Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1934.
III. volební období.
10. zasedání.
Tisk 1240.
Zpráva
imunitného výboru
o žiadosti krajského súdu v Komárne zo dňa 18. novembra 1933, č. j. Nt 309/33 za súhlas k trestnému stíhaniu senátora Kolomana Füssyho pre prečin podľa § 14. č. 1 zák. na ochranu republiky (č. j. 10409/1934 preds.).
Skutková podstata.
Podľa zprávy akt. adjunkta okresného úradu v Leviciach sen. Koloman Füssy ako rečník na verejnom shromaždení, konanom dňa 14. mája 1933 v Leviciach v prítomnosti asi 1000 osôb, udajne používal medzi inými nasledujúcich výrazov: »Keď sa tie čierné mračná na nás zvalily, ktoré ešte i teraz nevľudným činia náš národný život, odtrhlí sme sa my Maďari sem od tela maďarskej krajiny.«
Na návrh štátneho zastupitelstva krajský súd v Komárne žiada, aby pre tieto inkriminované výrazy dal senát súhlas k trestnému stíhaniu senátora Kolomana Füssyho pre prečin podľa §u 14, č. 1 zák. na ochranu republiky.
Návrh.
Imunitný výbor navrhuje, aby senát neda1 súhlas k trestnému stíhaniu senátora Kolomana Füssyho pre uvedený trestný čin.
Dôvody.
Inkriminovaná čiastka reči senátora Kolomana Füssyho nemôže byť považovaná za štvanie proti vzniku samostatnosti alebo ústavnej jednote štátu, ako to vyžiaduje § 14, č. 1 zák. na ochranu republiky.
Citované výrazy nie sú ani takej povahy, aby mohly poburovať verejnosť k nejakému protištátnemu činu a nie sú ani spôsobilé k tomu, aby mohly vzbudiť vo verejnosti po- chybnosť o správnom vzniku našeho štátu. V reči senátora Kolomana Füssyho nemož- no zistiť žiadné znaky štvania proti štátu, lebo v tejto reči chýba nejaká výzva, alebo vyjadrenie takého želania, aby posluchačstvo malo by sa snažiť pozmeniť terajší stav štátu a obnoviť staré hranice Maďarska.
Z reči senátora Kolomana Füssyho možno uzatvárať len toľko, že mal na mysli pred svojím posluchačstvom vyjadriť názor, že odtrhnutie sa Madarov od svojej materinskej vlasti stalo sa medzi ťažkými okolnosťami a že podľa jeho názoru tieto ťažké pomery, medzi ktorými sa to stalo, ani dodnes neprestaly.
Toto tvrdenie samé ale nezakladá skutkovú podstatu trestného činu podľa §u 14, č. 1 zák. na ochranu republiky. Okrem toho senátor Koloman Füssy v danom pripade jednal ako zákonodarca v súvislosti svojej zakonodarskej činnosti. Preto imunitný výbor navrhuje, aby senát nevyhovel žiadosti krajského súdu a nedal súhlas k trestnému stíhaniu.
V Prahe, dňa 13. marca 1934.
A. Šelmec v. r.,
predseda,
Dr Farkas
v. r., zpravodaj.