním skladišti na stanici Čop.

Smutná situace podkarpatoruského obyvatelstva jest všeobecně známa. Poněvadž zásilka z Maďarska není určena k politickým účelům, nýbrž sociálním, chleboviny zaslané z Maďarska jsou darem poslaným k ukojení strašného hladu.

Táži se vlády, je-li ochotna učiniti opatření, aby bylo prominuto clo za 7 vagónů obilí a aby toto obilí bylo puštěno do Podkarpatské Rusi jako sociální výpomoc z milosrdenství, aby bylo rozděleno mezi hladovějící karpatoruský lid?

V Praze dne 3. června 1932.

Kurťak,

Szentiványi, Nitsch, dr Törköly, dr Luschka, dr Mayr-Harting, Scharnagl, dr Peter-

silka, Zajíček, Oehlinger, Greif, dr Holota, Fritscher, dr Szüllü, Dobránsky, Hokky,

dr Jabloniczky, Kunz, Fedor, Bobek, Krumpe.