Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1934.
III. volební období.
10. zasedání.
Tisk 1329.
Zpráva
I. zahraničního výboru
II. národohospodářského výboru
o vládním návrhu (tisk 1213), kterým se předkládá Národnímu shromáždění ke schválení ujednání, kterým se dále prodlužuje dohoda o úpravě obchodních styků mezi republikou Československou a republikou Polskou ze dne 6. října 1933, sjednané v Praze dne 10. února 1934 a uvedené v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 14. února 1934,
č. 20 Sb. z. a n.
Schvalovací usnesení.
Národní shromáždění republiky Československé schvaluje ujednání, kterým se dále prodlužuje dohoda o úpravě obchodních styků mezí republikou Československou a republikou Polskou ze dne 6. října 1933, sjednané v Praze dne 10. února 1934 a uvedené v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 14. února 1934, č. 20 Sb. z. a n.
I.
Nová obchodní a plavební úmluva mezi republikou československou a republikou Polskou, učiněná dne 10. února 1934, může býti zejména pokud jde o ustanovení celní prováděna teprve od 1. březni 1934. Bylo proto nutno dohodu ze dne 6. října 1933 o úpravě obchodních styků mezí oběma státy prodloužiti ještě do 28. února 1934.
Zahraniční výbor projednal vládní návrh ve schůzi dne 19. června 1934 a doporučuje slavnému senátu, aby schválil ujednání ze dne 10. února 1934, kterým byla platnost dohody prodloužena.
V Praze, dne 19. června 1934.
Dr Ant. Klouda v. r.,
místopředseda.
F. F. Plamínková v. r.,
zpravodaj.
II.
Národohospodářský výbor podle svého usnesení ze dne 10. dubna 1934 navrhuje schválení ujednání mezi vládami československou a polskou ze dne 10. února 1934 o prodloužení dohody o úpravě obchodních styků ze dne 6. října 1933 i s příslušným usnesením schvalovacím.
V Praze, dne 10. dubna 1934.
Dr Rozkošný v. r.,
předseda.
Jos. Hubka v. r.,
zpravodaj.