Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1934.
III. volební období.
10. zasedání.
Tisk 1271.
Zpráva
imunitného výboru
o žiadosti krajského súdu v Komárne zo dňa 7. februára 1934, č. j. Nt 9/34/3, za súhlas k trestnému stíhaniu senátora Juraja Ďurčanského pre prečin rušenia obecného mieru dľa §u 14 č. 1, 3, 5 zák. na ochr. republiky (čís. 10.698/34 preds.).
Návrh:
Imunitný výbor navrhuje, aby senát nedal súhlas k trestnému stíhaniu senátora Juraja Ďurčanského pre uvedený trestný,čin, lebo po informativnom výslechu menovaného senátora, - kto oboznámil udalosti v súlade s výpoveďmi svedkov, vypočutých policajným komisariátom v Párkáne, dá sa zistiť, že svedok František Zíka, kto jedinne obviňuje senátora Juraja Ďurčanského, - bol pri tejto príležitosti v podnapilom stave, tak, že jeho samojediná vypoveď, pri posúdení veci, nemóže byť smerodatná.
Z výpovedí ostatných svedkov ide na javo, že výrazy, použité senátorom Jurajom Ďurčanským sú osobného rázu a sa vzťahovaly jedinne na svedka Františka Zíku, ktorý svedok mohol sa síce cítiť urazeným, ale on sám pre tieto výrazy obžalobu vôbec nepodal.
Z týchto dôvodov je imunitný výbor toho názoru, že senátor Juraj Ďurčanský pre uvedený trestný čin nemôže byt k trestnému stíhaniu vydaný.
V Prahe, dňa 24. apríla 1934
Šelmec v. r.,
predseda.
Dr Farkas v.r.,
zpravodaj.