Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1935.
IV. volební období. 2. zasedání.
244.
Zpráva
rozpočtového výboru
o vládním návrhu (tisk 128) zákona
o spotřební dani z přípravků ke kypření těsta.
Rozpočtový výbor pojednal ve své schůzi dne 17. prosince 1935 o vládním ná-
vrhu zákona (tisk 128) o spotřební dani z přípravků ke kypření těsta a usnesl se
doporučiti poslanecké sněmovně k přijetí vládni osnovu zákona beze změny.
V P r a z e, dne 17. prosince 1935.
Teplanský v. r.,
předseda.
Dr inž. Brdlík v. r.,
zpravodaj.
Zákon
ze dne. ................................1935
o spotřební dani z přípravků ke kypření těsta.
Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
§ 1.
Předmět a sazba daně.
(1) Přípravky ke kypření anebo ke kynuti
těsta, vyrobené na území republiky českoslo-
venské, anebo sem dovezené z celní ciziny,
podléhají spotřební dani z přípravků ke ky-
pření těsta (dále jen daň).
(2) Přípravky ke kypření anebo ke kynutí
těsta rozumějí se podle tohoto zákona veškeré
2
prostředky, sloužící ke kypření nebo ke kynutí
těsta, vyjma droždí, tedy hlavně směsi látek
kyselých a uhličitanů alkalických, jež chemic-
kou reakcí, nebo přípravky, jež chemickým
rozkladem vyvinují plynné zplodiny působící
kypření (kynutí) těsta.
(3) Daňová sazba činí:
a) u látek, jež vyvinují plynné zplodiny
(kyselinu uhličitou, amoniak a pod. ) chemic-
kou reakcí (dále jen prášky do pečiva) 30 hal.
za daňovou jednotku. Daňovou jednotkou roz-
umí se množství prášků do pečiva v gramech,
potřebné ke zkypření (zkynutí) těsta z 500 g
mouky, a vyvinující nejvýše 270 g plynných
zplodin. Pokud by množství prášků do pečiva
potřebné ke zkypření (zkynutí) těsta z 500 g
mouky vyvinovalo více plynných zplodin než
2'70 g, podléhá daňové sazbě dvojnásobné.
Zlomky daňové jednotky pokládají se za celou
daňovou jednotku. Ve směsi s moukou, koře-
ním a pod. (přípravky na moučníky, dorty,
prášky do perníku a pod. ) podléhá dani pouze
váhové množství látek účinných pro vývin
plynných zplodin, obsažené ve směsi, podle
počtu daňových jednotek, při čemž zlomky,
nepřesahující jednu polovinu daňové jednot-
ky, pokládají se za její polovinu, zlomky větší
za daňovou jednotku celou.
b) U látek, jež vyvinují plynné zplodiny
chemickým rozkladem, 20 Kč za 1 kg. Usta-
novení toto vztahuje se prozatím jen na ky-
selý uhličitan amonný, na přípravky jiné pou-
ze tehdy, ustanoví-li tak vládní nařízení.
§ 2.
Platební povinnost.
(1) Daň z přípravků ke kypření těsta tu-
zemské výroby je povinen platiti podnikatel
výrobiště, při důchodkovém zkrácení oprávně-
ný zástupce podnikatele a podnikatel. Bylo-li
použito přípravků ke kypření (kynutí) těsta,
osvobozených od daně (§ 4), k jinému nežli
povolenému účelu, jest povinen daň zaplatiti
ten, na jehož žádost bylo povolení k daně-
prostému odběru vydáno.
(2) Při dovozu prášků do pečiva z celní ci-
ziny jest povinen daň platiti ten, pro koho
jest zásilka určena. Při dovozu látek uvede-
ných v § 1, odst. 3, písm. b), z celní ciziny
tvoří daň součást celní pohledávky, o níž platí
předpisy celního zákona.
(3) Nebyla-li daň zaplacena osobami, uve-
denými v odstavci 1 a 2, jest k jejímu zapla-
3
cení povinen také ten, kdo nabyl přípravků
ke kypření (kynutí) těsta, o nichž při nále-
žité opatrnosti mohl věděti, že ušly nezákonně
zdanění.
(4) Je-li několik osob povinno daň platiti,
stihá je platební povinnost rukou společnou
a nerozdílnou.
§ 3.
Vznik daňové povinnosti a způsob placení
daně.
A.
Prášky do pečiva.
(1) Daňová povinnost vzniká u prášků do
pečiva tuzemské výroby jejich výrobou a daň
jest, vyjma případ uvedený dále v odstavci
3, současně také splatnou.
(2) Nehledě k výjimce přípustné podle od-
stavce 3, platí se daň nalepením berních zná-
mek, jež možno koupiti u berních, případně
i u jiných úřadů, ministerstvem financí urče-
ných. Ihned po dokončení výroby musí býti
prášky do pečiva naplněny do obalů s obsa-
hem, který odpovídá 1, 33, 66 nebo 300 daňo-
vým jednotkám, načež musí býti bez průtahu
závěr obalu bezpečně zalepen a ihned zajištěn
berní známkou (berními známkami), odpoví-
dající řádnému zdanění a nalepenou tak, aby
bez jejího porušení nemohl býti závěr obalu
otevřen. Jen se svolením ministerstva financí
mohou býti uváděny do obchodu též obaly
s jiným počtem daňových jednotek, nežli jest
výše stanoveno. Hotové prášky do pečiva
nesmí býti nikde uloženy v obalech berními
známkami neopatřených, vyjma že by šlo
o prášky do pečiva, připravené k vývozu do
celní ciziny za šetření ustanovení § 4 zákona
a příslušných předpisů prováděcích. Obal
musí zůstati opatřen neporušenou berní znám-
kou až do otevření za účelem spotřeby. O pří-
jmu a použití berních známek musí výrobce
vésti záznam v úředně stanovené úpravě.
(3) Podnikům, jichž průměrná denní vý-
roba činí více než 3000 balíčků prášků do pe-
čiva, může ministerstvo financí povoliti vý-
jimečně placení spotřební daně v hotovosti a
stanoviti potřebné podmínky. V takových pří-
pade připadající na množství
prášků do pečiva, v klizené v jednom kalen-
dářním měsíci z výrobiště, splatná najednou,
nejpozději do 10. dne kalendářního měsíce,
4
následujícího po kalendářním měsíci, v němž
byly prášky do pečiva z výrobiště vyklizeny,
a to způsobem stanoveným vládním naříze-
ním. Za vyklizení z výrobiště pokládá se také
spotřeba uvnitř výrobiště. Není-li podnikatel
výrobiště zároveň také jeho majitelem, anebo
neskýtá-li hodnota výrobiště dostatečného
zajištěni, může býti finančním úřadem I. sto-
lice požadováno složení dostatečné jistoty za
daň. V případech tímto odstavcem pojedná-
vaných musí býti obaly prášků do pečiva na
místě berních známek opatřeny na dobře vi-
ditelném místě zřetelným nápisem: "Spotřeb-
ní daň placena přímo podle povolení minis-
terstva financí ze dne......č.......". Také
v takovém případě smějí býti prášky do pe-
čiva uváděny do obchodu jen v obalech
s množstvím, uvedeným v odstavci 2.
(4) Na obalech prášků do pečiva musí býti
vždy čitelným a nesmazatelným způsobem
uvedeno jméno a sídlo výrobce, čistá váha ob-
sahu, množství mouky, pro které jest prášek
určen, a počet zdaňovacích jednotek.
(5) Při dovozu prášků do pečiva z celní ci-
ziny, k němuž jest zapotřebí zvláštního povo-
lení ministerstva veřejného zdravotnictví a tě-
lesné výchovy, vzniká daňová povinnost při
přestupu zboží přes celní hranici. O vyčlení
každé zásilky zpraví celní úřad návěštím dů-
chodkový kontrolní úřad příslušný pro pří-
jemce zásilky uvedeného v prohlášce, kterážto
osoba musí býti totožnou s osobou, na niž zní
příslušné povolení ministerstva veřejného
zdravotnictví a tělesné výchovy. Dovoz prášků
do pečiva z celní ciziny bez zvláštního povo-
lení ministerstva veřejného zdravotnictví a
tělesné výchovy jest zakázán. Ihned po dojití
zásilky na místo určení jest příjemce povinen
vyrozuměti místně příslušný důchodkový
kontrolní úřad o tom, že zásilka došla, a po
případném naplnění prášků do pečiva do pře-
depsaných obalů opatřiti tyto nejpozději do
48 hodin po převzetí zásilky předepsaným
způsobem berními známkami. Nedojde-li zá-
silka celním úřadem avisovaná na místo ur-
čení do 14 dnů po dojití avisa důchodkovému
kontrolnímu úřadu, jest příjemce povinen za-
platiti spotřební daň na zásilce váznoucí,
vyjma že by prokázal, že zásilka byla již zda-
něna, anebo že přišla při dopravě na zmar.
(6) Každý, kdo obdrží prášky do pečiva, jež
by nebyly opatřeny berními známkami, ani
označením, uvedeným v odstavci 3, anebo jež
by byly opatřeny berními známkami paděla-
nými anebo již použitými, jest povinen učiniti
5
o tom bezodkladně oznámení místně přísluš-
nému důchodkovému kontrolnímu úřadu
s udáním osoby, od níž dotyčné prášky ob-
držel.
(7) Každý, kdo prášků do pečiva opatře-
ných berními známkami používá, jest povinen
při otevření obalu berní známku roztrhnouti.
Na otevřeném obalu musí zůstati zbytky
známky otevřením obalu porušené. Jde-li
o prášky do pečiva, z nichž jest daň placena
přímo, nutno učiniti po vyprázdnění obsahu
obal neupotřebitelným.
B.
Látky uvedené v § 1, odst. 3,
p í s m. b).
(1) Daňová povinnost vzniká u látek spa-
dajících pod ustanovení § 1, odst. 3, písm. b)
jejich výrobou. O splatnosti daně, jejím za-
jištění a placení platí obdobně ustanovení od-
dílu A, odst. 3 tohoto paragrafu.
(2) Každý, kdo látky spadající pod ustano-
vení § 1, odst. 3, písm. b) vyrábí jest povinen
vésti o výrobě a odbytu těchto látek záznamy
a musí každému jich odběrateli vydati doklad
o tom, že zásilka byla do záznamů řádně za-
psána. Těm, kdož tyto látky dovážejí nebo
s těmito látkami obchodují ve velkém, může
býti nařízeno vedení záznamů o příjmu a vy-
dání látek, spadajících pod ustanovení § 1,
odst. 3, písm. b), jakož i o vydávání dokladů
o zápisu každé vydané zásilky do záznamu
o odbytu. Podrobnosti stanoví vládní nařízení.
(3) Kdo odebírá látky spadající pod usta-
novení § 1, odst. 3, písm. b) z výrobiště, pří-
padně od velkoobchodníků, jest povinen žá-
dati od dodavatele doklad, uvedený v předchá-
zejícím odstavci, a neobdrží - li jej, jest povi-
nen ohlásiti to bez prodlení nejbližšímu dů-
chodkovému kontrolnímu úřadu.
(4) Každý, kdo látky spadající pod ustano-
vení § 1, odst. 3, písm. b) po živnostensku
zpracovává, anebo kdo s nimi obchoduje, jest
povinen prokázati na výzvu orgánů provádě-
jících tento zákon, že odebrané zboží je kryto
dokladem, uvedeným v odstavci 2, anebo od-
kud zboží odebral.
(5) Pokud by předpisy tohoto zákona o lát-
kách spadajících pod ustanovení § 1, odst. 3,
písm. b), dovážených z celní ciziny, se ukázaly
příliš tíživými, může vláda připustiti úchylky,
a to jmenovitě pokud jde o dobu vzniku daňo-
vé povinnosti.
6
§ 4.
Osvobození od daně.
Za podmínek, stanovených vládním naříze-
ním, osvobozeny jsou od daně přípravky ke
kypření (kynutí) těsta, jež budou vyvezeny
do celní ciziny, a látky spadající pod ustano-
vení § 1, odst. 3, písm. b) mimo to také, po-
kud jich bude použito buďto za šetření plat-
ných ustanovení k výrobě prášků do pečiva
anebo k jiným účelům, nežli ke kypření (ky-
nutí) těsta.
§ 5.
Ohlašováni výroben a obchodů.
(1) Přípravky ke kypření (kynutí) těsta
smějí býti vyráběny pouze tím, kdo má povo-
lení ministerstva veřejného zdravotnictví a
tělesné výchovy k jejich výrobě podle ustano-
vení vládního nařízení ze dne 7. května 1920,
č. 377 Sb. z. a n., o výrobě a obchodu potravi-
novými náhražkami, a kdo tuto činnost, při
níž nutno dbáti též ustanovení citovaného
vládního nařízení, ohlásil písemně dvojmo
u místně příslušného finančního úřadu I. sto-
lice. Ohlášení podati nutno u výrobišť v den
účinnosti zákona již stávajících do 8 dnů ode
dne účinnosti zákona, u ostatních podniků
nejpozději 8 dní před zahájením činnosti.
Ohláška musí obsahovati tyto údaje: 1. Jméno
výrobce, stanoviště a druh podniku, jakož i
popis a nákres případné obchodní značky, pod
kterou jsou přípravky ku kypření (kynutí)
těsta uváděny do oběhu; 2. data povolení mi-
nisterstva veřejného zdravotnictví a tělesné
výchovy; 3. zda jde o prášky do pečiva anebo
o látky, spadající pod ustanovení § 1, odst. 3,
písm. b). Jde-li o výrobu prášků do pečiva,
nutno v ohlášce uvésti ještě: 4. jakého množ-
ství prášků do pečiva jest třeba ke zkypření
(zkynutí) 500 g mouky; 5. zda množství
prášků do pečiva, uvedené pod č. 4, vyvinuje
více plynných zplodin než 2'70 g; 6. v jakých
druzích balení a v jaké čisté váze jsou prášky
do pečiva uváděny do obchodu; 7. jsou-li do
obchodu uváděny prášky již smíšené s mou-
kou, kořením nebo pod., nutno přesně udati
název směsi, pod nímž jest směs uváděna do
obchodu, a množství prášků do pečiva ve směsi
obsažené; k oznámení takovému nutno přilo-
žiti vzorek směsi, kterou pak smí výrobce uvá-
děti do obchodu pouze v ohlášeném složení;
změnu složení nutno ohlásiti nejméně 8 dní
předem finančnímu úřadu I. stolice a doložiti
7
povolením ministerstva veřejného zdravot-
nictví a tělesné výchovy (vládní nařízení č.
377/1920 Sb. z. a n. ).
(2) Pokud by k přesnému zjištění daňové
povinnosti bylo zapotřebí ještě dalších údajů,
než je uvedeno v odstavci 1, jest výrobce pří-
pravků ke kypření (kynutí) těsta povinen
podati k výzvě úřadů ještě další vysvětlivky
nebo doplňky; též každou změnu, týkající se
ohlášených dat, nutno bez odkladu ohlásiti
finančnímu úřadu I. stolice.
(3) Také ten, kdo vyrábí nebo dováží látky
sloužící k výrobě prášků do pečiva, anebo kdo
s látkami takovými anebo s přípravky ke ky-
pření (kynutí) těsta obchoduje, jest povinen
učiniti o tom oznámení písemně dvojmo fi-
nančnímu úřadu I. stolice s údajem jména,
stanoviště, druhu podniku a druhu látek, jež
se vyrábějí, dovážejí anebo s nimiž se obcho-
duje, a to ve lhůtě uvedené v odstavci 1.
(4) Úřední potvrzení ohlášky musí býti vy-
loženo v provozní místnosti k nahlédnutí or-
gánům, pověřeným prováděním tohoto zá-
kona.
§ 6.
Úřední dozor.
(1) Úřednímu dozoru podléhají jak podniky,
v nichž se vyrábějí přípravky ke kypření (ky-
nutí) těsta, tak i podniky, v nichž se tyto
přípravky anebo látky, z nichž lze prášky do
pečiva vyráběti, prodávají anebo po živno-
stensku zpracovávají.
(2) Orgánové úředním dozorem pověření
jsou oprávněni ve dne kdykoliv a jindy, je-li
podnik v činnosti anebo dostaví-li se s neza-
ujatým orgánem obce nebo s orgánem veřejné
bezpečnosti, vstupovati do podniku a místno-
stí s ním spojených, tam po dobu úředního
jednání prodlévati, provoz sledovati, zjišťovati
zásoby pohotových surovin i výrobků, bráti
z nich bezplatné vzorky, žádati od podnikatele
nebo jeho zástupce potřebné vysvětlivky, na-
hlížeti do zápisů, účtů, ceníků, dopravních lis-
tin a jiných písemností, pokud mohou sloužiti
za podklad pro kontrolu daně, činiti z nich
výpisy, po případě je na stvrzenku odebrati
a po úředním použití vrátiti, při čemž jsou
povinni zachovávati o vyšetřených okolnostech
nejpřísnější tajemství.
(3) Byl-li výrobce přípravků ke kypření
(kynutí) těsta potrestán pro zkrácení daně,
8
může finanční úřad I. stolice naříditi v pod-
niku stálý dozor na útraty podnikatelovy.
(4) Není-li výrobiště v činnosti, může býti
jeho zařízení úředně zajištěno plombou neb
pečetí, aby ho nemohlo býti použito. Podni-
katel výrobiště jest povinen provésti na svůj
náklad úpravu potřebnou ku přiložení úřed-
ních závěr. O odpovědnosti za neporušené za-
chování úřední závěry a o jejím sejmutí platí
obdobně předpisy zákona o dani z lihu.
(6) Každý, kdo obchoduje s látkami, jež
mohou sloužiti k přípravě prášků do pečiva,
jest povinen upozorniti osoby, jež látky ta-
kové nakupují za okolností vzbuzujících dů-
vodné podezření neohlášené výroby prášků do
pečiva, že není dovoleno připravovati z nich
bez předchozího povolení ministerstva veřej-
ného zdravotnictví a tělesné výchovy a bez
předchozího ohlášení finančnímu úřadu I. sto-
lice prášky ke kynutí (kypření) těsta. Má-li
prodávající podezření, že kupujícímu jde
o obcházení předpisů tohoto zákona, jest po-
vinen vyžádati si od kupujícího písemné pro-
hlášení, k jakému účelu koupených látek po-
užije. Toto prohlášení odešle prodávající nej-
bližšímu důchodkovému kontrolnímu úřadu,
který má právo přesvědčiti se u kupujícího
o způsobu použití koupených látek. Byla-li by
ustanovení tohoto zákona ve větší míře ob-
cházena, mohou býti vládním nařízením sta-
noveny zvláštní kontrolní podmínky pro vý-
robu, odběr a odbyt přípravků ke kypření
(kynutí) těsta nebo látek, z nichž jmenované
přípravky mohou býti vyráběny.
(6) Výrobcům přípravků ke kypření (ky-
nutí) těsta, v jichž podniku byla daň tímto
zákonem stanovená zkrácena, může býti mi-
nisterstvem veřejného zdravotnictví a těles-
né výchovy odňato povolení k výrobě těchto
přípravků. Osobám, jež obchodují s látkami,
jež mohou sloužiti k výrobě prášků do pečiva,
jimž bude opětovně dokázáno nedbání před-
pisů, uvedených v odstavci 5, bude minister-
stvem průmyslu, obchodu a živností zakázáno
obchodování se zmíněnými látkami.
(7) Výrobcové přípravků ke kypření (ky-
nutí) těsta jsou povinni vésti záznamy o od-
běru surovin k výrobě přípravků a jejich
upotřebení, jakož i o odbytu přípravků podle
bližších ustanovení ministerstva financí.
§ 7.
Poskytování pomoci.
(1) Státní a jiné veřejné úřady nebo oř-
9
gány jsou povinny spolupůsobiti při prová-
dění tohoto zákona.
(2) Dopravní podniky jsou povinny podá-
vati k dožádání finančního úřadu 1. stolice
tomuto úřadu výkazy o dopravě prášků ke
kypření (kynutí) těsta a dovoliti orgánům,
pověřeným prováděním tohoto zákona, aby
v úředních hodinách nahlédaly do dopravních
seznamů.
§ 8.
O promlčení, vymáhání, řízení a o úrocích
z prodlení.
O promlčení a vymáhání daně a o řízení
platí obdobně předpisy o dani z lihu. Neby-
la-li daň zaplacena v den splatnosti, nastává
povinnost platiti úroky z prodlení výměrou
stanovenou pro dlužné daně přímé.
§ 9.
Dodatečné zdanění.
(1) Zásoby prášků do pečiva převyšující
1 kg a nalézající se v den účinnosti tohoto zá-
kona na území republiky československé mi-
mo výrobiště, uvedená v § 3, odd. A, odst. 3
- pokud nejsou nebo nebudou osvobozeny od
daně podle ustanovení § 4 - nutno do 8 dnů
ode dne účinnosti zákona ohlásiti u místné
příslušného důchodkového kontrolního úřadu
a opatřiti do dalších 8 dnů způsobem, přede-
psaným v § 3, odd. A, odst. 2, berními znám-
kami. Počínajíc 16. dnem ode dne účinnosti to-
hoto zákona nesmí býti uváděny do obchodu
prášky do pečiva, jež nebyly opatřeny přede-
psaným způsobem berními známkami nebo
označením, uvedeným v § 3, odd. A, odst. 3.
(2) Také látky, spadající pod ustanovení
§ 1, odst. 3, písm. b), - pokud se v den účin-
nosti zákona nacházejí v zásobě mimo výro-
biště v množství větším než 1 kg, a pokud ne-
jsou nebo nebudou osvobozeny od daně podle
ustanovení § 4 - nutno ohlásiti a dodatečně
zdaniti. Pro ohlášení platí ustanovení odstav-
ce 1. Dodatečnou daň zapraviti nutno bez
průtahu vplatním lístkem poštovní spořitelny
na účet zemského finančního úřadu, při čemž
poznamenati nutno na rubu vplatního lístku,
že jde o dodatečnou daň z přípravků ke ky-
pření těsta.
10
§ 10.
Výměna zkažených berních známek.
Ministerstvo financí může povoliti výrob-
cům prášků do pečiva výměnu berních zná-
mek, nalepených již na obaly, jichž obsah se
stal prokázané nezaviněně nepouživatelným,
jakož i výměnu ještě nepoužitých berních
známek, jež se staly bez zavinění neupotřebi-
telnými; žadatel jest povinen hraditi finanční
správě výlohy, spojené s projednáváním jeho
žádosti, a to paušální částkou, odpovídající
20% hodnoty berních známek, jichž žádaná
výměna se týká.
§11.
Ustanovení přechodné.
Po dobu prvých 6 měsíců účinnosti tohoto
zákona může ministerstvo financí povolovati
úlevy od ustanovení tohoto zákona o obalech,
v nichž jsou prášky do pečiva uváděny do
obchodu, a o jich čisté váze.
§ 12.
Ustanovení trestní.
(1) Jakékoli zkrácení nebo zatajení daně
stanovené tímto zákonem nebo na jeho pod-
kladě, anebo pokus o to trestá se jako těžký
důchodkový přestupek čtyř- až osminásob-
kem zkrácené, nebo nebezpečí zkrácení vy-
dané daně.
(2) Těžkého důchodkového přestupku se
dopouští a trestá se čtyř- až osminásobkem
zkrácené daně také ten, kdo použije přípravků
ke kypření (kynutí) těsta odebraných nezda-
něné k jinému, nežli povolenému účelu.
(3) Jiné přestupky tohoto zákona a naří-
zení podle něho vydaných trestají se peně-
žitým trestem od 20 Kč do 20. 000 Kč.
(4) Je-li peněžitý trest uložený podle to-
hoto zákona nedobytný, nastoupí místo něho
náhradní trest vězení od jednoho dne do jed-
noho roku, který se stanoví ve výměře jeden
den za 100 Kč až 300 Kč podle míry provi-
nění a podle výdělečných, majetkových a jina-
kých osobních poměrů vinníka.
(5) Trestati přestupky ustanovení tohoto
zákona a nařízení podle něho vydaných pří-
sluší:
a) jde-li o těžké přestupky důchodkové,
trestním soudům důchodkovým,
11
b) jde-li o jiné přestupky, finančním úřa-
dům spravujícím nepřímé daně.
(6) Úřady a důchodkové soudy rozhodující
o přestupcích tohoto zákona hodnotí prove-
dené důkazy podle volného uvážení.
(7) Trestnost přestupků promlčuje se za tři
roky počínajíc dnem, kterého přestupek byl
spáchán.
(8) Ustanovení důchodkového trestního zá-
kona o nejvyšší výměře peněžitých trestů
platí jen tehdy, když místo peněžitého trestu,
převyšujícího tuto nejvyšší výměru, uloží se
trest na svobodě.
(9) Jinak platí o stihání a trestání přestup-
ků tohoto zákona a nařízení podle něho vyda-
ných v zemích Slovenské a Podkarpatoruské
třicátkový řád s instrukcí k němu z roku 1842
a hlava IX zák. čl. XI/1909 o správě veřej-
ných daní, na ostatním území republiky česko-
slovenské pak důchodkový trestní zákon
z roku 1835 s doplňky a nařízeními k nim vy-
danými.
§ 13.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlá-
šení; provede jej ministr financí v dohodě se
zúčastněnými ministry.
Státní tiskárna v Praze. - 5954-35.