Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1930.

III. volební období.

2. zasedání.

Tisk 166.

Státy Severoamerickými o naturalisaci.

Poslanecká sněmovna Národního shromáždění R. Čs. v 31. schůzi dne 19. března 1930 přijala osnovu zákona, kterým se přiznává mezinárodní úmluvě shora uvedené platnost vnitrostátní normy. Vyhlášení této mezinárodní úmluvy ve formě zákona je nutné, neboť úmluva (publikovaná již ve Sbírce zákonů a nařízení dne 7. prosince 1929 pod čís. 169) obsahuje některé odchylky od platného právního řádu. Stanoví totiž zejména v čl. I., že nabytím naturalisace v jednom z obou smluvních států pozbývá se dosavadního státního občanství v druhém (což je úchylkou jmenovitě od předpisů zák. čl. I/1879) a v čl. II. zaručuje beztrestnost porušení některých ustanovení branného zákona.

Ujednaná úmluva mezi Československem a Spojenými Státy Severoamerickými upravuje až dotud nevyřešenou otázku státního občanství osob, které se vystěhovaly z jednoho smluvního státu do druhého a tam byly naturalisovány, a odstraňuje tak možnost konfliktů, které by vznikaly z rozdílného posuzování otázek s tím spojených podle různého právního řádu, v těchto státech platného.

Z těchto důvodů je ujednaná úmluva ve zřejmém prospěchu našeho státu a ústavně-právní výbor, pojednav o ní ve své schůzi dne 31. března 1930, usnesl se doporučiti senátu, aby schválil citované usnesení poslanecké sněmovny a přijal osnovu zákona ve znění, jak bylo usneseno v poslanecké sněmovně a jak je obsaženo v sen. tisku č. 143.

 V Praze, dne 31. března 1930.

Dr Veselý v. r.,
místopředseda.

Dr Milota v. r.,
zpravodaj.