Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1934.
III. volební období.
10. zasedání.
Tisk 1294.
Zpráva
I. národohospodářského výboru
II. zahraničního výboru
o vládním návrhu (tisk 1246), kterým se předkládá Národnímu shromáždění ke schválení dodatkové ujednání k obchodní a plavební smlouvě mezi republikou Československou a královstvím Rumunským ze dne 27. června 1930, sjednané v Praze dne 8. března 1934 a uvedené v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 20. března 1934, čís. 53 Sb. z. a n.
Schvalovací usnesení.
Národní shromáždění republiky Československé schvaluje dodatkové ujednání k obchodní a plavební smlouvě mezi republikou Československou a královstvím Rumunským ze dne 27. června 1930, sjednané dne 8. března 1934 a uvedené v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 20. března 1934, čís. 53 Sb. z. a n.
I.
Již při prvním zasedání Hospodářské rady Malé dohody v Praze vznesla rumunská delegace znovu požadavek své vlády, aby byl tak zvaný sibiňský salám vyclíván v Československu podle smluvní sazby přiznané pro jugoslovenský salám zvaný petrinjský a prohlásila zároveň jménem své vlády, že Rumunsko při splnění tohoto požadavku je ochotno zříci se vázané celní sazby na konservy z rajských jablíček.
Na tyto návrhy vláda československá přistoupila a byl tento výsledek potvrzen v notách vyměněných dne 8. března 1934 mezi ministerstvem zahraničních věcí republiky Československé a rumunským vyslanectvím v Praze.
Tím bylo doplněno dodatkové ujednání obchodní a plavební smlouvy mezi republikou Československou a královstvím Rumunským ze dne 27. června 1930.
Národohospodářský výbor podle svého usnesení ze dne 10. dubna 1934 doporučuje slavnému senátu, aby schválil toto dodatkové ujednání tak, jak je uvedeno v sen. tisku
č. 1246, a učinil schvalovací usnesení svrchu navržené.
V Praze, dne 10. dubna 1934.
Jos. Hubka v. r.,
místopředseda.
Dr. Rozkošný v. r.,
zpravodaj.
II.
Zahraniční výbor jednal o tomto návrhu vlády ve své dne 6. června t. r. konané schůzi, a usnesl se doporučiti slavnému senátu toto dodatkové ujednání ke schválení z důvodů uvedených ve zprávě výboru národohospodářského.
V Praze, dne 6. června 1934.
V. Donát v. r.,
předseda.
Dr. Rozkošný v. r.,
zpravodaj.